E Davi lhe deu um nome quando voltou de ferir os sírios no vale do sal, sendo dezoito mil homens.

Retornado da destruição dos sírios , [ 'et ( H854 ) ' Araam ( H758 ) . Em vez de sírios, a versão da Septuaginta tem edomitas, que a Septuaginta leu 'Edowm ( H123 ) ( 1 Crônicas 18:12 ), que é a verdadeira leitura, como é evidente em 2 Samuel 8:14 (consulte 'Texto hebraico de Davidson do Antigo Testamento' in loco.

)]] Essa conquista, feita pelo exército de Davi, foi devido ao hábil domínio e galanteria de Aisai e Joabe ( 1 Crônicas 18:12 : cf. Salmos 60:1 - Salmos 60:12 , título).

O vale era o desfiladeiro de Salt, no bairro de Sela, no sopé de Jebel Usdum (o Ghor, ou parte superior do Arabah), contíguo à Salt Mountain, na extremidade sudoeste do Mar Morto, separando os territórios antigos de Judá e Edom ( Robinson, 'Biblical Research', 2 :, p. 283; Porter, 'Handbook', p. 61; Stanley, 'Sinai and Palestine', p. 478).

9-14 Todas as coisas preciosas das quais Davi era mestre, eram coisas dedicadas; eles foram projetados para a construção do templo. Os ídolos de ouro que Davi destruiu, 2 Samuel 5:21, mas os vasos de ouro que ele dedicou. Assim, na conquista de uma alma pela graça do Filho de Davi, o que se opõe a Deus deve ser destruído, todo desejo deve ser mortificado e crucificado, mas o que o glorifica deve ser dedicado; assim, a propriedade dele é alterada. Deus emprega seus servos de várias maneiras; alguns, como Davi, em batalhas espirituais; outros, como Salomão, em edifícios espirituais; e um prepara o trabalho para o outro, para que Deus tenha a glória de todos.

Verso 2 Samuel 8:13. David gat ele um nome ] Tornou-se um homem muito célebre e eminente. O Targum tem, David reuniu tropas ; ou seja, para recrutar seu exército quando ele voltasse do ataque aos sírios. Suas muitas batalhas sem dúvida diminuíram muito seu exército.

O vale do sal ] Supostamente uma grande planície abundante neste mineral, cerca de um liga da cidade de Palmyra ou Tadmor no deserto.