2 Samuel 22:14

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Trovejou desde os céus o Senhor; e o Altíssimo fez soar a sua voz."

"Dos céus o Senhor trovejou; ressoou a voz do Altíssimo."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"quando dos céus trovejou o SENHOR e fez ressoar a voz do Altíssimo."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 2 Samuel 22:14?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

O SENHOR trovejou do céu, e o Altíssimo fez soar a sua voz.

O Senhor trovejou do céu, e o Altíssimo pronunciou sua voz - ou seja, contra meus inimigos (veja as notas na última cláusula de 2 Samuel 22:8 ). A segunda cláusula é um mero eco da primeira, porque "a voz" de Deus frequentemente denota trovões ( Êxodo 9:28 ; Jó 37:5 ; Salmos 29:1 .)