"E, depois dos dias dos pães ázimos, navegamos de Filipos, e em cinco dias fomos ter com eles a Trôade, onde estivemos sete dias."
Atos 20:6
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Atos 20:6?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E navegamos de Filipos depois dos dias dos pães ázimos, e em cinco dias chegamos a eles a Trôade; onde moramos sete dias.
E partimos de Filipos depois dos dias dos pães ázimos - (isto é, após a Páscoa.) Comparando isso com 1 Coríntios 16:8 , concluímos que os "três meses" gastos em Corinto ( Atos 20:3 ) foram os meses de inverno .
E veio a eles em Troas em cinco dias - (veja, pelo tempo agora gasto, a nota em Atos 16:11 .) Esta foi a terceira e última visita do apóstolo a Troas.
Onde permanecemos sete dias - ou seja, chegando na segunda-feira, eles ficaram no sábado judaico seguinte e no dia seguinte do Senhor; ocupando-se, sem dúvida, em renovar e fortalecer a comunhão com os irmãos durante o intervalo. O estilo vívido de quem estava presente será apresentado aqui. Sem dúvida, nosso historiador mantinha um diário, mais ou menos completo, do qual ele agora se beneficiou.
O encontro com os discípulos na pregação de Trôade-Paulo prolongou-se até meia-noite.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-6 Tumultos ou oposição podem forçar um cristão a se afastar de sua posição ou alterar seu propósito, mas seu trabalho e seu prazer serão os mesmos, aonde quer que vá. Paulo achou que valeria a pena conceder cinco dias para ir a Troas, embora demorasse apenas sete dias para ficar lá; mas ele sabia, e nós também deveria, como resgatar até o tempo de viagem, e fazê-lo virar uma boa conta.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Atos 20:6. Dias de pão ázimo ] Os sete dias da Páscoa, em que comeram pão ázimo . Veja o relato deste festival nas notas em Êxodo 12:1. É evidente, pela maneira como São Lucas escreve aqui, que ele não tinha estado com São Paulo desde o tempo em que o acompanhou a Filipos , ; mas agora embarca em Filipos com o apóstolo, e o acompanha a Trôade, e continua com ele pelo resto de sua jornada.
Para Trôade em cinco dias ] Há muito tempo eles estavam fazendo esta viagem de Filipos, sendo obrigados manter-se sempre perto da costa , e à vista da terra; pois a agulha magnética ainda não era conhecida. Veja a situação desses lugares no mapa .