And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.
Águas ... onde a prostituta está sentada - (Isaías 8:7; Apocalipse 17:1.) Na paródia ímpia do Senhor, que está assentado sobre o dilúvio (Alford). Compare as "muitas águas", Apocalipse 19:6, "Aleluia". Os "povos" etc. marcam a universalidade da fornicação espiritual da Igreja. As 'línguas' nos lembram Babel, a confusão de línguas, o começo de Babilônia e a apostasia idólatra após o dilúvio, pois a torre foi sem dúvida dedicada aos céus desafiados. Assim, Babilônia é o nome apropriado da prostituta. O papa, como seu principal representante, reivindica uma dupla supremacia sobre todos os povos, tipificada pelas "duas espadas" (Lucas 21:38); de acordo com Bonifácio VIII, na bula, 'Unam Sanctum', e representado pelas duas chaves - a saber, espiritual, como bispo universal, de onde é coroado com a mitra; e temporal, de onde também é coroado com a tiara, em sinal da supremacia imperial. Em contraste com os diademas do papa, os 'muitos diademas' dAquele que, sozinho e de direita, exercerão o domínio duplo (Apocalipse 19:12).