E quando eu vier, a quem vocês aprovarem por suas cartas, eu os enviarei para trazer sua liberalidade a Jerusalém.

Aprovar com suas cartas - antes, 'quem quer que você aprove, eu enviarei com [ dia ( G1223 ) cf. Grego, Romanos 2:27 ; 2 Coríntios 2:4 ] letras'-ou seja, letras ( 2 Coríntios 3:1 ) como credenciais para várias pessoas em Jerusalém.

Não havia necessidade de cartas deles antes da vinda de Paulo, se as pessoas solicitadas não fossem expulsas antes dela - literalmente, 'por cartas:' abreviado para ', enviarei, recomendando-as por cartas'. Se a versão em inglês for mantida, o sentido será: "Quando eu chegar, enviarei aqueles a quem por suas cartas, para que lhes sejam fornecidos dados, que você aprovará".

Liberalidade - presente literal e gracioso ( 2 Coríntios 8:4 )

1-9 Os bons exemplos de outros cristãos e igrejas devem nos despertar. É bom ficar na loja para bons usos. Aqueles que são ricos neste mundo devem ser ricos em boas obras, 1 Timóteo 6:17; 1 Timóteo 6:18. A mão diligente não ficará rica, sem a benção divina, Provérbios 10:4; Provérbios 10:22. E o que é mais apropriado suscitar-nos para a caridade do povo e filhos de Deus, do que olhar para tudo o que temos como seu presente? Obras de misericórdia são verdadeiros frutos do verdadeiro amor a Deus e, portanto, são serviços adequados em seu próprio dia. Os ministros estão fazendo seus negócios apropriados, quando apresentam ou ajudam obras de caridade. O coração de um ministro cristão deve estar voltado para as pessoas entre as quais ele trabalhou por muito tempo e com sucesso. Todos os nossos propósitos devem ser feitos com submissão à providência divina, Tiago 4:15. Os adversários e a oposição não quebram o espírito de ministros fiéis e bem-sucedidos, mas aquecem seu zelo e os inspiram com nova coragem. Um ministro fiel fica mais desanimado com a dureza do coração de seus ouvintes e com as retaliações dos professores do que com as tentativas dos inimigos.

Verso 1 Coríntios 16:3. Quem você deve aprovar por suas letras ] Por que Paulo deveria exigir cartas de aprovação em nome de certas pessoas, quando ele próprio deveria estar entre elas , e poderiam ter seus personagens viva voce ? É provável que ele se refira aqui a cartas de recomendação que lhe enviaram enquanto ele estava fora; e ele agora promete que, quando vier a Corinto, designará essas pessoas, a quem eles recomendaram , para levarem as esmolas para Jerusalém. Se δοκιμασητε, seja lido você terá aprovado , como o Bispo Pearce faz, a dificuldade será desaparecer.

Alguns MSS. e várias versões juntam-se a διεπιστολων, por letras , às seguintes palavras e leia o verso assim: Quando eu for, aqueles que vocês aprovarem, enviarei cartas para trazer seu liberalidade a Jerusalém . Isso parece muito natural.