King James Atualizada
"Todas as nações que fizeste virão prostrar-se diante de ti, SENHOR, e glorificarão teu Nome,"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Dá ouvidos, Senhor, à minha oração; e atenda à voz das minhas súplicas.
∎ Ao falar da vontade de Deus, o salmista passa ao poder onipotente de Deus para ajudar. Verso 6. Ouça a voz das minhas súplicas - `deprecações '[ tachªnuwnowtaay ( H8469 )] . O salmista forma uma palavra hebraica especial, plural feminina, não encontrada em nenhum outro lugar, para transmitir de maneira mais impressionante a ideia de fraqueza suplicante.
Verso 7. No dia da minha angústia, clamei; porque você me responderá. Sua garantia de ser ‘respondido’ é a base de Davi’ invocando ‘Deus em apuros.
Versículo 8,9. - O fundamento de sua garantia de ser 'respondido' ( Salmos 86:7 ) Davi agora declara, a saber, o poder onipotente de Deus acima de tudo o que é chamado de deuses; de modo que "todas as nações que você criou virão e se prostrarão diante de você".
Verso 8. Entre os deuses não há ninguém como você. Êxodo 15:11 é o original (cf. Salmos 86:10 ).
Nem (existem obras) como as tuas obras - ( Deuteronômio 3:24 : cf. 2 Samuel 7:22 ).
Verso 9. Todas as nações que você criou virão e se prostrarão diante de ti, ó Senhor. Até as nações pagas foram feitas por Deus e, portanto, devem finalmente adorar Aquele que os criou, e vê que seus ídolos são falsos deuses ( Sofonias 2:11 ; Zacarias 14:9 ).
A criatura deve necessariamente em um período futuro responder à obediência ao seu Criador (Hengstenberg). Assim no Ps. 20: 27-28, a base para antecipar que 'todos os confins do mundo se lembrarão e se voltarão para o Senhor' é ', pois o reino é do Senhor, e Ele é o Governador entre as nações'.
Verso 10. Pois tu és grande e fazes coisas maravilhosas: tu és Deus somente. As maravilhas de Deus nos últimos dias obrigarão o pagoo a adorar os grandes e Deus glorioso ( Salmos 86:9 ); especialmente as maravilhas que Ele fará em nome de Israel contra o Anticristo e as nações confederadas. Portanto, Salmos 72:1 - Salmos 72:20 , que prediz Seu reino vindouro sobre toda a terra, acrescenta (Sal.
86: 18-19), "Bendito seja o Senhor Deus, o Deus de Israel, que somente faz coisas maravilhosas... e deixa toda a terra se encher de Sua glória" ( Isaías 24:1 Isaías 24:1 Isaías Isaías 24:23 ; Isaías 25:1 - Isaías 25:12 .) O martelo da grandeza de Deus quebrará a rocha dos corações dos pacíficos (Hengstenberg).
8-17 Somente nosso Deus possui poder onipotente e amor infinito. Cristo é o caminho e a verdade. E a alma que crê será mais desejosa de ser ensinada o caminho e a verdade. E a alma que crê será mais desejável de ser ensinada o caminho e a verdade de Deus, a fim de andar nela, do que ser libertada da angústia terrena. Aqueles que não põem o Senhor diante deles, buscam a alma dos crentes; mas a compaixão, misericórdia e verdade de Deus serão seu refúgio e consolo. E aqueles cujos pais eram servos do Senhor podem pedir isso como um argumento para que ele os ouça e ajude. Ao considerar a experiência de Davi e a do crente, não devemos perder de vista Dele, que apesar de rico, por nossa causa, ficou pobre, para que nós, por sua pobreza, pudéssemos ser ricos.
Verso Salmos 86:9. Todas as nações ] Tua palavra será proclamada entre todos os gentios: eles receberão o teu testemunho , e te adorar como o único Deus vivo e verdadeiro.
