"Afiam a língua como a da serpente; veneno de víbora está em seus lábios. Pausa"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Afiam a língua como a da serpente; veneno de víbora está em seus lábios. Pausa"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Afiaram a língua como a serpente; o veneno das víboras está sob seus lábios. Selá.
Afiaram a língua como uma serpente - não que uma serpente afie sua língua: o ponto de comparação é o veneno de uma serpente. Portanto, a próxima cláusula, "veneno de viciados", etc.: cf. Salmos 58:4 de Davi. Afiaram a língua para dar uma ferida tão mortal quanto uma serpente. Então, Salmos 64:3 de David.
O veneno de Adders está sob seus lábios. Selah - antes, 'asps'. O termo hebraico, `akshuwb ( H5919 ), ocorre apenas aqui. "Debaixo dos lábios deles", cf. Salmos 10:7 .
1-7 Quanto mais perigo aparecer, mais fervorosos devemos estar em oração a Deus. Todos estão seguros a quem o Senhor protege. Se ele é por nós, quem pode ser contra nós? Deveríamos observar e orar especialmente, para que o Senhor sustentasse nossas ações em seus caminhos, para que nossos passos não escorregassem. Deus é tão capaz de impedir seu povo de fraudes secretas quanto de força aberta; e a experiência que tivemos de seu poder e cuidado, em perigos de um tipo, pode nos encorajar a depender dele em outros perigos.
Verso Salmos 140:3. Eles aguçaram suas línguas ] Eles empregam seu tempo forjando mentiras e calúnias contra mim; e aqueles da natureza mais virulenta.