Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:
Pregar , [ katangellomen (G2605)] - 'anunciar.'
Aviso ... ensino. "Aviso" leva ao arrependimento, refere-se à conduta e é dirigido ao coração. "Ensinar" leva à fé, refere-se a doutrinas e é dirigido ao intelecto: as duas cabeças do ensino evangélico.
Todo ... todo homem - sem distinção de judeu ou gentio, grande ou pequeno (Romanos 10:12 - Romanos 10:13). O repetido "todo homem" ensina ministros a lidar com as consciências individuais.
Com toda a sabedoria - com toda a sabedoria em nosso método de ensino que possuímos (Alford). Mas Colossenses 1:9 e Colossenses 3:16 favorecem Estius - a sabedoria comunicada àqueles que estão sendo ensinados: não esconda nada, mas instruindo tudo no perfeito conhecimento dos mistérios da fé, a verdadeira sabedoria (cf. 1 Coríntios 2:6 - 1 Coríntios 2:7; 1 Coríntios 12:8; Efésios 1:17).
Presente - o que Cristo faz, Paulo faz (observe: Colossenses 1:22): na vinda de Cristo.
Todo homem. Paulo é zeloso, para que os falsos mestres não possam seduzir uma única alma em Colossos. Cada um deve ser zeloso por si e pelo próximo. Mesmo uma alma é de valor incalculável.
Perfeito em Cristo - o elemento da união viva com quem somente cada um pode encontrar a perfeição; perfeitamente instruído (Efésios 4:13) na doutrina e plenamente desenvolvido em fé e prática. "Jesus" é omitido em 'Aleph (') A B Delta G f g. C, Vulgata, entenda.