The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

A carta foi escrita por um amanuensis (talvez Silas ou Timothy), e apenas a saudação final, 2 Tessalonicenses 3:17 - 2 Tessalonicenses 3:18, pela "mão de Paulo" (cf. Romanos 16:22; 1 Coríntios 16:21; Colossenses 4:18). Onde quer que Paulo não se submeta a essa saudação de autógrafo, podemos presumir que ele mesmo escreveu a carta inteira (Gálatas 6:11) ou considerou desnecessário o atestado formal.

Qual - qual saudação de autógrafo.

O token - para distinguir letras genuínas de espúrias em meu nome (2 Tessalonicenses 2:2).

Em todas as letras. Alguns pensam que ele assinou seu nome para todas as letras com sua própria mão; mas como não há vestígios disso em nenhum manuscrito de todas as cartas, é mais provável que ele faça alusão à sua escrita com a própria mão para fechar todas as letras, mesmo nessas cartas (Rom. 2 Cor., Ef., Phil., 1 Tes.) Em que ele não especifica que ele o fez.

Então eu escrevo - então assino: este é um espécime da minha caligrafia, para distinguir minhas cartas genuínas das falsificações.

16-18 O apóstolo ora pelos tessalonicenses. E desejemos as mesmas bênçãos para nós e nossos amigos. Paz com Deus. Essa paz é desejada para eles sempre, ou em tudo. Paz por todos os meios; em todos os sentidos; que, ao gozarem dos meios da graça, poderiam usar todos os métodos para garantir a paz. Não precisamos de mais nada para nos tornar seguros e felizes, nem podemos desejar algo melhor para nós e nossos amigos do que ter a presença graciosa de Deus conosco e com eles. Não importa onde estamos, se Deus estiver conosco; nem quem está ausente, se Deus estiver presente. É pela graça de nosso Senhor Jesus Cristo que esperamos ter paz com Deus e desfrutar da presença de Deus. Essa graça é tudo para nos fazer felizes; embora desejemos tanto para os outros, resta o suficiente para nós mesmos.

Versículo 17. A saudação de Paulo com minhas próprias mãos ] É muito provável que Paulo empregou um amanuense em geral, para escrever o que ele ditado , ou fazer uma cópia justa do que escreveu. Em qualquer dos casos, o apóstolo sempre o subscreveu e escreveu a saudação e bênção com suas próprias mãos; e foi isso que autenticou todas as suas epístolas. Uma medida desse tipo seria muito necessária se epístolas forjadas fossem divulgadas naquela época. Consulte a nota em 1 Coríntios 16:21 e consulte Colossenses 4:18.