"Aquele que tem ouvidos ouça o que o Espírito diz às igrejas. O vencedor de modo algum sofrerá a segunda morte."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Aquele que tem ouvidos ouça o que o Espírito diz às igrejas. O vencedor de modo algum sofrerá a segunda morte."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death.
Não deve ser ferido - `de forma alguma deve ser ferido. '
A segunda morte - `o lago de fogo. ' 'A morte na vida dos perdidos, contrastada com a vida na morte dos salvos' (Trench). "A segunda morte" é exclusiva do Apocalipse. O que importa com a primeira, que mais cedo ou mais tarde deve chegar, se escaparmos da segunda morte. Aqueles que morrerem nessa morte serão feridos por ela. Se fosse aniquilação, portanto uma conclusão de seus tormentos, não seria prejudicial, mas altamente benéfico para eles. Mas os tormentos vivos são a segunda morte '(Dr. Pearson). Esmirna (mirra) produziu seu doce perfume ao ser ferida até a morte. Mirra foi usada no embalsamamento de cadáveres (João 19:39): era um ingrediente do óleo sagrado da unção (Êxodo 30:23) : um perfume do noivo celestial (Salmos 45:8) e da noiva (Cântico dos Cânticos 3:6). A aflição é amarga, mas salutar; preservando os eleitos da corrupção, temperando a imortalidade, dando margem para as virtudes cristãs que respiram perfumadamente '(Vitringa). As palavras de Policarpo a seus juízes pagãos, recusando-se a retratar, foram: 'Oitenta e seis anos servi ao Senhor, e Ele nunca me ofendeu: como então posso blasfemar contra meu rei e salvador?' A fidelidade de Esmirna é recompensada pelo fato de seu castiçal não ter sido removido (Apocalipse 2:5): o cristianismo nunca a deixou completamente: de onde os turcos a chamam de "infiel esmirna".
8-11 Nosso Senhor Jesus é o primeiro, porque por ele todas as coisas foram feitas; ele estava antes de todas as coisas, com Deus, e é o próprio Deus. Ele é o último, pois será o juiz de todos. Como este Primeiro e Último, que estava morto e está vivo, é o Irmão e Amigo do crente, ele deve ser rico na pobreza mais profunda, honrado em meio ao menor desagrado e feliz sob a tribulação mais pesada, como a igreja de Esmirna. Muitos que são ricos quanto a este mundo são pobres quanto ao próximo; e alguns que são pobres externamente são interiormente ricos; rico em fé, em boas obras, rico em privilégios, rico em dons, rico em esperança. Onde há abundância espiritual, a pobreza externa pode ser bem suportada; e quando o povo de Deus se torna pobre quanto a esta vida, por causa de Cristo e de uma boa consciência, ele compensa tudo isso em riquezas espirituais. Cristo arma-se contra problemas vindouros. Não tema nenhuma dessas coisas; não apenas proíbe o medo servil, como o subjuga, fornecendo à alma força e coragem. Deveria ser experimentá-los, não destruí-los. Observe a certeza da recompensa; "Eu te darei:" eles receberão a recompensa da mão de Cristo. Além disso, como é adequado; "uma coroa da vida": a vida desgastada em seu serviço, ou depositada em sua causa, será recompensada com uma vida muito melhor, que será eterna. A segunda morte é indescritivelmente pior que a primeira, tanto na agonia como na morte eterna: é realmente horrível morrer e estar sempre morrendo. Se um homem é mantido da segunda morte e ira vindouras, ele pode suportar pacientemente tudo o que encontrar neste mundo.
Verso Apocalipse 2:11. Aquele que vence ] O conquistador que se manteve firme em todas as provas e venceu todos os seus adversários.
Não será ferido pela segunda morte. ] Ou seja, uma separação eterna de Deus e a glória de seu poder; como o que normalmente queremos dizer com perdição final . Este é outro modo de falar rabínico de uso muito frequente, e por meio dele eles entendem a punição do inferno em uma vida futura.