Commento critico ed esplicativo
2 Cronache 12:9
Allora Shishak, re d'Egitto, salì contro Gerusalemme e prese i tesori della casa dell'Eterno ei tesori della casa del re; prese tutto: portò via anche gli scudi d'oro che Salomone aveva fatto.
Così Shishak... si è scontrato con Gerusalemme. Dopo la frase tra parentesi ( 2 Cronache 12:5 ) che descrive i sentimenti e lo stato della corte assediata, lo storico riprende il suo racconto dell'attacco a Gerusalemme, e del conseguente saccheggio sia del tempio che del palazzo.
Ha preso tutto , cioè tutto ciò di valore che ha trovato. Il costo degli obiettivi e degli scudi è stato stimato in circa 239.000 sterline inglesi (Ancient Workers in Metal di Napier, p. 114).
Gli scudi d'oro , fatti da Salomone, erano custoditi nella casa della foresta del Libano ( 2 Cronache 12:9 ). Sembra che fossero portati, come mazze, dai proprietari o dalla guardia del palazzo, quando assistevano il re al tempio o in altre pubbliche processioni. Essendo state depredate quelle splendide insegne dal conquistatore egiziano, altre furono fatte di metallo inferiore e conservate nella stanza di guardia del palazzo, per essere pronte all'uso, poiché, nonostante la gloria offuscata della corte, l'antico galateo di stato era tenuto in occasioni pubbliche e solenni.
Un resoconto di questa conquista di Giuda, con il nome di 're di Giuda' nel cartiglio del principale prigioniero, secondo gli interpreti, è scolpito e scritto in geroglifici sulle pareti del tempio di Karnak, dove si può vedere al giorno d'oggi, accanto ai registri delle conquiste dei grandi Ramses (vedi "Corte egiziana a Sydenham Palace", p. 62). Questa scultura ha circa 2.700 anni ed è di particolare interesse, come testimonianza sorprendente dall'Egitto alla verità della storia delle Scritture.