"Pois quando alguém diz: "Eu sou de Paulo", e outro: "Eu sou de Apolo", não estão sendo mundanos?"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Pois quando alguém diz: "Eu sou de Paulo", e outro: "Eu sou de Apolo", não estão sendo mundanos?"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Pois enquanto alguém diz: eu sou de Paulo; e outro, sou de Apolo; você não é carnal?
Não é carnal? ( 1 Coríntios 1:12 .) 'Aleph (') ABC Delta G fg, Vulgata , leia 'Não sois homens?' - i: por exemplo, 'andando como homem' não se regenera ( 1 Coríntios 3:3 ).
1-4 As verdades mais simples do evangelho, como a pecaminosidade do homem e a misericórdia de Deus, o arrependimento para com Deus e a fé em nosso Senhor Jesus Cristo, declaradas na linguagem mais clara, servem melhor ao povo do que aos mistérios mais profundos. Os homens podem ter muito conhecimento doutrinário, mas são meros iniciantes na vida de fé e experiência. Contendas e discussões sobre religião são tristes evidências da carnalidade. A verdadeira religião torna os homens pacíficos, não controversos. Mas é lamentável que muitos que devem andar como cristãos vivam e ajam demais como os outros homens. Muitos professores, e também os pregadores, mostram-se ainda carnais, por disputas vãs e gloriosas, vontade de disputar e prontidão para desprezar e falar mal dos outros.
Verso 1 Coríntios 3:4. Pois enquanto se diz, eu sou de Paulo , c.] Era notório que ambos Paulo e Apolo tinham o mesmo credo entre eles não havia a menor diferença: quando, portanto, os dissidentes passaram a preferir um ao outro, era a prova mais completa de sua carnalidade ; porque nas doutrinas desses apóstolos não havia diferença: de modo que o que o povo foi cativado deve ser algo em sua maneira externa , Apolo sendo provavelmente mais mais eloquente do que Paul. A preferência deles um pelo outro em tal conta provou que eles eram carnais - guiados por seus sentidos e meras aparências externas, sem estar sob a orientação da razão ou da graça . Existem milhares dessas pessoas na Igreja Cristã até os dias atuais. Veja as notas em 1 Coríntios 1:10, c.