E nós somos testemunhas de tudo o que ele fez, tanto na terra dos judeus como em Jerusalém; a quem eles mataram e enforcaram em uma árvore:
E nós [somos] testemunhas , [ esmen ( G2070 ) não é óbvio] - nenhum objeto de reverência supersticiosa, mas simplesmente testemunha; contudo, testemunhas oculares dos grandes fatos históricos nos quais o evangelho se baseia.
De todas as coisas que ele fez na terra dos judeus - incluindo a Galiléia, é claro; porque o apóstolo, dirigindo-se aos gentios, fala em termos gerais.
E em Jerusalém - uma metrópole não apenas de sua nacionalidade, mas de toda a sua religião.
Quem, [ hon ( G3739 ) kai, 'quem também'] eles mataram e penduraram em uma árvore , [ aneilon ( G337 ) kremasantes ( G2910 )] - em vez disso, 'pendurou em uma árvore e matou;' ou 'suspenso' (como em Atos 5:30 ). Veja a nota em Gálatas 3:13 .