King James Atualizada
"Então determinou Davi: “Ninguém deve conduzir a Arca de Deus, senão exclusivamente os levitas; porque Yahweh os escolheu para levarem a Arca de Deus e para o servirem para sempre."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Então disse Davi: Ninguém deve levar a arca de Deus, senão os levitas, porque a eles o Senhor escolheu para levar a arca de Deus e servi-lo para sempre.
Então David disse. Depois de decorridos três meses ( 1 Crônicas 13:14 ), o objetivo de transportar a arca para Jerusalém foi retomado. O tempo e a reflexão levaram à descoberta da causa da dolorosa catástrofe que estragou a primeira tentativa e, preparando-se para a solene procissão que agora levaria o símbolo sagrado ao seu local de descanso, Davi teve um cuidado especial para que a carruagem fosse regulada em estrita conformidade com a lei ( Números 4:5 ; Números 4:15 ; Números 7:9 ; Números 10:17 ).
A regra era explícita e absoluta de que os levitas khateítas deveriam carregá-la sobre seus ombros; e, no entanto, Davi estranhamente ignorou isso quando ordenou que a arca fosse colocada em um carrinho ( 1 Crônicas 13:7 ).
1-24 Homens sábios e bons podem ser culpados de descuidos, que eles corrigirão, assim que tiverem consciência deles. Davi não tenta justificar o que foi feito de errado, nem culpar os outros; mas ele é o culpado, por outros, de não buscar a Deus na devida ordem
Verso 1 Crônicas 15:2. Ninguém deveria carregar a arca - mas os Levitas ] Era problema deles; e ele deveria ter pensado nisso antes, e então a infeliz violação em Uzza teria sido evitada; consulte 1 Crônicas 15:13.
