Êxodo 14

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Êxodo 14:1-31

1 Disse o Senhor a Moisés:

2 "Diga aos israelitas que mudem o rumo e acampem perto de Pi-Hairote, entre Migdol e o mar. Acampem à beira-mar, defronte de Baal-Zefom.

3 O faraó pensará que os israelitas estão vagando confusos, cercados pelo deserto.

4 Então endurecerei o coração do faraó, e ele os perseguirá. Todavia, eu serei glorificado por meio do faraó e de todo o seu exército; e os egípcios saberão que eu sou o Senhor". E assim fizeram os israelitas.

5 Contaram ao rei do Egito que o povo havia fugido. Então o faraó e os seus conselheiros mudaram de idéia e disseram: "O que foi que fizemos? Deixamos os israelitas saírem e perdemos os nossos escravos! "

6 Então o faraó mandou aprontar a sua carruagem, e levou consigo o seu exército.

7 Levou todos os carros de guerra do Egito, inclusive seiscentos dos melhores desses carros, cada um com um oficial no seu comando.

8 O Senhor endureceu o coração do faraó, rei do Egito, e este perseguiu os israelitas, que marchavam triunfantemente.

9 Os egípcios, com todos os cavalos e carros de guerra do faraó, os cavaleiros e a infantaria, saíram em perseguição aos israelitas e os alcançaram quando estavam acampados à beira-mar, perto de Pi-Hairote, defronte de Baal-Zefom.

10 Ao aproximar-se o faraó, os israelitas olharam e avistaram os egípcios que marchavam na direção deles. E, aterrorizados, clamaram ao Senhor.

11 Disseram a Moisés: "Foi por falta de túmulos no Egito que você nos trouxe para morrermos no deserto? O que você fez conosco, tirando-nos de lá?

12 Já não lhe tínhamos dito no Egito: Deixe-nos em paz! Seremos escravos dos egípcios! Antes ser escravos dos egípcios do que morrer no deserto! "

13 Moisés respondeu ao povo: "Não tenham medo. Fiquem firmes e vejam o livramento que o Senhor lhes trará hoje, porque vocês nunca mais verão os egípcios que hoje vêem.

14 O Senhor lutará por vocês; tão-somente acalmem-se".

15 Disse então o Senhor a Moisés: "Por que você está clamando a mim? Diga aos israelitas que sigam avante.

16 Erga a sua vara e estenda a mão sobre o mar, e as águas se dividirão para que os israelitas atravessem o mar em terra seca.

17 Eu, porém, endurecerei o coração dos egípcios e eles os perseguirão. E serei glorificado com a derrota do faraó e de todo o seu exército, com seus carros de guerra e seus cavaleiros.

18 Os egípcios saberão que eu sou o Senhor quando eu for glorificado com a derrota do faraó, com seus carros de guerra e seus cavaleiros".

19 A seguir o anjo de Deus que ia à frente dos exércitos de Israel retirou-se, colocando-se atrás deles. A coluna de nuvem também saiu da frente deles e se pôs atrás,

20 entre os egípcios e os israelitas. A nuvem trouxe trevas para um e luz para o outro, de modo que os egípcios não puderam aproximar-se dos israelitas durante toda a noite.

21 Então Moisés estendeu a mão sobre o mar, e o Senhor afastou o mar e o tornou em terra seca, com um forte vento oriental que soprou toda aquela noite. As águas se dividiram,

22 e os israelitas atravessaram pelo meio do mar em terra seca, tendo uma parede de água à direita e outra à esquerda.

23 Os egípcios os perseguiram, e todos os cavalos, carros de guerra e cavaleiros do faraó foram atrás deles até o meio do mar.

24 No fim da madrugada, do alto da coluna de fogo e de nuvem, o Senhor viu o exército dos egípcios e o pôs em confusão.

25 Fez que as rodas dos seus carros começassem a soltar-se, de forma que tinham dificuldades em conduzi-los. E os egípcios gritaram: "Vamos fugir dos israelitas! O Senhor está lutando por eles contra o Egito".

26 Mas o Senhor disse a Moisés: "Estenda a mão sobre o mar para que as águas voltem sobre os egípcios, sobre os seus carros de guerra e sobre os seus cavaleiros".

