Gálatas 6:14

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ἐμοὶ δὲ. Posição enfática para contraste com aqueles de quem ele acabou de falar.

μὴ γένοιτο. Com dativo [170], veja Gênesis 44:7 ; Josué 24:16 e cf. Mateus 15:28 .

[170] É afixado a uma palavra que significa que todas as passagens são mencionadas onde essa palavra ocorre no Novo Testamento.

καυχᾶσθαι εἰ μὴ ἐν τῷ σταυρῷ κ.τ.λ. Que os falsos líderes temem ( Gálatas 6:12 ). Lutero estranhamente entende que a frase significa nossos sofrimentos por Cristo. Crisóstomo é especialmente bom aqui.

δι' οὖ. O antecedente é provavelmente σταυρός, cf. Gálatas 5:24 . Foi nisso que ele se gabou.

ἐμοὶ (enfático como antes). κόσμος, “o mundo”. Anarthrous como em 2 Coríntios 5:19 ; 2 Pedro 2:5 ; Romanos 4:13 .

Mas, embora como tradução “um mundo” seja um tanto grosseiramente impreciso, ainda assim a ausência do artigo (ocorrendo, como ocorre, tão freqüentemente com κόσμος) sugere que o mundo presente, por sua própria constituição, é contrário ao espiritual. coisas. Para o pensamento da passagem cf. Filipenses 3:7 . “O mundo… é para mim como aquele escravo criminoso, pregado na cruz, morrendo por uma morte certa e vergonhosa, embora prolongada. E eu também sou assim considerado pelo mundo” (Perowne).

ἐσταύρωται κἀγὼ κόσμῳ. Cris. Escreve o οὐΔὲν τῆς νεκρώσεως ταύτης μακαριώτερον · αὕτη γάρ ἐστι τῆς μακαρaς áceis ζωῆς ἡὑπι τῆς μαραρίας ζωῆς ἡ ὑπόθεσις. Contraste o poder do mundo mencionado em Gálatas 4:3 .

Veja mais explicações de Gálatas 6:14

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

But God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world. 'Mas quanto a mim (em oposição a esses gloriosos "em sua...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

12-15 Os corações orgulhosos, vaidosos e carnais estão contentes com tanta religião que ajudará a manter um show justo. Mas o apóstolo professa sua própria fé, esperança e alegria; e que sua principal...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 14. _ MAS DEUS ME LIVRE DE ME GLORIAR _] O que quer que os outros façam, ou seja o que for eles podem exultar ou se gloriar, Deus me livre de _ exultar _, exceto na cruz de nosso Senhor Jesu...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Irmãos, se alguém for surpreendido em alguma falta, vós, que sois espirituais, corrigi-o com espírito de mansidão; considerando-te, para que também não sejas tentado ( Gálatas 6:1 ). A Bíblia parece f...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 6 _1. A respeito da Restauração de um irmão. ( Gálatas 6:1 )_ 2. A respeito da colheita e da semeadura. ( Gálatas 6:6 ) 3. A conclusão. ( Gálatas 6:11 ) Exortações práticas concluem a defe...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Poderíamos esperar que São Paulo tivesse nomeado -o Espírito" ou -a nova criatura" como objeto de sua ostentação, em contraste imediato com -a carne", a sede do rito externo, no qual os falsos mestres...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Veja em que letras grandes estou escrevendo com minha própria caligrafia. Aqueles que desejam fazer uma exibição pretensiosa do ponto de vista meramente humano estão tentando obrigá-lo a se circuncida...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

LEVANDO O CARRO ( Gálatas 6:1-5 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Da minha parte, _nada_ me _gloriarei senão na cruz de nosso Senhor Jesus Cristo, mas em Cristo crucificado. (Witham)_...

Comentário Bíblico Combinado

_VERSÍCULO 14. MAS LONGE ESTEJA DE MIM GLORIAR-ME, A NÃO SER NA CRUZ DE NOSSO SENHOR JESUS CRISTO._ E esta é a nossa glória hoje com o Papa e o mundo inteiro nos perseguindo e tentando nos matar. Sabe...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

MAS DEUS NÃO PERMITA - Veja a nota em Romanos 3:4. "Para mim, não é para a glória, exceto na cruz de Cristo." O objetivo de Paulo aqui é evidentemente colocar-se em contraste com os professores judai...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Gálatas 6:6. _ Deixe-o que é ensinado na palavra comunicar-lhe que ensina em todas as coisas boas. Não seja enganado; Deus não é ridicularizado: Por que um homem semear, que ele também colherá. _. Pau...

