"E Jeremias fez uma lamentação sobre Josias; e todos os cantores e cantoras, nas suas lamentações, têm falado de Josias, até ao dia de hoje; porque as estabeleceram por estatuto em Israel; e eis que estão escritas nas lamentações."
2 Crônicas 35:25
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 2 Crônicas 35:25?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E Jeremias lamentou por Josias; e todos os cantores e as cantoras falaram de Josias nas suas lamentações até o dia de hoje, e as fizeram por estatuto em Israel; e eis que estão escritas nas lamentações.
Jeremias lamentou por Josias... A elegia do profeta não chegou até nós; mas parece ter sido preservado por muito tempo entre seus compatriotas e assombrado em certas graças públicas pelos cantores profissionais, que provavelmente receberam as cantigas que cantaram em uma coleção de odes funerárias, compostas pela morte de bons e grandes homens da nação. O local no vale de Megido, onde a batalha foi travada, ficou perto da cidade de Hadad-Rimmon, um nome derivado de um ídolo sírio.
Heródoto relata (n. 2:, 159) que a cena da derrota de Josias foi Magdolum - isto é, provavelmente o Migdol, ou torre em Jezreel (Megido), no nordeste da cidade (Josephus, 'Antiguidades'). b. 10:, cap. 5:, seção 1). Portanto, a lamentação pela morte de Josias foi chamada 'A lamentação de Hadad-rimmon no vale de Megido', que foi tão grande e por tanto tempo continuada, que a lamentação de Hadade passou posteriormente a uma frase proverbial para expressar qualquer grande e tristeza extraordinária ( Zacarias 12:11 ).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
20-27 As Escrituras não condenam a conduta de Josias em se opor ao Faraó. No entanto, Josias parece merecer a culpa por não ter consultado o Senhor depois que ele foi avisado; sua morte poderia ser uma repreensão por sua imprudência, mas era um julgamento de um povo hipócrita e perverso. Aquele que vive uma vida de arrependimento, fé e obediência, não pode ser afetado pela maneira repentina em que é removido. O povo o lamentou. Muitos lamentam os sofrimentos, que não abandonam os pecados que fizeram com que Deus os enviasse. No entanto, isso por si só pode rejeitar julgamentos. Se culparmos a conduta de Josias, devemos ficar atentos, para não sermos desonrados de maneira desonrosa à nossa profissão.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso 2 Crônicas 35:25. Eis que eles são escrito nas lamentações. ] Os hebreus tinham composições poéticas para todos os grandes e importantes eventos, canções militares, canções de triunfo, epitalâmia ou casamento odes, elegias fúnebres , c. Vários deles são preservados em diferentes partes dos livros históricos das Escrituras, e geralmente foram feitos por profetas ou inspirados homens. Aquela composta no final trágico deste bom rei por Jeremias está agora perdida. O Targum diz: "Jeremias pranteava Josias com grande lamentação e todos os chefes e matronas cantam essas lamentações sobre Josias até os dias atuais, e era um estatuto em Israel anualmente lamenta Josias. Eis que isso está escrito no livro de Lamentações, que Baruque escreveu da boca de Jeremias. "