No entanto, ele não se deixou sem testemunho, pois fez o bem e nos deu chuva do céu e estações frutíferas, enchendo nossos corações de alimento e alegria.

No entanto, , [ kaitoige ( G2544 )] - 'Embora de fato.' No entanto, , [ kaitoige ( G2544 )] - 'Embora de fato.'

Ele não se deixou sem testemunha. Embora a hedionça da idolatria seja representada como muito menos no pagoo, por quanto eles estavam fora dos limites da religião revelada, o apóstolo cuida exigir que os pagos tenham uma "testemunha" divina o suficiente para deixá-los "sem desculpa".

Na medida em que ele fez o bem , [ agathourgoon ( G14 ) é preferível a - agathoupoioon ( G15 )] - espalhando Sua beneficência em todos os lugares e em milhares de formas.

E nos deu chuva do céu, e estações frutíferas - das quais dependem da subsistência humana e de todo o prazer humano. Em Lycaonia, onde a chuva é particularmente escassa, como atestam escritores antigos, essa alusão teria um efeito ainda maior.

Enchendo nossos corações - ou 'seus corações', de acordo com outra leitura.

Com comida e alegria - um coloquialismo natural, o coração se alegra com a comida fornecida ao corpo.

8-18 Todas as coisas são possíveis para os que acreditam. Quando tivermos fé, o dom mais precioso de Deus, seremos libertados do desamparo espiritual em que nascemos, e do domínio dos hábitos pecaminosos desde então; seremos capazes de permanecer em pé e andar alegremente nos caminhos do Senhor. Quando Cristo, o Filho de Deus, apareceu à semelhança dos homens e fez muitos milagres, os homens estavam tão longe de fazer sacrifícios a ele, que fizeram dele um sacrifício por seu orgulho e malícia; mas Paulo e Barnabé, ao realizarem um milagre, foram tratados como deuses. O mesmo poder do deus deste mundo, que fecha a mente carnal contra a verdade, faz com que erros e erros achem fácil admissão. Não aprendemos que eles alugam suas roupas quando o povo fala em apedrejá-las; mas quando eles falaram em adorá-los; eles não podiam suportar, estando mais preocupados com a honra de Deus do que com a deles. A verdade de Deus não precisa dos serviços da falsidade do homem. Os servos de Deus poderiam obter facilmente honras indevidas se piscassem para os erros e vícios dos homens; mas eles devem temer e detestar tal respeito mais do que qualquer reprovação. Quando os apóstolos pregaram aos judeus, que odiavam a idolatria, eles tinham apenas que pregar a graça de Deus em Cristo; mas quando eles tiveram a ver com os gentios, eles devem corrigir seus erros na religião natural. Compare sua conduta e declaração com as falsas opiniões daqueles que pensam que a adoração a um Deus, sob qualquer nome ou de qualquer maneira, é igualmente aceitável para o Senhor Todo-Poderoso. Os argumentos mais poderosos, os discursos mais sinceros e afetuosos, mesmo com milagres, dificilmente são suficientes para impedir os homens de absurdos e abominações; muito menos podem, sem graça especial, converter o coração dos pecadores a Deus e à santidade.

Verso Atos 14:17. Ele não se deixou sem testemunho ] Embora não tenha dado aos gentios nenhuma revelação de sua vontade, ainda assim, ele continuou a governá-los por sua providência graciosa; fazendo-os bem em geral; dando então chuva para fertilizar seus solos e frutífero temporadas como resultado; para que grama crescesse para o gado e milho para o serviço de man .

Preenchendo nossos corações com comida ] Dar o máximo de comida possível desejou , de modo que alegria , ou felicidade geral, foi o resultado. Tamanha foi a graciosa provisão feita para o homem, em todos os momentos, que a economia e generosidade do Ser Divino foram igualmente evidenciados por ele. Ele nunca dá menos do que necessário , nem mais do que é suficiente . Sua economia proíbe os homens de desperdiçar, indo em geral não profusão . Sua generosidade os proíbe de querer , dando tanto quanto suficiente para todo o natural deseja de suas criaturas. Ao não dar muito , ele evita luxo e motim : ao dar o suficiente , ele evita descontentamento e miséria. Assim, ele faz à humanidade o bem , fazendo com que sua chuva caia sobre os justos e o injusto, e seu sol para brilhar sobre o mal e o bem. Assim, diz-se que não se deixou sem testemunha : pois seus procedimentos providenciais são as testemunhas de sua sendo , sua sabedoria e sua recompensa ; e assim as coisas invisíveis de Deus, até mesmo seu poder eterno e Divindade, foram claramente vistas, sendo entendido pelas coisas que são feitas , Romanos 1:20. Portanto, aqueles que continuaram a adorar ações e pedras foram sem desculpa . Essas foram verdades excelentes e impressionantes ; e em que detalhe os apóstolos foram agora, não podemos dizer; mas é provável que falassem muito mais do que aqui relatado, pois o próximo versículo afirma que, com todas essas palavras, eles acharam difícil impedir o povo de lhes oferecer sacrifícios.