Comentário Bíblico de João Calvino

14. _ Mas Deus proíba que eu me glorie _. Os desígnios dos falsos apóstolos são aqui contrastados com sua própria sinceridade. Como se ele tivesse dito: “Para evitar serem obrigados a levar uma cruz,...

Comentário Bíblico de John Gill

Mas Deus proíbe que eu deveria gloriar, .... O apóstolo, pelo contrário, expressa sua aversão à glória em qualquer coisa que esses homens fizessem; não em seus privilégios carnais externos, como judeu...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(10) Mas Deus me livre de que eu me glorie, a não ser na cruz de nosso Senhor Jesus Cristo, pela qual o mundo está crucificado para mim e eu para o mundo. (10) Ele não se detém em se comparar com ele...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Gálatas 6:1 Irmãos, se (ou embora) um homem seja ultrapassado por uma falta (ἀδελφοί ἐὰν καὶ προληφθῇ ἄνθρωπος ἔν τινι παραπτέματι); irmãos ', se mesmo um homem foi ultrapassado em alguma t...

Comentário Bíblico do Sermão

Gálatas 6:14 I. Há um uso da palavra "cosmos" na Escritura ao qual o teste de sua crucificação pela Cruz responde perfeitamente. Este é o cosmos não da natureza e também não do homem como Deus criou;...

Comentário Bíblico Scofield

MUNDO Grego, "kosmos", significa "sistema mundial". (Efésios 2:2); (João 7:7). (_ Consulte Scofield) - (Apocalipse 13:8). _...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 28 O FALSO E A VERDADEIRA GLÓRIA. Gálatas 6:11 A tradução de Gálatas 6:11 na Versão Autorizada é claramente errônea (veja como a letra é grande). Wickliff, guiado pela Vulgata Latina - com...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

PostScript de autógrafo. Letras grandes não precisam ser significadas literalmente no grego tardio; mas o que mais a palavra pode significar aqui? O tamanho de uma letra (AV) não é uma tradução legíti...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

São Paulo, pelo contrário, glóriaá apenas na salvação através do sacrifício e da auto-doação. POR QUEM] RV 'através do qual', etc.; porque ele morreu para pecar com Cristo em Sua cruz: cp. Romanos 6:2...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

EXORTAÇÕES PRÁTICAS. A GLÓRIA DO APÓSTOLO 1-5. A natureza e os requisitos da lei do amor. PARAFRASEANDO. "(1) Se o pecado superar um de seus números, tente corrigir a falha em um temperamento de gent...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(11-18) Concluding section of the Epistle, written in the Apostle’s own hand. These Judaising teachers only wish to have you circumcised as a matter of outside show, in order to disguise their own pro...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

GOD FORBID THAT I SHOULD GLORY. — There is a stress upon the pronoun “I,” which, in the Greek, stands first, in emphatic contrast to the party who had been the subjects of the last verse. They make th...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

GLÓRIA NA CRUZ SOZINHO Gálatas 6:11 Em geral, Paulo ditava suas cartas, mas isso foi escrito por sua própria mão. Os caracteres eram grandes e claros, Gálatas 6:11 , rv Talvez isso se devesse ao prob...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Mas Deus me livre de_ ser movido por tais visões egoístas ou mundanas, ou _deveria gloriar-me_ Devo gabar-me de qualquer coisa que tenho, ou sou, ou faço, ou confiar em qualquer coisa para minha acei...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

PREOCUPAÇÃO POR QUEM FALHA (vs.1-5) Os gálatas podem ter se considerado espirituais porque tinham mentalidade legal. Existe um bom teste para isso. Que tal uma pessoa ultrapassada por uma falha? Dev...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O RESUMO FINAL - EM QUE O CRISTÃO DEVE SE GÁLATAS 6:11 ( GÁLATAS 6:11 ). Tendo resumido o comportamento cristão, Paulo agora volta a atenção deles para o que eles deveriam estar se gloriando. Aqui Pau...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

MAS DISTANTE DE MIM A GLÓRIA, EXCETO NA CRUZ DE NOSSO SENHOR JESUS ​​CRISTO, ATRAVÉS DA QUAL O MUNDO FOI CRUCIFICADO PARA MIM E EU PARA O MUNDO. PORQUE NEM CIRCUNCISÃO É NADA, NEM DESCIRCUNCISÃO, MAS...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Gálatas 6:1 . _Se um homem,_ um irmão, _for surpreendido por uma falta,_ pelo vinho, ou pela paixão, ou alguma indiscrição, por surpresa ou quando estiver fora de si. O ofensor é um irmão que, ao ser...

