Nova Versão Internacional
"Então o rei de Israel reuniu quatrocentos profetas, e lhes perguntou: "Devo ir à guerra contra Ramote-Gileade, ou não? " Eles responderam: "Sim, pois o Senhor a entregará nas mãos do rei"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E ele disse a Josafá: Queres ir comigo à batalha contra Ramote-Gileade? E Jeosafá disse ao rei de Israel: Eu sou como tu, o meu povo como o teu povo, os meus cavalos como os teus cavalos.
Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.
1-14 A mesma facilidade de temperamento, que deixa algumas pessoas piedosas em amizade com os inimigos declarados da religião, torna isso muito perigoso para eles. Eles serão atraídos a piscar e aceitar tal conduta e conversa que deveriam protestar contra com aversão. Aonde quer que vá um homem bom, ele deve levar sua religião com ele, e não se envergonha de possuí-la quando está com aqueles que não a respeitam. Josafá não havia deixado para trás, em Jerusalém, sua afeição e reverência pela palavra do Senhor, mas a declarou e se esforçou para trazê-la à corte de Acabe. E os profetas de Acabe, para agradar a Josafá, fizeram uso do nome de Jeová; para agradar a Acabe, disseram: Suba. Mas os falsos profetas não podem imitar tanto o verdadeiro, mas quem exercita os sentidos espirituais, pode discernir a falácia. Um fiel profeta do Senhor valia todos eles. Em todas as épocas, os homens mundanos têm sido igualmente absurdos em suas visões de religião. Eles gostariam que o pregador adaptasse sua doutrina à moda dos tempos, e ao gosto dos ouvintes, e ainda a acrescentar. Assim diz o Senhor, com palavras que os homens colocariam em suas bocas. Eles estão prontos para gritar contra um homem tão rude e tolo, que escrúpulos assim tentam garantir seus próprios interesses e enganar os outros.
Verso 1 Reis 22:6. Cerca de quatrocentos homens ] Estes foram provavelmente os profetas de Asherah ou Vênus , mantida por Jezebel, que não esteve presente na contenção no Monte Carmelo. Consulte 1 Reis 18:19, c.
