King James Atualizada
"Declaro a Deus, minha Rocha: Por que te esqueceste de mim? Por que razão caminhar"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Direi a Deus, minha rocha: Por que me esqueceste? por que fico de luto por causa da opressão do inimigo?
Direi a Deus minha pedra: Por que você me esqueceu? Não se desespere; pois a fé ( Salmos 42:8 ) triunfou nesse período; mas o apelo de confiança ( Salmos 22:1 ). Você não pode mais me esquecer: pois você é "Deus, minha Rocha" - isto é, meu forte "Libertador", o Deus da minha força ( Salmos 18:2 ); especialmente vendo que "eu lembro de você" ( Salmos 42:6 ).
Por que eu luto por causa da opressão do inimigo? - ( Salmos 43:2 ).
6-11 A maneira de esquecer nossas misérias é lembrar o Deus de nossas misericórdias. Davi viu problemas vindos da ira de Deus, e isso o desencorajou. Porém, se um problema se sucede após outro, se todos parecem combinar nossa ruína, lembre-se de que todos foram designados e anulados pelo Senhor. Davi considera o favor divino a fonte de todo o bem que procurava. Em nome do Salvador, esperemos e oremos. Uma palavra dele acalma toda tempestade, e transforma a escuridão da meia-noite na luz do meio-dia, as queixas mais amargas em louvores alegres. Nossa expectativa crente de misericórdia deve acelerar nossas orações por isso. Por fim, a fé saiu do conquistador, encorajando-o a confiar no nome do Senhor e a permanecer em seu Deus. Ele acrescenta, e meu Deus; esse pensamento lhe permitiu triunfar sobre todas as suas tristezas e medos. Nunca pensemos que o Deus da nossa vida, e a Rocha da nossa salvação, nos esqueceram, se fizemos da sua misericórdia, verdade e poder, nosso refúgio. Assim, o salmista lutou contra seu desânimo: finalmente sua fé e esperança obtiveram a vitória. Vamos aprender a checar todas as dúvidas e medos incrédulos. Aplique a promessa primeiro a nós mesmos e depois implore a Deus
Verso Salmos 42:9. Direi a Deus minha rocha ] Deus, minha Fortaleza e Apoio.
Por que você esqueceu a carne ] Este e o versículo seguinte estão mal apontados em nossas Bíblias: "Por que vou eu lamentando como uma espada nos ossos por causa da opressão do inimigo? Meus inimigos me criticam diariamente, enquanto me dizem: Onde está o teu Deus?" Veja em Salmos 42:3. Suas reprovações são para minha alma tão cortantes e severas como uma espada enfiada em meu corpo, e separando entre meus ossos; porque essas reprovações se destinam a cair sobre ti, meu Deus, como se não tivesses poder para nos salvar das mãos de nossos opressores.
