"De Sião te abençoe o SENHOR, que fez o céu e a terra!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
King James Atualizada
"De Sião te abençoe o SENHOR, que fez o céu e a terra!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
O Senhor que fez o céu e a terra te abençoe desde Sião.
O Senhor que criou o céu e a terra - e que, portanto, tem infinitos recursos sob comando: o contraponto à debilidade do povo de Deus na época ( Salmos 121:2 ; Salmos 124:8 ).
Abençoe-te de Sião. "Ti" - ou seja: o povo ( Salmos 128:5 ). O Senhor te abençoa na troca de sua vitória ao Senhor ( Salmos 134:1 - Salmos 134:2 ).
A referência é à vitória mosaica pronunciada apenas pelos sacerdotes ( Números 6:24 ). Assim, toda a coleção de canções de peregrino termina com a vitória do Senhor sobre o povo: uma conclusão adequada.
Verso Salmos 134:3. O Senhor que fez o céu e a terra ] Que governa e possui todas as coisas; e quem pode lhe dar todas as bênçãos espirituais e terrenas.
Abençoe-te fora de Sião. ] Como se eles tivessem dito: "Vamos atender suas ordens; vá em paz e que Deus derrame suas bênçãos sobre você! " A bênção pronunciada pelos sacerdotes foi a seguinte: "O Senhor te abençoe e te guarde! O Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti e tenha misericórdia de ti! O Senhor levanta o rosto sobre ti e te dá a paz!" Números 6:24-4.
ANÁLISE DO SALMO CEM E TRINTA E QUARTO
Neste Salmo, o profeta -
I. Exorta os levitas e ministros religiosos a comparecerem às horas de oração designadas.
II. Então os ministros abençoam o povo.
1. 1. "Eis que bendigam o Senhor."
2. No entanto, principalmente, "todos vós, servos do Senhor:" Escolhei dentre o povo para este serviço.
3. "Que pernoitareis à noite na casa do Senhor", c .: No templo não deveis ter sono nem esquecer o vosso dever.
4. Portanto, "levantem as mãos", c., Diante da arca da aliança que era o símbolo de sua presença.
5. "Bendito seja o Senhor", c.
II. A outra parte do seu ofício é abençoar as pessoas, não deixando que isso seja esquecido, mas diga: -
1. "O Senhor te abençoe:" Deixe-os saber de quem vem a bênção.
2. "Fora de Sião:" Enquanto eles permanecerem na unidade da Igreja, não se deve esperar ninguém de Sião .
3. "O Senhor que fez:" c. Aquele que tem poder para abençoar deu, e deve dar, sua bênção a todas as criaturas, sem a qual elas não serão abençoadas a ti, portanto, abençoe-o.