"Quando os judeus viram a multidão, ficaram cheios de inveja e, blasfemando, contradiziam o que Paulo estava dizendo."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Quando os judeus viram a multidão, ficaram cheios de inveja e, blasfemando, contradiziam o que Paulo estava dizendo."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Mas quando os judeus viram as multidões, ficaram cheios de inveja e falaram contra as coisas que foram ditas por Paulo, contradizendo e blasfemando.
Mas quando os judeus - significando fanáticos pelo judaísmo exclusivo, viram as multidões, ficaram cheios de inveja, [ zeelou ( G2205 )] - em vez disso, 'com indignação',
E falou contra as coisas que Paulo falou, contradizendo e blasfemando. Não há nada mais terrível até hoje, senão a fúria judaica e a execração do nome de Paulo. Jesus de Nazaré, quando completamente despertado.
42-52 Os judeus se opuseram à doutrina que os apóstolos pregavam; e quando não encontraram objeções, blasfemaram a Cristo e seu evangelho. Geralmente aqueles que começam com contradizer terminam com blasfêmia. Mas quando os adversários da causa de Cristo são ousados, seus advogados devem ser os mais ousados. E enquanto muitos se julgam indignos da vida eterna, outros, que parecem menos prováveis, desejam ouvir mais das boas novas da salvação. Isso está de acordo com o que foi predito no Antigo Testamento. Que luz, que poder, que tesouro esse evangelho traz consigo! Quão excelentes são suas verdades, preceitos, promessas! Aqueles vieram a Cristo, a quem o Pai chamou, e a quem o Espírito chamou o evangelho eficaz, Romanos 8:30. Todos os que estavam dispostos à vida eterna, todos que se preocupavam com seu estado eterno e tinham o objetivo de garantir a vida eterna, cridos em Cristo, em quem Deus valorizou essa vida e quem é o único caminho para ela; e foi a graça de Deus que a operou neles. É bom ver mulheres honradas devotas; quanto menos eles têm que fazer no mundo, mais eles devem fazer por suas próprias almas e pelas almas dos outros: mas é triste quando, sob a cor da devoção a Deus, tentam demonstrar ódio a Cristo. E quanto mais gostamos dos confortos e incentivos que encontramos no poder da piedade, e quanto mais cheios o coração deles, mais preparados estamos para enfrentar as dificuldades na profissão de piedade.
Versículo 45. Os judeus - estavam cheios de inveja ] Atos 5:17. Esses não podiam tolerar que os gentios, que acreditavam em Cristo, fossem iguais a eles; e ainda; de acordo com o Evangelho, era realmente o caso.
Contradizendo ] Os argumentos e afirmações apresentadas pelos discípulos; e blasfemando , falando ímpia e injuriosamente de Jesus Cristo. Provavelmente é isso que significa.