"Já entrei no meu jardim, minha irmã, minha esposa; colhi a minha mirra com a minha especiaria, comi o meu favo com o meu mel, bebi o meu vinho com o meu leite; comei, amigos, bebei abundantemente, ó amados."
Cântico dos Cânticos 5:1
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Cântico dos Cânticos 5:1?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Entrei no meu jardim, minha irmã, minha esposa: colhi a minha mirra com a minha especiaria; comi o meu favo com o meu mel; Bebi o meu vinho com o meu leite: comei, ó amigos; beba, sim, beba abundantemente, ó amado.
Cântico dos Cânticos 5:1 - Cântico dos Cânticos 5:16
Responda à sua oração, enquanto ela ainda está falando.
eu vim - já: a oração dela tinha sido: "Deixe meu amado vir" etc.; A Amada estava lá antes que ela percebesse.
Irmã ... participação - como o de Adam foi criado de sua carne, cortado de seu lado aberto, não tendo na terra um nível igual a ele; então a noiva, fora do perfurado Salvador ( Efésios 5:30 - Efésios 5:32 ).
Reuniram-se... mirra. Seu curso já estava completo: a mirra, etc. ( Mateus 2:11 ; Mateus 26:7 - Mateus 26:12 ; João 19:39 ), emblemas da habitação do Espírito Santo da unção já estavam reunidos. Eles acompanharam o nascimento e a morte de Jesus.
Especiaria - bálsamo: especiarias aromáticas.
Já comeu - respondendo a ela "coma" ( Cântico dos Cânticos 4:16 ).
Favo de mel - distingue-se aqui do "mel" líquido que cai do cacho. A última Ceia, apresentada aqui, é de compromisso, uma promessa do casamento futuro ( Cântico dos Cânticos 8:14 ; Apocalipse 19:9 ).
As festas aconteciam frequentemente em jardins. Na ausência de açúcar, então desconhecido, o mel era mais amplamente usado do que nós. O fato de ele comer mel com leite indica Sua verdadeira natureza humana, porém imaculada, desde a infância ( Isaías 7:15 ), e depois de Sua ressurreição ( Lucas 24:42 ).
Meu vinho ( João 18:11 ) - um copo de ira para Ele, de misericórdia para nós, por meio da qual Deus Palavra e promessa se tornam para nós "mel" e "leite" ( Salmos 19:10 ; 1 Salmos 19:10 2 1 Pedro 2:2 ).
Respostas "Minhas" para "Deles" ( Cântico dos Cânticos 4:16 ). A "mirra" (emblema, por sua amargura, do arrependimento), mel e leite (fé incipiente), vinho (fé forte), em referência aos crentes, implica que Ele aceita todas as suas graças, por mais variedades em grau.
Coma. Ele deseja fazer-nos participantes em Sua alegria ( Isaías 55:1 - Isaías 55:2 ; João 6:53 - João 6:57 ).
Beba em abundância - para ser enchido ( Efésios 5:18 ; contraste Ageu 1:6 ).
Amigos - ( João 15:15 ).
Em relação à Igreja Israelita, toda esta Segunda Divisão, de Cântico dos Cânticos 5:2 a Cântico dos Cânticos 8:14 , expõe o pecado do povo contra o Salomão celestial e o julgamento com o qual é visitado.
Então, o arrependimento e a reunião provocaram a cooperação das próprias filhas a quem Jerusalém, a mãe, já havia trazido anteriormente a salvação: o consequente restabelecimento de Sião como o centro do reino de Deus na nova e imutável aliança de amor.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1 Veja como Cristo está pronto para aceitar os convites de seu povo. Que pouco de bom há em nós seria perdido, se ele não o preservasse para si mesmo. Ele também convida seu povo amado a comer e beber em abundância. As ordenanças em que o honram são meios de graça.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
CAPÍTULO V
O noivo pede que sua esposa o interne , 1-3.
Ela hesita; mas o despertar descobre que ele se foi, o procura e
é tratado indignamente pela vigilância da cidade , 4-7.
Inquirições das filhas de Jerusalém, que a questionam
sobre seu amado , 8, 9.
Isso dá a ela a oportunidade de fazer uma bela descrição de
sua pessoa e realizações , 10-16.
NOTAS SOBRE O CHAP. V
Verso Cântico dos Cânticos 5:1. Entrei no meu jardim ] באתי bathi , eu vim, ou vim; isso deve ser traduzido no passado tempo, como os outros verbos pretérito nesta cláusula. Acho que a última cláusula do versículo anterior deve entrar aqui: "Deixe meu amado entrar em seu jardim e comer seus frutos agradáveis. Eu vim para o meu jardim, minha irmã, callah ou esposa; juntei minha mirra, "c. Eu te tomei por minha esposa e estou perfeitamente satisfeito que tu és puro e imaculado.
Coma, ó amigos, beba abundantemente ] Essas são geralmente as palavras do noivo , após retornar da nupcial câmara , e exibiu aqueles sinais da pureza de sua esposa que costumes daqueles tempos exigidos. Sendo esta uma causa de alegria universal, o entretenimento é servido e ele convida seus companheiros, e os amigos de ambas as partes, a comer e beber em abundância, pois havia uma causa universal de alegria. Outros pensam que estas são as palavras da noiva para seu esposo: mas o original não terá este significado; os verbos são todos plurais.