King James Atualizada
"Eles voltam ao cair da tarde; rosnando como cães, rodam a cidade."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Eles voltam à noite: fazem barulho como um cachorro e andam pela cidade.
Eles retornam à noite: fazem barulho como um cachorro e andam pela cidade. Aqui a antecipação esperançosa é bem-sucedida à oração. Os inimigos de Davi em caráter cuidadoso cães impuros atacando-o ( Salmos 22:16 - Salmos 22:20 ); portanto, ele prevê que a porção deles será de cachorros que, nas cidades orientais, perambulam sem dono, meio famintos e famintos, prontos para comer miudezas ou qualquer alimento imundo, por falta de alimento.
A oração para que esse seja o seu castigo, a fim de concordar com o pecado, segue em palavras semelhantes em Salmos 59:14 , 'eles retornam à noite', depois de passar o dia inteiro em vão procuravam comida: "fazem barulho" ou uivam de fome", e andam pela cidade" procurando comida ( Salmos 59:15 ).
1-7 Nessas palavras, ouvimos a voz de Davi quando prisioneiro em sua própria casa; a voz de Cristo quando cercada por seus inimigos impiedosos; a voz da igreja quando sob escravidão no mundo; e a voz do cristão quando está sob tentação, aflição e perseguição. E assim devemos fervorosamente orar diariamente, para sermos defendidos e libertados de nossos inimigos espirituais, das tentações de Satanás e das corrupções de nossos próprios corações. Devemos temer o sofrimento como malfeitores, mas não ter vergonha do ódio dos que praticam a iniqüidade. Não é estranho, se aqueles que não consideram o que eles mesmos dizem, que se fizeram acreditar que Deus não considera o que eles dizem. E onde não há temor de Deus, não há nada para garantir a devida consideração ao homem.
Verso Salmos 59:6. Eles retornam à noite ] Quando as feras deixam suas tocas e saem rondando as cidades e vilas para obter resíduos e prender animais domésticos, estes vêm à cidade para ver se conseguem uma entrada, destroem a obra e os que nela se ocupam.
