Efésios 4:12

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

πρὸς τὸν καταρτισμὸν τῶν ἁγίων εἰς ἔργον διακονίας. 'Com vista ao equipamento dos santos para o dever ministerial.' Toda esta cláusula deve ser tomada em conjunto, os santos, ou seja, todos os membros da Igreja, devem estar aptos a prestar seu serviço apropriado, cf. Efésios 2:10 .

No entanto, não está claro se ele define a atividade dos pastores e professores, ou se está diretamente relacionado com ἔδωκεν e define o propósito que está por trás dos dotes especiais concedidos a indivíduos particulares. O peso da oração e sua estreita conexão com o pensamento principal da frase são fortemente a favor de conectá-la estreitamente com o verbo principal.

διακονία. A palavra mais abrangente cobrindo toda a gama de ministração do mais alto ao mais baixo. O uso cristão dele parece repousar sobre a palavra do Senhor em Marcos 10:45 .

εἰς οἰκοδομὴν τοῦ σώματος τοῦ χριστοῦ. 'Para resultar na edificação do corpo de Cristo', cf. Efésios 4:16 . Aqui, novamente, a conexão da cláusula não é bem certa. Pode ser conectado, como a cláusula anterior, com ἔδωκεν e descrever o objetivo final contemplado no presente.

É, no entanto, provavelmente melhor, visto que a edificação do corpo está em Efésios 4:16 tão diretamente dependente da atividade de cada parte, considerá-la coordenada com ἔργον διακονίας, ou seja, como resultado da κατ. τ. ἁγ. A 'construção' tem dois lados. Consiste em parte na introdução de novos membros no corpo e em parte no aperfeiçoamento daqueles que já são membros.

Cf. Efésios 2:20 ; Efésios 2:22 ; e Atos 20:32 ; 1 Tessalonicenses 5:11 ; 1 Coríntios 14:5 . O objetivo é descrito na próxima cláusula.

Veja mais explicações de Efésios 4:12

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ: PARA - com vista a [ pros (G4314)]; o objetivo final. APERFEIÇOANDO - a [ katartismon (G267...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

7-16 A todo crente é dado algum dom de graça por sua ajuda mútua. Tudo é dado como parece melhor para Cristo conceder a todos. Ele recebeu por eles, para lhes dar uma grande quantidade de presentes e...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 12. _ PARA O APERFEIÇOAMENTO DOS SANTOS _] Para a instrução completa, purificação e união de todos os que creram em Cristo Jesus, tanto judeus como gentios. Para o significado de καταρτισμος...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora Paulo começa o quarto capítulo novamente com o lembrete de que ele é um prisioneiro do Senhor, e rogo-te, [peço-te, imploro-te] que andes de modo digno da vocação a que foste chamado ( Efésios...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

2. O MINISTÉRIO E SEU PROPÓSITO CAPÍTULO 4: 7-16 _1. Ministério segundo a medida do dom de Cristo ( Efésios 4:7 )_ 2. Os dons necessários e permanentes ( Efésios 4:11 ) 3. O propósito e o aguilhão...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_para o aperfeiçoamento dos santos_ , etc. More lit., COM VISTAS AO EQUIPAMENTO DOS SANTOS PARA [SUA] OBRA DE SERVIÇO . Versões latinas, _ad consumationem sanctorum in opus ministerii_ . O substantivo...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

E ele deu à Igreja alguns como apóstolos, e alguns como profetas, e alguns como evangelistas, e alguns como pastores e mestres. Isso ele fez para que o povo consagrado de Deus fosse totalmente equipad...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Efésios 4:1-32 INTRODUÇÃO ( Efésios 4:1-10 ) Com este capítulo começa a segunda parte da carta. Em Efésios 1:1-23 ; E

Comentário Bíblico de Albert Barnes

PARA O APERFEIÇOAMENTO DOS SANTOS - Sobre o significado da palavra traduzida aqui como "aperfeiçoamento" - καταρτισμὸν katartismon - veja as notas em 2 Coríntios 13:9. Refere-se corretamente à "rest...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Efésios 4:1. _ Eu, portanto, o prisioneiro do Senhor, supliceie que voce dignos da vocação com a qual são chamados, - _. «Você é chamado para ser filhos de Deus, você é chamado a ser um com Cristo, vo...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Efésios 4:1. _ Eu, portanto, o prisioneiro do Senhor, suplicam você- _. Paul coloca força no argumento por sua maneira de falar; você pode ouvir em suas palavras o chocalho de suas correntes. Aqui é...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Efésios 4:1. _ Eu, portanto, o prisioneiro do Senhor, supliche que você voce dignamente da vocação que são chamados, com toda a humildade e mansidão, com longitudinismo, tolerando um ao outro no amor;...

