Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;
[ En (G1722) pasee (G3956) dunamei (G1411) dunamoumenoi (G1412)] 'Sendo poderoso com (literalmente, em) todo (todo tipo de) poder.'
De acordo com seu poder glorioso - `de acordo com o poder (a característica) de Sua glória: 'aqui apropriado ao argumento de Paulo (Efésios 1:19; Efésios 6:10): como suas exuberantes 'riquezas' em Efésios 3:16. O poder que caracteriza Sua glória é a medida da força a ser concedida aos colossenses (Romanos 6:4).
Com toda a paciência - de modo a atingir todos [ hupomoneen (G5281)] corajoso, constância do paciente , perseverança na fé, apesar das provações dos perseguidores e das seduções dos falsos mestres.
Sofrendo , [ makrothumian (G3115)] - para aqueles a quem alguém poderia repelir. Longa tolerância antes de dar espaço à paixão. "Paciência" para com aqueles a quem não se pode repelir (Crisóstomo). [ Makrothumia (G3115), para pessoas: hupomoneen (G5281), quanto às coisas.] Ambos são atribuídos para santos: somente makrothumia (G3115) para Deus (Trincheira).
Com alegria - A própria prática de Paulo em julgamento (Atos 16:25; Romanos 5:3; Romanos 5:11). Juntado por Ellicott com "dando graças".