"Testificando, tanto aos judeus como aos gregos, a conversão a Deus, e a fé em nosso Senhor Jesus Cristo."
Atos 20:21
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Atos 20:21?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Testificando tanto aos judeus como aos gregos o arrependimento para com Deus e a fé em nosso Senhor Jesus Cristo.
Testificando , [ diamarturomenos ( G1263 )] - a palavra composta que implica o caractere completo 'completo' do testemunho,
Tanto para os judeus quanto para os gregos - melhor, 'tanto para judeus quanto para gregos', que, sob uma doença comum, são recuperáveis apenas por tratamento comum, Arrependimento para com Deus e fé em nosso Senhor Jesus Cristo. Bengel e alguns outros críticos restringiriam a palavra "arrependimento aqui à mudança" em relação a Deus, "aos quais os gentios eram obrigados a se submeter, e" fé em nosso Senhor Jesus Cristo ", à mudança em sua visão que Ele entregou dos judeus .
Mas a maioria dos melhores críticos entende os termos - e com justiça - para descrever a mudança dupla que passa sobre todos os que estão sob o poder salvador do Evangelho, sejam judeus ou gentios.Neste ponto de vista das palavras, "ARREPENDIMENTO" denota o estado da alma que surge da descoberta de sua contrariedade para com os justos critérios da lei divina. Dizem que é "para com Deus", porque vê-Lo como o Partido desonrado pelo pecado, todos os seus reconhecimentos e advertências devem ser devidos a Ele como o Grande Legislador, e os direcionam a Ele de acordo; condenando, humilhando-se e sofrendo diante dEle, olhando também para Ele como sua única esperança de libertação.
Diz-se que "FÉ" é "em direção a nosso Senhor Jesus Cristo", porque, no estado de espírito que acabamos de descrever, credita com entusiasmo o testemunho de interrupção divinamente prestado em Cristo, abraça alegremente as propostas de reconciliação Nele e dirige todas as suas expectativas da salvação, desde o primeiro estágio até o último, a Ele como aquele que designou médium de toda a graça de Deus para um mundo pecaminoso.
Assim, temos aqui um breve resumo de toda a pregação do Evangelho. E é fácil ver porque a reclamação é aqui colocada antes da fé; pois o primeiro deve necessariamente preceder o segundo. Existe, de fato, um pedido subsequente à fé, fruto do perdão e restauração sentidos - o que provocou as lágrimas pelas quais os pés do Salvador foram um tanto copiosamente umedecidos (ver Lucas 7:37 - Lucas 7:38 ; Lucas 7:47 ; e Ezequiel 16:63 ) . Mas essa não é a luz do que está apresentado aqui.
Olhar para o futuro (20:22-25)
Comentário Bíblico de Matthew Henry
17-27 Os anciãos sabiam que Paulo não era um homem planejador e egoísta. Aqueles que em qualquer ofício serviriam ao Senhor de maneira aceitável e proveitosa para os outros, devem fazê-lo com humildade. Ele era um pregador simples, que falava sua mensagem para ser entendido. Ele era um poderoso pregador; ele pregou o evangelho como um testemunho para eles se o recebessem; mas como testemunho contra eles, se o rejeitarem. Ele era um pregador lucrativo; um que visava informar seus julgamentos e reformar seus corações e vidas. Ele era um pregador doloroso, muito diligente em seu trabalho. Ele era um pregador fiel; ele não reteve as reprovações quando necessário, nem reteve a pregação da cruz. Ele era um pregador evangélico verdadeiramente cristão; ele não pregou noções ou assuntos duvidosos; nem assuntos de estado ou de governo civil; mas ele pregou fé e arrependimento. Um resumo melhor dessas coisas, sem as quais não há salvação, não pode ser dado: mesmo arrependimento para com Deus e fé em nosso Senhor Jesus Cristo, com seus frutos e efeitos. Sem estes, nenhum pecador pode escapar, e com estes ninguém ficará aquém da vida eterna. Não pensem que Paulo deixou a Ásia por medo de perseguição; ele estava em plena expectativa de problemas, mas resolvido a continuar, certo de que era pela direção divina. Graças a Deus que não sabemos as coisas que nos acontecerão durante o ano, a semana, o dia que começou. Basta que o filho de Deus saiba que sua força será igual à de seus dias. Ele não sabe, ele não saberia, o que o dia antes dele produzirá. As poderosas influências do Espírito Santo vinculam o verdadeiro cristão ao seu dever. Mesmo quando ele espera perseguição e aflição, o amor de Cristo o obriga a prosseguir. Nenhuma dessas coisas afastou Paulo de seu trabalho; eles não o privaram de seu conforto. O negócio da nossa vida é proporcionar uma morte alegre. Acreditando que essa foi a última vez que o viram, ele apela a respeito de sua integridade. Ele havia pregado a eles todo o conselho de Deus. Como ele havia pregado a eles o evangelho puramente, assim ele havia pregado a eles inteiro; ele fez fielmente seu trabalho, se os homens suportariam ou tolerariam.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Atos 20:21. Testifique para - judeus e - gregos ] Ele sempre começou com os judeus ; e, neste caso, ele havia pregado para eles sozinho por três meses, Atos 19:8, e só saiu de suas sinagogas quando descobriu, por meio de sua obstinação, que poderia fazer eles não são bons.
Arrependimento para com Deus , c.] Como todos pecaram contra Deus, todos devem se humilhar a si próprios perante aquele contra quem pecaram, mas humilhação não é expiação pelo pecado; portanto, arrependimento é insuficiente, a menos que fé em nosso Senhor Jesus Cristo o acompanhe. Arrependimento dispõe e prepara a alma para perdão à misericórdia ; mas nunca pode ser considerado como uma compensação por atos de transgressão anteriores. Este arrependimento e fé foram necessários para a salvação de Judeus e Gentios ; pois todos pecaram e carecem da glória de Deus. Os Judeus devem se arrepender, que pecaram tanto, e por tanto tempo, contra a luz e o conhecimento. Os Gentios devem se arrepender, cujas vidas escandalosas foram uma reprovação para o homem. A fé em Jesus Cristo também era indispensavelmente necessária; pois um judeu pode se arrepender, lamentar por seu pecado e supor que, por meio do cumprimento adequado de seu dever religioso e trazendo os sacrifícios adequados, ele poderia conciliar o favor de Deus: Não, isso não vai dar; nada além de fé em Jesus Cristo , como o fim da lei, e o grande e único sacrifício vicário, bastará; portanto, ele testificou a eles a necessidade de fé neste Messias. Os Gentios podem se arrepender de suas vidas perdulárias, voltar-se para o Deus verdadeiro e renunciar a toda idolatria: isso está bem, mas não é suficiente: eles também pecaram , e sua presente emenda e fé não podem fazer expiação pelo que passou; portanto, eles também devem crer no Senhor Jesus, que morreu por seus pecados e ressuscitou para sua justificação.