Comentário Bíblico de João Calvino

12. _ Para a renovação dos santos. _ Nesta versão, sigo Erasmus, não porque prefiro a opinião dele, mas para permitir ao leitor a oportunidade de comparar sua versão com a Vulgata e a minha, e depois...

Comentário Bíblico de John Gill

Para o aperfeiçoamento dos santos, C,] os escolhidos, a quem Deus santificou ou separado por si mesmo na eleição eterna: o ministério da palavra é projetado para a conclusão do número destes na chamad...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(7) Para o aperfeiçoamento dos santos, para a obra do ministério, para a edificação do (p) corpo de Cristo: (7) Ele mostra o objetivo das funções eclesiásticas, isto é, que pelo ministério dos homens...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO PARTE PRÁTICA DA EPÍSTOLA. Efésios 4:1 PRINCÍPIO DA IGREJA DE CRESCIMENTO E PROGRESSO; A IGREJA UM CORPO. Efésios 4:1 Eu portanto. Inferência não apenas do último capítulo, mas de toda a...

Comentário Bíblico do Sermão

Efésios 4:11 O Ministério Cristão. I. O ministério cristão é simplesmente isto: um ensino, uma ajuda do sentimento pessoal e da vida dos homens. O homem que busca transformar seu ministério de ensino...

Comentário Bíblico do Sermão

Efésios 4:7 A Igreja se edificou e se edifica. I. Existem vários aparelhos externos, todos destinados à edificação do corpo de Cristo. Esses podem ser considerados como abrangendo geralmente todos os...

Comentário Bíblico do Sermão

Efésios 4:12 I. A obra do ministério é uma obra para todos os crentes, e uma obra para ninguém exceto os crentes. A ordem de ir a todo o mundo e pregar o Evangelho a toda criatura é uma ordem dada a t...

Comentário Bíblico do Sermão

Efésios 4:8 A Origem do Clero Cristão. Sem dúvida, desde o início, a sociedade cristã que agora chamamos de Igreja existiu nos fiéis seguidores de Cristo, desde o início, e onde quer que, em qualquer...

Comentário Bíblico Scofield

PERFEITO (_ Consulte Scofield) - (Mateus 5:48). _...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 17 A MEDIDA DO DOM DE CRISTO Efésios 4:7 Em Efésios 4:7 o apóstolo passa das unidades da Igreja às suas diversidades, do fundamento comum da vida cristã à variedade apresentada em sua super...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A DOUTRINA DOS DONS EM RELAÇÃO À UNIDADE. Cada cristão tem o seu dom da graça: e a graça dada a cada um é proporcional à medida da dádiva de Cristo ( Efésios 4:7 ). Isso é o que a Escritura quer dizer...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

PARA A PERSEGUIÇÃO DOS SANTOS, - _Para o preparo de pessoas santas, - para os edificadores,_ etc. Blackwall....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

PARA.. PARA.. PARA] Há uma mudança de preposição, que deve ser marcada em inglês,_pois.. unto.. para lá_ e não deve haver círgula após 'santos'. Os santos são aperfeiçoados com vista à sua ministração...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

UNIDADE DA NOVA VIDA. REGRAS PARA A NOVA VIDA O Apóstolo passa, como de costume, de declarações doutrinárias a exortações práticas; mas a doutrina está aqui e ali introduzida para apoiar a exortação....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

FOR THE PERFECTING... — The parallelism of the three clauses of our version of this verse does not exactly correspond to the original, though we notice that Chrysostom supports it, and therefore evide...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

CONSTRUINDO O “CORPO DE CRISTO” Efésios 4:11 Apóstolos, profetas, pastores, professores, evangelistas, são os dons do Cristo ressuscitado para a Sua Igreja. Não deve haver rivalidade entre eles. Cada...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Para o aperfeiçoamento_ Προς τον καταρτισμον των αγιων; _a fim de_ , ou, por causa de; _completamento dos santos_ Tanto em número, como nos vários ramos do verdadeiro Cristianismo, a saber, no conhec...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

RESPOSTA NA UNIDADE PRÁTICA (vs.1-6) Nesta carta aos santos de Éfeso, Paulo primeiro apresentou a verdade básica tão essencial para os santos individualmente (Cap. 1: 1- 2:10) e para a Igreja, o cor...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

EXORTAÇÃO À UNIDADE (4: 1-16). Paulo os convida, portanto, a serem um e andar dignamente de sua vocação....