27 Moisés estendeu a mão sobre o mar, e ao raiar do dia o mar voltou ao seu lugar. Quando os egípcios estavam fugindo, foram de encontro às águas, e o Senhor os lançou ao mar.

28 As águas voltaram e encobriram os seus carros de guerra e os seus cavaleiros, todo o exército do faraó que havia perseguido os israelitas mar adentro. Ninguém sobreviveu.

29 Mas os israelitas atravessaram o mar pisando em terra seca, tendo uma parede de água à direita e outra à esquerda.

30 Naquele dia o Senhor salvou Israel das mãos dos egípcios, e os israelitas viram os egípcios mortos na praia.

31 Israel viu o grande poder do Senhor contra os egípcios, temeu ao Senhor e pôs nele a sua confiança, como também em Moisés, seu servo.

Êxodo 14:2 . Antes de Pi-hahiroth. O Senhor conduziu o povo aos estreitos entre as colinas, a fim de que Faraó e seus exércitos fossem subjugados pelo mar; e que Israel pudesse ver sua salvação e encontrar uma passagem tranquila no deserto.

Êxodo 14:7 . Seiscentos carros. Um capitão ou homem valente estava em cada carruagem, seu escudeiro, um homem de valor também, além de um homem para guiar os cavalos, que tinha um escudo, e provavelmente outras armas. O exército do Faraó é estimado por Josefo em 50.000 cavalos e 200.000 pés. Todo o exército de Faraó estava lá, Êxodo 14:28 . Quão amargos são os resíduos da taça para os homens endurecidos!

Êxodo 14:19 . O anjo de Deus. O Messias, como em outros lugares, mostrando um aspecto sombrio e carrancudo nos egípcios, e uma luz animadora de alegria nos hebreus.

Êxodo 14:21 . As águas foram divididas, como o Jordão em outra ocasião; eles ficaram em uma pilha. Salmos 78:13 . Não foi um afastamento da língua do mar, mas uma divisão real por parte de Jeová. O fundo do mar ficou seco e formou uma ampla abertura como o deserto.

Êxodo 14:25 . Tirou as rodas da carruagem; isto é, ele enredou ou derrubou suas carruagens.

REFLEXÕES.

Neste capítulo, vemos os israelitas salvos e os egípcios destruídos; e, conseqüentemente, toda a terra levada à beira da ruína por seu conselho perverso contra o povo do Senhor e por rejeitar o ministério e os milagres de Moisés. Essas coisas são escritas que todas as idades podem temer; pois uma série de crimes e a negligência habitual da devoção, originada na dureza de coração e incredulidade, certamente trarão famílias e nações à destruição. E é muito terrível acrescentar que, uma vez que os indivíduos, ou nações, estão no caminho da ruína total, eles raramente param até serem precipitados no gulph que sua maldade preparou.

Na débil fé e nos grandes temores dos hebreus, ao se ver perseguidos, vemos que a fraqueza do homem é tal que precisa de apoio a cada momento. A ideia de perigo parecia banir até mesmo a lembrança de milagres passados. Conscientes, portanto, de nossa total insuficiência, vamos, para nós mesmos e filhos, viver cada momento na dependência da providência e da graça.

Mas o caso deles era extraordinário, os meios humanos eram insuficientes; portanto, foram exortados a parar e ver a salvação de Deus. Nos tesouros de sua sabedoria, ele tinha uma salvação guardada muito acima de suas expectativas; e em todas as calamidades e exigências da vida, quando nossos próprios conselhos e esforços falham, entreguemos calmamente nossos negócios nas mãos da providência. É bom que o homem tenha esperança e calmamente esperar pela salvação de Deus.

Em um momento o Senhor dissipou seus temores; a nuvem partiu da cabeça para a retaguarda do acampamento e manteve o inimigo temeroso. Da mesma maneira, Deus muitas vezes se colocou entre sua igreja trêmula e o perigo. Freqüentemente, Sião teria sido destruída, se Deus não tivesse se tornado seu escudo e alta defesa. Freqüentemente, teríamos caído em ruína, se o Senhor não tivesse interposto para nossa segurança. Oh, quanto devemos ao braço da força e à presença eterna de Deus com sua igreja.

