King James Atualizada
"Por isso, ó reis, sede prudentes; aceitai a correção, magistrados da terra!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Portanto, sejam sábios agora, ó reis; sejam instruídos, juízes da terra.
Sê verdades ... Ó reis - ofertas de graça sempre acompanhando ameaças contra pecadores nos dias de sofrimento de Deus.
Agora, portanto, - visto que você não pode, por oposição, romper o reino do Messias, mas deve ser "despedaçado" ao fazer uma tentativa.
Ser instruído - observar.
10-12 Tudo o que nos alegra, neste mundo, deve sempre estar tremendo, por causa da incerteza de todas as coisas nele. Dar as boas-vindas a Jesus Cristo e submeter-se a ele é nossa sabedoria e interesse. Seja ele muito querido e precioso; ame-o acima de tudo, ame-o com sinceridade, ame-o muito, como ela, a quem muito foi perdoado e, por sinal, beijou seus pés, Lucas 7:38 . E com um beijo de lealdade, tome este jugo sobre você e desista de ser governado por suas leis, descartado por sua providência e inteiramente dedicado à sua causa. A descrença é um pecado contra o remédio. Será uma completa destruição para si mesmos; para que não pereça no caminho dos seus pecados, e no caminho das suas vãs esperanças; para que seu caminho não pereça, para que você não tenha percebido o caminho da felicidade. Cristo é o caminho; tem cuidado, para que não sejais afastados dEle como caminho para Deus. Eles se pensavam no caminho; mas negligenciando a Cristo, eles perecem por ela. Bem-aventurados os que estão no dia da ira, que, confiando em Cristo, fizeram dele seu refúgio
Verso Salmos 2:10. Sejam sábios - ó reis ] Uma exortação do Evangelho aos governantes de todos os reinos , nações e estados, a quem pode ser enviado. Todos esses devem ouvir suas máximas, ser governados por seus preceitos e governar seus súditos de acordo com seus ditames.
Sejam instruídos, juízes ] Em vez disso, Sede reformado - jogue fora todas as suas máximas idólatras; e receber o Evangelho como a lei, ou a base da lei, da terra.
