For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish:
A ordem grega é: 'Pois (é) de Cristo (que) somos um doce sabor a Deus:' o "for" justifica seu anterior (2 Coríntios 2:14), "o sabor do seu conhecimento (de Cristo)". Não apenas dispersamos, mas 'somos o doce sabor' (Cântico dos Cânticos 1:3: cf. Efésios 5:2, o que sugere que a imagem em "saborear" aqui não é a do incenso, mas do sacrifício de Cristo. Deus aceita (Levítico 1:9 - Levítico 1:17) meu serviço evangélico ao torná-lo conhecido, se eu convencer os homens através de Sua graça ou falhar com a culpa dos meus ouvintes.
Neles que são salvos - ao invés (não se referindo a dois estados inalteráveis, mas a diferentes maneiras dos homens de tratar a oferta do Evangelho), 'que estão sendo salvos. que estão perecendo '(note, 1 Coríntios 1:18). Como a luz, embora cega o fraco, é para tudo o que ainda é luz; e o mel, embora tenha um gosto amargo para o doente, ainda é doce; então o Evangelho é de um sabor agradável, embora muitos pereçam pela descrença (Crisóstomo) (2 Coríntios 3:1; 2 Coríntios 4:6) . Como alguns dos vencidos em triunfo foram mortos quando a procissão chegou à capital, e para eles o incenso era o "sabor da morte", enquanto para os salvos era o "sabor da vida", então o Evangelho era o seguinte. as diferentes classes, respectivamente.