Os israelitas, apesar de todos os seus temores, receberam a ordem de seguir em frente. Vá em frente quando o mar estiver diante deles, e as montanhas em ambos os lados! Sim, oh minha alma, não tema obedecer ao Senhor sob uma obscura e obscura providência. Não há nada neste mundo, exceto o exército estrangeiro, armado contra o Senhor e contra a justiça. Vá em frente, cercado de montanhas e colinas; prossiga pelas profundezas, o Senhor abrirá o teu caminho, e os inimigos que vês hoje não os verás mais para sempre.

O Senhor viu a presunção do exército egípcio, acostumado agora a desprezar sua palavra e milagres, até que por fim os desprezaram para sua destruição total. Ele olhou através da nuvem. O fogo de seu semblante assaltou suas almas com os terrores do inferno. Agora eles estavam enredados nas profundezas e cercados pela rede do Todo-Poderoso. Agora, a opressão e o assassinato dos hebreus interfeririam à vista deles.

Agora eles amaldiçoariam seus deuses, seus mágicos, e não teriam escrúpulos em matar uns aos outros na tentativa de escapar. Agora Faraó recebeu a resposta de sua insolência: Quem é o Senhor para que eu lhe obedeça? Oh, que raiva, que horrores, que fúria! Que destruição com suas espadas de cada homem que se interpusesse em seu caminho! Pecadores, a menos que você consiga um novo coração, esta é a empresa com a qual você deve morar para sempre.

Todos podem ver o que aguarda os ímpios no grande dia, quando o Senhor Jesus olhará do céu através de sua nuvem e se revelará em chamas de fogo, com seus anjos poderosos, tomando vingança sobre aqueles que não conhecem a Deus, e que não obedecem aos Evangelho. Então Cristo será glorificado em seus santos e admirado em todos os que crêem. Israel também, quando viu esta grande obra, creu no Senhor e em Moisés, seu servo. Que as libertações passadas fortaleçam nossa fé e nos encorajem a esperar por misericórdias futuras.

Introdução

O SEGUNDO LIVRO DE MOISÉS, CHAMADO ÊXODO.

O título deste livro em hebraico é Sepher-Shemoth; ou o livro que começa com os nomes dos filhos de Israel, que saíram do Egito. Não se sabe se foi chamado de Êxodo, ou seja, a saída ou a partida do Egito, pelos Setenta, ou se recebeu esse título em tempos posteriores. Foi escrito por Moisés, como fica evidente pelo estilo. Ele contém a história dos israelitas desde sua opressão no Egito até sua emancipação; para a promulgação da lei, a construção do tabernáculo e seu estabelecimento completo em uma teocracia. Todo esse período totaliza cento e quarenta e quatro anos.

O Egito pode ser igual na antiguidade à Babilônia, e seus habitantes foram os primeiros a construir templos para seus ídolos. Thébes no Alto Egito, Zoan, (Memphis) e Hebron, parecem ter sido construídas quase ao mesmo tempo. Heródoto, em Euterpe, supõe muito corretamente que a terra do Egito havia sido deformada principalmente pelo mar e pela lama do rio Nilo. Suas cidades e vilas eram, em sua época, quase vinte mil; e muitas das cidades antigas estavam florescendo, apesar de todas as devastações da guerra.

O Alto Egito, desde a época do rei Méris até a visita desse autor, duzentos anos antes da era cristã, havia sido deformado oito ou nove côvados; e desde então o lago Meriotis diminuiu dois terços. Sua circunferência era então de setenta e cinco milhas, e agora tem apenas vinte e cinco.

A respeito da diversidade de cerimônias religiosas, este autor relata mais adiante, que na cidade de Bubastis, o povo celebra anualmente várias festas em homenagem a Diana, e na cidade de Busiris, situam-se no meio do Delta, em homenagem a Ísis , ou os Ceres dos gregos. Na cidade de Saïs há festas em homenagem a Minerva. Em Heliópolis eles os mantêm em homenagem ao Sol; na cidade de Butte em homenagem a Latona; e na cidade de Paprime em homenagem a Marte.

As Pirâmides do Egito foram construídas após a Inundação Ogigiana, como receptáculos dos mortos e como locais de retiro no caso de uma alta elevação da água, pois todo o exterior desses antigos monumentos está cheio de degraus; e passos que em muitos lugares permanecem até os dias atuais. Veja as placas de Denon.