"Da casa de Abinadabe levaram a arca de Deus num carroção novo, conduzido por Uzá e Aiô."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Da casa de Abinadabe levaram a arca de Deus num carroção novo, conduzido por Uzá e Aiô."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
6-14 Que o pecado de Uzza avise a todos que prestem atenção à presunção, preguiça e irreverência ao lidar com coisas sagradas; e ninguém pense que um bom design justifique uma ação ruim. Que o castigo de Uzza nos ensine a não ousar brincar com Deus em nossas abordagens a ele; todavia, através de Cristo, vamos ousadamente ao trono da graça. Se o evangelho é para alguns um sabor da morte até a morte, como a arca foi para Uzza, ainda assim recebamos no amor dela, e será para nós um sabor da vida para a vida.
Verso 1 Crônicas 13:7. Em um novo carrinho ] Para que não seja profanado ao ser colocado em qualquer carrinho que têm sido empregados sobre usos comuns.
Uzza e Ahio ] Todas as versões entenda אחיו achyo como significando irmão ou irmãos ; o mesmo acontece com Jarchi , que observa, a partir de 2 Samuel 6:3, que esses eram filhos de Abinadabe.