Comentário do NT de Manly Luscombe

MAS DEUS NÃO PERMITA QUE EU ME GLORIE, EXCETO NA CRUZ DE NOSSO SENHOR JESUS CRISTO, POR QUEM O MUNDO ESTÁ CRUCIFICADO PARA MIM, E EU PARA O MUNDO. Glória na cruz - Louvado seja Deus Este é o lugar o...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_CRUCIFICAÇÃO DE AUTO_ 'Por quem o mundo está crucificado para mim e eu para o mundo.' Gálatas 6:14 A razão que São Paulo dá aqui para se gloriar na Cruz de Cristo parece estranha à primeira vista....

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_A GLÓRIA DO MUNDO_ "Deus me livre de me gloriar, a não ser na cruz." Gálatas 6:14 Que declaração extraordinária foi esta - feita por um judeu; um também talentoso no pensamento grego e membro do q...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

MAS DEUS ME LIVRE DE GLORIAR-ME, A NÃO SER NA CRUZ DE NOSSO SENHOR JESUS CRISTO, PELA QUAL O MUNDO ESTÁ CRUCIFICADO PARA MIM E EU PARA O MUNDO....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

OBSERVAÇÕES FINAIS. O amor de Paulo em contraste com o comportamento dos falsos mestres:...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Tendo lidado com a conduta da liberdade, assim, amplamente, o apóstolo agora fez alguma aplicação detalhada dos princípios enunciados, dando uma ilustração importante pertinente a toda a questão da re...

Hawker's Poor man's comentário

(11) ¶ Vedes como é grande a carta que vos escrevi com o meu próprio punho. (12) Tantos quantos desejam fazer uma demonstração justa na carne, eles o constrangem a ser circuncidado; apenas para que nã...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 2091 THE CROSS OF CHRIST Gálatas 6:14. _God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world_. THE Chris...

John Trapp Comentário Completo

Mas Deus me livre de gloriar-me, a não ser na cruz de nosso Senhor Jesus Cristo, pela qual o mundo está crucificado para mim e eu para o mundo. Ver. 14. _Mas Deus me livre, & c. _] Os santos manter u...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

O grego começa com "Para mim", tornando-o enfático. DEUS ME LIVRE . Veja Romanos 3:4 . A décima quinta e última ocorrência desta expressão. SALVAR . exceto. Grego. _ei eu_ . SENHOR . App-98. JESUS...

Notas da tradução de Darby (1890)

6:14 quem (i-19) Ou 'através do qual'....

Notas Explicativas de Wesley

Mas Deus me livre de me gloriar - Devo me gabar de qualquer coisa que tenho, sou ou faço; ou confiar em qualquer coisa para minha aceitação diante de Deus, exceto o que Cristo fez e sofreu por mim. Po...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS_ Gálatas 6:14 . DEUS ME LIVRE DE ME GLORIAR, A NÃO SER NA CRUZ. —O grande objeto de vergonha para eles, e para todos os homens carnais, é o grande objeto de glória para...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

EU ME GLORIAREI APENAS NA CRUZ. Para alguns, a _cruz_ simbolizava vergonha e desgraça. Mas para Paulo, Cristo na cruz foi o ato de Deus para libertar os homens!!! POR MEIO. "O mundo não pode mais me s...

O ilustrador bíblico

_Mas Deus me livre de gloriar-me, a não ser na cruz de nosso Senhor Jesus Cristo, pela qual o mundo está crucificado para mim e eu para o mundo._ A GLÓRIA DA CRUZ A Cruz de Cristo é a chave da vida d...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Epístola de Inácio aos Tarsianos Lembrai-vos dele, sabeis com toda a certeza que Jesus, o Senhor, nasceu verdadeiramente de Maria, sendo feito de mulher; e foi tão verdadeiramente crucificado. Pois,...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

TEXTO 6:14-16 (14) Mas longe esteja de mim gloriar-me, senão na cruz de nosso Senhor Jesus Cristo, pela qual o mundo está crucificado para mim e eu para o mundo. (15) Pois nem a circuncisão é alguma...

Sinopses de John Darby

Aqui está a resposta para aqueles que então procuravam, e agora procuram, trazer a lei para santificação e como guia: a força e a regra da santidade estão no Espírito. A lei não dá o Espírito. Além di...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 1:23; 1 Coríntios 1:29; 1 Coríntios 15:58; 1 Coríntios 2:2;...