Josué 15:34
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E Zanoah, e Engannim, Tappuah, e Enam,
Zanoah , [ Zaanowach ( H2182 ) ou ( Neemias 11:30 ) (talvez pântano, pântano, Gesenius); Septuaginta, Tanoo e Zanoo, manuscritos de Tischendorf] - agora Zanua. É descrito ('Onomast.,' Artigo 'Zanohua') como na região de Eleutheropolis (Beit-Jibrin), a caminho de Jerusalém; e essa descrição é confirmada pelo Dr. Robinson ('Biblical Researches', 2 :, p. 343), que diz que Zanua fica na encosta de uma colina não muito longe de Zorah e Beth-shemesh (Ain-thems).
En-gannim (fonte dos jardins) - o nome de uma cidade de Judá, situada na base ocidental das montanhas, perto de Zanoah. Seu site ainda não foi identificado. Há outro lugar ao qual esse nome é aplicado (consulte a nota em Josué 19:21 ). Tappuah , [ Tapuwach ( H8599 )].
A Septuaginta não percebe. Ficava na encosta das montanhas ocidentais, entre as outras cidades aqui enumeradas; mas sua posição é desconhecida (veja outro Tappuah em Josué 15:53 ; e um terceiro, Josué 16:8 ; Josué 17:18 ).
Enam , [ haa-`Eeynaam ( H5879 ), como duas fontes; Septuaginta, Maiani e Eenaeim (manuscritos de Tischendorf)] - o nome de uma cidade adjacente a Timnate (veja a nota em Gênesis 38:14 ). A versão de Peshito une essa palavra ao anterior, Pathuch-elam.