Nova Versão Internacional
"Uma coisa pedi ao Senhor, é o que procuro: que eu possa viver na casa do Senhor todos os dias da minha vida, para contemplar a bondade do Senhor e buscar sua orientação no seu templo."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Uma coisa pedi ao Senhor e a buscarei; para que eu possa habitar na casa do Senhor todos os dias da minha vida, para contemplar a beleza do Senhor e meditar no seu templo.
Uma coisa... que eu possa habitar em - não literalmente 'habitação', mas espiritual ( Salmos 15:1 ; Salmos 23:6 ; João 14:23 ; Apocalipse 3:12 ).
Ter um gozo perpétuo da graça e presença realizada por Deus ( João 8:35 ). Todas as outras vitórias estão incluídas nisso, de modo que essa coisa é, e sempre será, o desejo dominante do salmista. O tabernáculo e, posteriormente, o templo simbolizavam a união entre Deus e Seus verdadeiros adoradores, habitando em espírito com Ele ali.
Para contemplar a beleza - ou (para responder em paralelo ", para contemplar" etc.) para meditar sobre ela [ baqeer ( H1239 )] - (a saber, sobre Sua beleza: Sua bela graça, sabedoria e amor, vistos experimentalmente por Seu povo, Salmos 90:17 : "a espera do Senhor", Salmos 27:13 ) em Seus santuários (Hengstenberg).
O hebraico, "contemplar a beleza do Senhor", é literalmente, 'contemplar Nele' [ chaazah ( H2372 ) com bª-] um idioma que expressa o deleite que olha continuamente para ele dá. Compare Tiago 1:25 . No sentido literal, nem mesmo os sacerdotes habitavam sempre nos santuários.
O que se segue como resultado de 'habitar na casa do Senhor' é figurativo ( Salmos 27:5 ) - "Em tempos de angústia ... Ele deve me esconder. no segredo do seu tabernáculo; "portanto, a habitação na casa do Senhor Senhor também deve ser figurativo. O ser escondido por Deus em um local secreto de segurança ou santuário é o resultado da permanência espiritual nele e com ele.
1-6 O Senhor, que é a luz do crente, é a força de sua vida; não apenas por quem, mas em quem ele vive e se move. Em Deus, vamos nos fortalecer. A presença graciosa de Deus, seu poder, sua promessa, sua prontidão para ouvir a oração, o testemunho de seu Espírito nos corações de seu povo; estes são o segredo de seu tabernáculo, e neles os santos encontram causa para a santa segurança e paz de espírito em que habitam à vontade. O salmista ora por comunhão constante com Deus em santas ordenanças. Todos os filhos de Deus desejam morar na casa de seu pai. Não para ficar lá como um viajante, para ficar, mas por uma noite; ou habitar ali por um tempo apenas, como servo que não fica na casa para sempre; mas habitar ali todos os dias da vida, como filhos de pai. Esperamos que o louvor a Deus seja a bem-aventurança da nossa eternidade? Certamente, então devemos torná-lo o negócio do nosso tempo. Isso ele tinha no coração mais do que qualquer coisa. Qualquer que seja o cristão nesta vida, ele considera o favor e o serviço de Deus a única coisa necessária. Ele deseja, ora e procura, e nele se alegra.
Verso Salmos 27:4. Um coisa se eu desejei ] Se eu ficar muito velho e por causa dessa circunstância não puder servir meu país, então preferirei um retiro ao tabernáculo, para servir a Deus pelo resto de meus dias. Lá eu contemplarei sua glória, e lá posso inquirir e obter respostas importantes a respeito de Israel.
Mas, embora essas palavras possam ser interpretadas dessa maneira, na suposição acima, que Davi escreveu o Salmo por ocasião de sua fuga do filisteu, e o desejo expresso por seus súditos de que ele não mais saísse para a guerra; no entanto, parece que eles pertencem mais naturalmente ao cativeiro , e que este versículo mostra especialmente o desejo sincero dos cativos de voltar para sua própria terra, para que possam desfrute do benefício da adoração divina.
