And Jesus, which is called Justus, who are of the circumcision. These only are my fellowworkers unto the kingdom of God, which have been a comfort unto me.
Justus - ie: justos; um nome judaico comum [hebraico, tsadiyq (H6662)]] (Atos 1:23).
Da circuncisão - Aristarco, Marco e Jesus; portanto, Epaphras, Luke e Demas (Colossenses 4:12; Colossenses 4:14) não eram da circuncisão. Isso concorda com o nome gentio de Lucas (o mesmo que Lucano) e com o aspecto gentio de seu evangelho.
Estes apenas ... - ou seja, dos judeus. Pois os mestres judeus eram geralmente opostos ao apóstolo dos gentios. Epafras, etc., também eram colegas de trabalho, mas gentios.
Até - ie: na promoção do reino do Evangelho.
Que foram , [ hoitines (G3748) egeneetheesan (G1096)] - 'que foram feitos' homens que me provaram um conforto. [ Pareegoria (G3931), conforto em perigos forenses; paramuthia (G3889), comprovado em aflição doméstica (Bengel).]