King James Atualizada
"Tu, SENHOR, conservas brilhando a minha luz; o meu Deus transforma em luz as minhas trevas."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Pois tu acenderás a minha candeia: o Senhor meu Deus iluminará as minhas trevas.
Aqui segue a quarta seção do salmo. A ajuda que Deus havia dado ao salmista contra inimigos estrangeiros, depois de ter sido prevista no trono, e que Deus daria a seguir também. Que a visão da graça de Deus para Davi não se restringe ao passado, mas se estende ao futuro e à sua posteridade a todas as gerações, é comprovada por Salmos 18:50 , "Ele Salmos 18:50 misericórdia do Seu ungido, de Davi e da sua descendência para sempre.
"Quão profunda foi a impressão de que a promessa de Deus, respeitando o estabelecimento da semente de Davi no reino para sempre, havia causado na mente de Davi, é vista em 2 Samuel 7:9 ; 2 Samuel 7:12 ; 2 Samuel 7:18 - 2 Samuel 7:19 ; 2 Samuel 7:25 ; 2 Samuel 7:29 ; 2 Samuel 23:5 . Assim, o salmo encontra sua plena realização somente em Cristo. Davi acima de seus inimigos, antes tão altivo.
Verso 43. Tu me livraste dos esforços do povo; e tu me fizeste chefe dos pagos. 'Os esforços do povo' são os problemas intestinais causados por Absalão em Israel (cf. Salmos 35:1 ). Sua libertação das lutas dos inimigos domésticos foi uma preparação para as lideranças dadas a ele pela conquista dos pagos. Este fato está marcado em 2 Samuel 22:44 , "Você me manteve como chefe dos pagos."
Um povo que eu não conheço deve me servir. Até povos distantes, com os quais Davi não havia sido intimado, se submeteram voluntariamente a ele (cf. 2 Samuel 8:9 - 2 Samuel 8:12 ). Mas a linguagem é estruturada de modo a apontar além de Davi para o seu antítipo, Messias, não qual somente a profecia tem seu cumprimento exaustivo ( Salmos 22:30 ; Isaías 55:3 - Isaías 55:5 ).
Verso 44. Assim que ouvirem sobre mim, eles me obedecerão. Hengstenberg diz que no hebraico Nifal a única verdadeira significação é: 'Quem, através do ouvido do ouvido, são ouvidos para mim' - ou seja, são ouvidos por mim. Mas o caldeu, a Septuaginta, a Vulgata, o siríaco e o árabe apóiam a versão em inglês. Não mero relato de minhas proezas vitoriosas (em vez de ver, Jó 42:5 ), sem esperar minha abordagem pessoalmente, elas ouvem, em submissão obediente.
Os estrangeiros se submetem a mim - hebraico: 'os filhos do estrangeiro me fingem;' i: e., bajulam-se em mim, fingindo uma boa vontade e submissão que eles não sintam no coração. [Assim, o hebraico, kicheesh, significa (cf. Salmos 66:3 , margem, 'render obediência fingida;' e Deuteronômio 33:29 ; também Salmos 81:15 )].
Verso 45 Os estrangeiros devem... ter medo de seus lugares próximos. [ chaarag ( H2727 ) combina as noções de tremer com medo e sair.] Então, Miquéias 7:17 .
20-28 Os que abandonam os caminhos do Senhor se afastam do seu Deus. Mas, apesar de estarmos conscientes de muitos passos falsos, não haja uma partida perversa de nosso Deus. Davi ficou de olho no domínio dos mandamentos de Deus. O cuidado constante de evitar esse pecado, qualquer que seja o que mais nos acomete, prova que somos retos diante de Deus. Aqueles que mostram misericórdia para com os outros, mesmo eles precisam de misericórdia. Aqueles que são fiéis a Deus acharão tudo aquilo para aqueles que ele prometeu ser. As palavras do Senhor são palavras puras, muito seguras para se confiar e muito agradáveis para se deleitar. Aqueles que resistem a Deus e andam contra ele, descobrirão que ele andará contra eles, Levítico 26:21 - Levítico 26:24. A graciosa recompensa de que Davi falou, geralmente pode ser esperada por aqueles que agem com motivos corretos. Por isso, ele fala de conforto aos humildes e de terror aos orgulhosos; "Descascarás olhares altos." E ele fala encorajamento para si mesmo; "Acenderás minha vela": reviverá e confortará meu espírito triste; guiarás o meu caminho, para que eu evite as armadilhas que me foram impostas. Acenderás minha vela para trabalhar e me darás a oportunidade de te servir. Que os que andam nas trevas e trabalhem sob desânimo, tenham coragem; O próprio Deus será uma luz para eles.
Verso Salmos 18:28. Pois você acenderá minha vela ] Você me restaurará a prosperidade e me dará um feliz questão de todas as minhas aflições. Pela lâmpada de Davi o Messias pode ser entendido: você não tolerará que minha família extinguiu-se, nem o reino que me prometeste que falharia totalmente.
