"Porque, mesmo quando chegamos à macedônia, a nossa carne não teve repouso algum; antes em tudo fomos atribulados: por fora combates, temores por dentro."
2 Coríntios 7:5
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 2 Coríntios 7:5?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
For, when we were come into Macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on every side; without were fightings, within were fears.
Grego, 'Para também' (Para 'par'). Este versículo está assim conectado com 2 Coríntios 2:12 - 2 Coríntios 2:13, "Quando cheguei a Troas ... eu não tinha descanse em meu espírito: "agora também", quando cheguei à Macedônia, minha "carne" não descansava (ele, pelo termo "carne", implicando aqui não pecado, mas fraqueza humana, excede suas consolações espirituais) - de " brigas "com adversários" sem "(1 Coríntios 5:12) e por temores dos crentes coríntios" dentro "da Igreja, pois ele não sabia que efeito sua carta havia produzido (2 Coríntios 2:12); também temendo "falsos irmãos" (2 Coríntios 11:26). Compare 2 Coríntios 4:8; Deuteronômio 32:25, ao qual ele faz alusão.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
5-11 Houve brigas sem, ou contendas contínuas com, e oposição de judeus e gentios; e havia medos por dentro e grande preocupação por aqueles que abraçaram a fé cristã. Mas Deus conforta aqueles que são derrubados. Devemos olhar acima e além de todos os meios e instrumentos, para Deus, como o autor de todo o consolo e bem que desfrutamos. A tristeza segundo a vontade de Deus, tendendo à glória de Deus, e forjada pelo Espírito de Deus, torna o coração humilde, contrito, submisso, disposto a mortificar todo pecado e andar em novidade de vida. E esse arrependimento está relacionado à fé salvadora em Cristo e ao interesse em sua expiação. Há uma grande diferença entre essa tristeza de tipo divino e a tristeza do mundo. Os felizes frutos do verdadeiro arrependimento são mencionados. Onde o coração muda, a vida e as ações mudam. Provocou indignação pelo pecado, por si mesmos, pelo tentador e seus instrumentos. Ele produzia um medo de vigilância e um medo cauteloso do pecado. Isso provocou o desejo de se reconciliar com Deus. Ele produziu zelo pelo dever e contra o pecado. Ele provocou vingança contra o pecado e sua própria loucura, esforçando-se para satisfazer os danos causados por ele. A profunda humildade diante de Deus, o ódio de todo pecado, com fé em Cristo, um novo coração e uma nova vida, fazem arrependimento para a salvação. Que o Senhor o conceda a todos nós.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso 2 Coríntios 7:5. Quando chegamos à Macedônia ] São Paulo, depois de sair de Éfeso, veio para Trôade , onde ele parou algum tempo; depois ele veio para a Macedônia, de onde escreveu esta epístola,
Nossa carne não teve descanso ] Tão extremamente ansioso estava ele para saber o sucesso de seu primeiro epístola a eles.
Sem eram lutas ] As oposições de pagãos, judeus e falsos irmãos.
Em eram medos. ] Conjecturas incertas relativas ao sucesso de sua epístola; teme que a severidade disso afaste totalmente suas afeições dele; teme que o partido da pessoa incestuosa tivesse prevalecido; teme que o ensino do falso apóstolo tenha desviado suas mentes da simplicidade da verdade; tudo era incerteza, tudo apreensão; e o Espírito de Deus não achou apropriado remover as causas dessas apreensões de qualquer maneira extraordinária.