King James Atualizada
"Como advertência, afliges a humanidade por causa da sua iniquidade; corróis, como a traça, o que o ser humano mais valoriza; quão vazia é a vida da pessoa que não confia em ti!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Quando com repreensões corrige o homem pela iniqüidade, você faz sua beleza se consumir como uma mariposa: certamente todo homem é vaidade. Selá.
Quando você, com representações, corrige o homem. A palavra de Deus de 'repreensão' é equivalente à proteção em ato; porque Sua Palavra afeta Sua vontade.
Você faz sua beleza consumir como uma mariposa - ou seja, como uma mariposa consome uma peça de roupa, por mais bonita que seja até agora, para que não seja adequado para ornamento ou uso, então Deus faz para consumir (literalmente, dissolver) a beleza do homem (chamudo) - literalmente, 'tudo o que é desejável nele ou sobre ele'.
Certamente todo homem é vaidade - hebraico ( 'ak ( H389 )), 'apenas (i: e ., nada além de) vaidade é todo homem. Ele usa o mesmo argumento de Salmos 39:5 , final, mas com um espírito diferente. Havia uma reclamação contra Deus, aqui é um apelo humilde para mover Sua compaixão. As mesmas palavras significam uma coisa muito diferente, de acordo com o espírito em que são faladas.
7-13 Não há satisfação sólida na criatura; mas deve ser encontrado no Senhor e em comunhão com ele; para ele, devemos ser movidos por nossas decepções. Se o mundo não passa de vaidade, que Deus nos livre de ter ou buscar nossa parte nele. Quando as confidências das criaturas fracassam, é nosso conforto que tenhamos um Deus para confiar, um Deus em quem confiar. Podemos ver um Deus bom fazendo tudo e ordenando todos os eventos que nos dizem respeito; e um homem bom, por esse motivo, não diz nada contra. Ele deseja perdoar seus pecados e impedir sua vergonha. Nós devemos assistir e orar contra o pecado. Quando sob a mão corretiva do Senhor, devemos buscar alívio no próprio Deus, não em nenhum outro. Nossos caminhos e ações nos causam problemas, e somos espancados com uma vara feita por nós mesmos. Que coisa pobre é a beleza! e que tolos são aqueles que se orgulham disso, quando certamente e poderá ser consumido rapidamente! O corpo do homem é como uma roupa para a alma. Nesta vestimenta, o pecado alojou uma mariposa, que desgasta, primeiro a beleza, depois a força e, finalmente, a substância de suas partes. Quem quer que tenha assistido ao progresso de uma longevidade prolongada, ou ao trabalho do tempo sozinho, na estrutura humana, sentirá imediatamente a força dessa comparação, e que, certamente, todo homem é vaidade. Aflições são enviadas para despertar a oração. Se eles tiverem esse efeito, podemos esperar que Deus ouça nossa oração. O crente espera cansaço e maus tratos a caminho do céu; mas ele não ficará aqui por muito tempo: caminhando com Deus pela fé, ele segue adiante em sua jornada, não se desvia do seu rumo, nem se abate pelas dificuldades que encontra. Quão abençoado é ficar livre das coisas aqui embaixo, que, ao irmos para casa, na casa de nosso Pai, podemos usar o mundo como não o abusar! Que possamos sempre procurar aquela cidade, cujo Construtor e Criador é Deus
Verso Salmos 39:11. Quando você com repreensões, corrija man ] תוכחות tochachoth significa uma vindicação do processo em um tribunal de lei , uma defesa legal . Quando Deus vem para manter o crédito e a autoridade de sua lei contra um pecador, ele "faz com que sua beleza se esgote:" uma metáfora tirada do caso de um culpado, que, pelos argumentos do conselho e pela evidência incontestável de testemunhas , todos os fatos foram provados contra ele, empalidece, parece aterrorizado; sua fortaleza o abandona e ele desmaia no tribunal.
Certamente todo homem é vaidade. ] Ele é incapaz de resistir; ele cai diante de seu Criador; e ninguém pode libertá-lo, exceto seu Soberano e Juiz , contra quem ele ofendeu.
Selah. ] Este é um ditado verdadeiro, uma verdade eterna.