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E ele deu alguns apóstolos e alguns profetas e alguns evangelistas e alguns pastores e mestres para o aperfeiçoamento dos santos para a obra do serviço, para a edificação do corpo de Cristo.' Tendo a...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Efésios 4:1 . _Eu, portanto, o prisioneiro do Senhor, imploro-lhe_ um argumento patético, pois se eu ouvir falar de discórdias entre vocês, isso acrescentará aflição às minhas amarras; _para que andei...

Comentário do NT de Manly Luscombe

CAPÍTULO 4 Embora Paulo seja um ______________, ele ainda nos exorta a andar em nosso __________. Esta caminhada deve ser uma ____________. O que significa andar dignamente? Paulo nos dá algumas pal...

Comentário Poços de Água Viva

A VIDA CRISTÃ SUPERIOR Efésios 4:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS 1. Um prisioneiro do Senhor. Dificilmente se esperaria encontrar um prisioneiro em uma prisão romana, o autor de uma carta tão notável. Esta...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

PARA O APERFEIÇOAMENTO DOS SANTOS, PARA A OBRA DO MINISTÉRIO, PARA A EDIFICAÇÃO DO CORPO DE CRISTO;...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A organização e trabalho do ministério da Igreja:...

Comentários de John Brown em Livros Selecionados da Bíblia

I. INTRODUÇÃO A. Na semana passada, enquanto estudamos o capítulo 3 do livro de Gálatas, Paulo disse aos gentios que eles eram iguais aos judeus em Cristo! 1. De fato, somos todos iguais na Cruz! B...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O apóstolo imediatamente passou a aplicar esta grande doutrina à vida presente da Igreja. Da chamada celestial ele passou para a conduta terrestre. O assunto de primeira importância é a manutenção da...

Hawker's Poor man's comentário

(7) Mas a graça é concedida a cada um de nós segundo a medida do dom de Cristo. (8) Por isso diz: Quando subiu ao alto, levou cativo o cativeiro e deu dons aos homens. (9) (Agora que ele subiu, o que...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 2109 THE USE OF A STATED MINISTRY Efésios 4:11. And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers; for the perfecting of the saints, for...

John Trapp Comentário Completo

Para o aperfeiçoamento dos santos, para a obra do ministério, para a edificação do corpo de Cristo: Ver. 12. _Para o aperfeiçoamento dos santos_ ] καταρτισμον, para a junção daqueles que o diabo desl...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

APERFEIÇOANDO . Grego. _katartismos. _Só aqui. Para ver o verbo, consulte App-125. Compare Romanos 9:22 . SANTOS . Veja Atos 9:13 . MINISTÉRIO . App-190. EDIFICANTE . Como em Efésios 2:21

Notas da tradução de Darby (1890)

4:12 (f-1) _Prós_ . dirige a atenção para o objeto quando alcançado, ou quando o sujeito está no, ou com o objeto. 'A Palavra estava com ( _pros_ ) Deus', João 1:1 _Eis_ 'com vistas a' aqui, e 'em' tr...

Notas Explicativas de Wesley

Neste versículo é mencionado o ofício de ministros; em Efésios 4:13 , o objetivo dos santos; em Efésios 4:14 , a maneira de crescer na graça. E cada um deles tem três partes, posicionadas na mesma ord...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS_ Efésios 4:7 . MAS A CADA UM DE NÓS É DADA GRAÇA. —O Espírito distribuidor ( 1 Coríntios 12:11 ) não deixa nenhum membro mais humilde do corpo de Cristo sem sua investi...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

PARA PREPARAR TODO O POVO DE DEUS. Cristo deu os _dons_ mencionados em Efésios 4:11 para preparar os judeus e gentios crentes, que são o povo de Deus, para o trabalho comum do serviço cristão (ambos c...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_VISUALIZAÇÃO EM FORMA DE ESBOÇO_ ( EFÉSIOS 4:1-16 ) II. Obrigações. Efésios 4:1-32 ; Efésios 5:1-33 ;...

Sinopses de John Darby

Os fiéis deveriam buscar nas disposições mencionadas acima manter esta unidade do Espírito pelo vínculo da paz. Há três coisas nesta exortação: primeiro, andar de maneira digna de seu chamado; segundo...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 12:7; 1 Coríntios 14:12; 1 Coríntios 14:14; 1 Coríntios 14:26;...