"Altos louvores estejam em seus lábios e uma espada de dois gumes em suas mãos,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Altos louvores estejam em seus lábios e uma espada de dois gumes em suas mãos,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Que os altos louvores de Deus estejam em sua boca, e uma espada de dois gumes em sua mão;
Deixe os altos louvores a Deus em sua boca. "Altos louvores a Deus" - ou seja: louva louvando a Deus no alto ( Salmos 66:17 ).
E uma espada de dois gumes na mão - como Neemias e seus colegas tinham em uma mão, enquanto na outra eles trabalhavam na construção do muro ( Neemias 4:16 - Neemias 4:18 ). Mesmo quando eles estavam dando graças, eles ainda carregavam espadas nas mãos (cf.
Neemias 12:31 ), que descreve uma procissão no templo, na qual talvez eles ainda usem suas espadas; mas veja a nota, Salmos 149:7 ).
6-9 Alguns dos servos de Deus da antiguidade foram designados para executar a vingança de acordo com sua palavra. Eles não fizeram isso por vingança pessoal ou política terrena, mas em obediência ao mandamento de Deus. E a honra destinada a todos os santos de Deus consiste em seus triunfos sobre os inimigos de sua salvação. Cristo nunca pretendeu que seu evangelho fosse espalhado por fogo e espada, ou sua justiça pela ira do homem. Mas que os altos louvores de Deus estejam em nossas bocas, enquanto empunhamos a espada da palavra de Deus, com o escudo da fé, em guerra com o mundo, a carne e o diabo. Os santos serão mais do que vencedores dos inimigos de suas almas, através do sangue do Cordeiro e da palavra de seu testemunho. A conclusão disto estará no julgamento do grande dia. Então o julgamento será executado. Veja Jesus e sua igreja evangélica, principalmente em seu estado milenar. Ele e seu povo se alegram um com o outro; por suas orações e esforços, trabalham com ele, enquanto ele sai nas carruagens da salvação, conquistando os pecadores pela graça, ou nas carruagens de vingança, para destruir seus inimigos.
Verso Salmos 149:6. Vamos o alto elogios de Deus ] Deixe-os cantar as músicas mais sublimes, com o ruído mais alto consistente com harmonia .
E uma espada de dois gumes na mão ] Talvez haja uma alusão aqui ao maneira pela qual os judeus foram obrigados a trabalhar na reconstrução dos muros de Jerusalém: "Cada um com uma das mãos trabalhava na obra, e com a outra segurava uma arma", Neemias 4:17.
A espada de dois gumes , em hebraico, é פיפיות pipiyoth , "bocas de boca."