"Aquele que ouve a palavra, mas não a põe em prática, é semelhante a um homem que olha a sua face num espelho"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Aquele que ouve a palavra, mas não a põe em prática, é semelhante a um homem que olha a sua face num espelho"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass:
Para - o auto-engano lógico (Tiago 1:22) ilustrado. O verdadeiro discípulo, dizem os rabinos, aprende que ele pode fazer, não que ele possa meramente conhecer ou ensinar.
Sua face natural , [ to (G3588) prosoopon (G4383) tees (G3588) geneseoos (G1078)] - o semblante de seu nascimento : com quem nasceu. Como um homem vê seu rosto natural no espelho, o ouvinte percebe seu rosto moral na Palavra de Deus. Esse retrato fiel da alma do homem nas Escrituras é uma forte prova de sua verdade. Nele, vemos a glória de Deus espelhada, bem como nossa vileza natural.
22-25 Se ouvíssemos um sermão todos os dias da semana, e um anjo do céu fosse o pregador, ainda assim, se descansássemos ouvindo apenas, isso nunca nos levaria ao céu. Meros ouvintes são enganadores; e auto-engano será finalmente o pior engano. Se nos lisonjeamos, a culpa é nossa; a verdade, como em Jesus, não lisonjeia ninguém. Que a palavra da verdade seja cuidadosamente observada, e ela nos apresentará a corrupção de nossa natureza, os distúrbios de nossos corações e vidas; e nos dirá claramente o que somos. Nossos pecados são os pontos que a lei descobre: o sangue de Cristo é a pia que o evangelho mostra. Mas, em vão, ouvimos a palavra de Deus e olhamos para o copo do evangelho, se formos embora e esquecermos nossos lugares, em vez de lavá-los; e esqueça nosso remédio, em vez de aplicar a ele. É o caso daqueles que não ouvem a palavra como deveriam. Ao ouvir a palavra, procuramos nela conselho e direção, e quando a estudamos, ela se volta para a nossa vida espiritual. Aqueles que mantêm a lei e a palavra de Deus são e serão abençoados em todos os seus caminhos. Sua recompensa graciosa a partir de agora, estaria ligada à sua paz e conforto atuais. Toda parte da revelação divina tem seu uso, trazendo o pecador a Cristo para a salvação e dirigindo e encorajando-o a andar em liberdade, pelo Espírito de adoção, de acordo com os santos mandamentos de Deus. E marque a distinção, não é por seus atos que qualquer homem é abençoado, mas por seus atos. Não é falar, mas caminhar, que nos levará ao céu. Cristo se tornará mais precioso para a alma do crente, que por sua graça se tornará mais adequada à herança dos santos na luz.
Versículo 23. Vendo seu rosto natural em um copo ] Esta metáfora é muito simples, mas muito expressivo. Um homem deseja ver seu próprio rosto e como, em seu estado natural, ele aparece; para isso ele se olha em um espelho, no qual seu rosto real, com todas as suas manchas e imperfeições, é exibido. Ele é afetado por sua própria aparência; ele vê deformidades que podem ser remediadas; manchas, superfluidades e impurezas, que podem ser removidas. Enquanto ele continua a olhar no espelho, ele é afetado e deseja ser diferente do que parece e faz o que pode para tornar seu semblante agradável . Ao ir embora, logo esquece que tipo de pessoa era, porque o espelho foi removido e seu rosto não mais se reflete em si mesmo; e ele não mais se lembra de como parecia desagradável, e de suas próprias resoluções de melhorar seu semblante. As doutrinas de Deus , pregadas fielmente, são espelho ; Aquele que ouve não pode deixar de descobrir seu próprio caráter e ser afetado por sua própria deformidade; ele sofre, e propôs emenda; mas quando a pregação termina, o espelho é removido, e não tendo o cuidado de examinar os registros de sua salvação, a lei perfeita da liberdade , Tiago 1:25, ou não continuando a olhar para lá , ele logo esquece que tipo de homem ele era; ou, depositando alguma confiança antibíblica na misericórdia de Deus, ele se raciocina pela necessidade de arrependimento e emenda de vida, e assim engana sua alma.