"Agora folgo, não porque fostes contristados, mas porque fostes contristados para arrependimento; pois fostes contristados segundo Deus; de maneira que por nós não padecestes dano em coisa alguma."
2 Coríntios 7:9
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 2 Coríntios 7:9?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Now I rejoice, not that ye were made sorry, but that ye sorrowed to repentance: for ye were made sorry after a godly manner, that ye might receive damage by us in nothing.
Agora eu me regozijo - Considerando que "eu me arrependi", tendo feito você se arrepender com a minha carta, eu me regozijo AGORA, não que você tenha causado tristeza, mas que sua tristeza resultou em arrependimento.
Você ficou triste - como antes, "você sentiu muito."
De uma maneira piedosa - literalmente, 'segundo Deus', segundo a mente de Deus; tal como leva alguém a sentir a tristeza do pecado como sendo contra Deus, e procurar se tornar conformável a Deus (Salmos 51:4; Romanos 14:22; 1 Pedro 4:6).
Essa - ordem grega ', até o fim em que (cf. 2 Coríntios 11:9) em nada você poderá receber dano de nós. Esse, sob Deus, era meu objetivo em 'fazer você se arrepender' - a saber, que a tristeza, sendo "de maneira piedosa", não "danificasse", mas beneficiasse muito você (2 Coríntios 7:10).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
5-11 Houve brigas sem, ou contendas contínuas com, e oposição de judeus e gentios; e havia medos por dentro e grande preocupação por aqueles que abraçaram a fé cristã. Mas Deus conforta aqueles que são derrubados. Devemos olhar acima e além de todos os meios e instrumentos, para Deus, como o autor de todo o consolo e bem que desfrutamos. A tristeza segundo a vontade de Deus, tendendo à glória de Deus, e forjada pelo Espírito de Deus, torna o coração humilde, contrito, submisso, disposto a mortificar todo pecado e andar em novidade de vida. E esse arrependimento está relacionado à fé salvadora em Cristo e ao interesse em sua expiação. Há uma grande diferença entre essa tristeza de tipo divino e a tristeza do mundo. Os felizes frutos do verdadeiro arrependimento são mencionados. Onde o coração muda, a vida e as ações mudam. Provocou indignação pelo pecado, por si mesmos, pelo tentador e seus instrumentos. Ele produzia um medo de vigilância e um medo cauteloso do pecado. Isso provocou o desejo de se reconciliar com Deus. Ele produziu zelo pelo dever e contra o pecado. Ele provocou vingança contra o pecado e sua própria loucura, esforçando-se para satisfazer os danos causados por ele. A profunda humildade diante de Deus, o ódio de todo pecado, com fé em Cristo, um novo coração e uma nova vida, fazem arrependimento para a salvação. Que o Senhor o conceda a todos nós.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso 2 Coríntios 7:9. Você está triste com o arrependimento ] Você teve uma tristeza que produziu uma mudança completa de mente e conduta. Vemos que um homem pode tristeza , mas não se arrepender .
Lamentou de maneira piedosa ] Não foi uma pena porque vocês foram descobertos, e assim repreendeu solenemente, mas uma tristeza por haverdes pecado contra Deus, e essa consideração os fez sofrer mais do que a apreensão de qualquer punição.
Danos causados por nós em nada. ] Seu arrependimento impediu o exercício de meu dever apostólico, que teria consignado seus corpos à destruição, para que suas almas pudessem ser salvas no dia do Senhor Jesus.