King James Atualizada
"Limpaste o terreno, e ela lançou suas raízes enchendo a terra toda."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Tu preparaste espaço diante dele, e fizeste com que criasse raízes profundas, e encheu a terra.
Você preparou (sala) antes dele - `Você limpou um lugar antes dele. ' Responde a Isaías 5:2 , "Ele recolheu as suas pedras" (ie: da vinha), e refere-se à disposição dos habitantes originais para abrir caminho para Israel.
E falou-lhe uma raiz profunda - antes, como hebraico 'atingiu suas raízes' (Hengstenberg).
8-16 A igreja é representada como uma videira e uma vinha. A raiz desta videira é Cristo, os ramos são crentes. A igreja é como uma videira, precisando de apoio, mas se espalhando e frutificando. Se uma videira não produz frutos, nenhuma árvore é tão inútil. E não somos plantados como em um jardim bem cultivado, com todos os meios de frutificar em obras de retidão? Mas as inúteis folhas da profissão, e os ramos vazios de noções e formas, abundam muito mais do que piedade real. Foi desperdiçado e arruinado. Havia uma boa razão para essa mudança no caminho de Deus para com eles. E está bem ou mal conosco, conforme estamos sob os sorrisos ou carrancas de Deus. Quando consideramos o estado da parte mais pura da igreja visível, não podemos imaginar que ela é visitada com fortes correções. Eles pedem que Deus ajude a videira. Senhor, é formado por si mesmo e, para si mesmo, portanto, com humilde confiança, pode ser comprometido consigo mesmo.
Verso Salmos 80:9. Você se preparou - antes disso ] 3. Quando o terreno estiver devidamente limpo, então bem cavadas e adubadas, e as vinhas são colocadas no solo a distâncias adequadas, c. Então, quando Deus expulsou os pagãos, ele fez com que a terra fosse dividida por sorteio para as diferentes tribos, e então para as várias famílias das quais essas tribos eram compostas.
E não fez com que criasse raízes profundas ] 4. Abrigando, apoiando e soltando o solo sobre as plantas tenras, eles são levados a dar um enraizamento profundo e firme no solo. Assim, Deus, por manifestações especiais de sua bondosa providência, apoiou e protegeu os israelitas em Canaã e por várias ordenanças religiosas e instituições civis, ele os estabeleceu na terra; e, pelo ministério de sacerdotes e profetas, fez tudo o que era necessário para torná-los moralmente frutíferos .
Encheu o terreno. ] 5. Para multiplicar vinhas, o jardineiro corta um broto da velha árvore, deixando uma junta ou botão na parte superior e inferior; em seguida, planta-o em solo adequado; o botão inferior fornece as raízes , e o superior o tiro , que deve ser cuidadosamente treinado à medida que cresce, para formar outra videira. Assim, uma árvore logo formará um vinhedo completo e se multiplicará em qualquer quantidade. Assim, Deus abençoou tão cuidadosa, terna e abundantemente os israelitas, que eles aumentaram e se multiplicaram; e, com o passar do tempo, encheu toda a terra de Canaã. As videiras são propagadas, não apenas por estacas , mas por camadas, semente, enxerto e inoculação .
