King James Atualizada
"Já sou contado entre os que baixam à sepultura, sou como uma pessoa absolutamente alquebrada;"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Estou contado com os que descem à cova; sou como um homem que não tem forças:
Conto-me com os que caem no poço - Sou considerado entre eles como um deles ( Salmos 28:1 ).
Eu sou como um homem que não tem força - isto é, como um homem morto; porque os mortos 'não têm força' ( Salmos 31:12 ).
1-9 As primeiras palavras do salmista são as únicas palavras de conforto e apoio neste salmo. Assim, grandemente, os homens de bem podem ser afligidos, e tais pensamentos sombrios podem ter sobre suas aflições, e essa conclusão sombria eles podem fazer sobre seu fim, através do poder da melancolia e da fraqueza da fé. Ele reclamou a maior parte do descontentamento de Deus. Até os filhos do amor de Deus às vezes podem se considerar filhos da ira, e nenhum problema externo pode ser tão difícil para eles quanto isso. Provavelmente o salmista descreveu seu próprio caso, mas ele leva a Cristo. Assim somos chamados a olhar para Jesus, feridos e machucados por nossas iniqüidades. Mas a ira de Deus derramou a maior amargura em seu cálice. Isso o pesou na escuridão e no fundo.
Verso Salmos 88:4. Estou contado com eles, c. ] Estou quase morto quase destituído de vida e esperança.
