Marcos 16:4

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ἀνακεκύλισται . ([3558][3559][3560] em vez de ἀποκεκύλισται ([3561][3562][3563][3564][3565][3566]).

[3558] Codex Sinaiticus. 4º cent. Descoberto por Tischendorf em 1859 no Mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai. Agora em São Petersburgo. Todo o Evangelho, terminando em Marcos 16:8 . Fac-símile fotográfico, 1911.

[3559] Códice Vaticano. 4º século, mas talvez um pouco mais tarde que א. Na Biblioteca do Vaticano quase desde a sua fundação pelo Papa Nicolau V., e um dos seus maiores tesouros. Todo o Evangelho, terminando em Marcos 16:8 . Fac-símile fotográfico, 1889.

[3560] Codex Regius. 8º cento. Uma testemunha importante. Em Paris. Contém Marcos 1:1 a Marcos 10:15 ; Marcos 10:30 a Marcos 15:1 ; Marcos 15:20 a Marcos 16:20 , mas o final mais curto é inserido entre Marcos 16:8 e Marcos 16:9 , mostrando que o escriba o preferia ao mais longo.

[3561] Códice Alexandrino. 5º cent. Trazido por Cirilo Lucar, Patriarca de Constantinopla, de Alexandria, e depois apresentado por ele ao rei Carlos I. em 1628. No Museu Britânico. Todo o Evangelho. Fac-símile fotográfico, 1879.
[3562] Codex Ephraemi. 5º cent. Um palimpsesto: a escrita original foi parcialmente apagada e as obras de Efrém, o Sírio, foram escritas sobre ela; mas grande parte da escrita original foi recuperada; de Marcos temos Marcos 1:17 a Marcos 6:31 ; Marcos 8:5 a Marcos 12:29 ; Marcos 13:19 a Marcos 16:20 . Na Biblioteca Nacional de Paris.

[3563] Codex Monacensis. 10 cêntimos. Contém Marcos 6:47 a Marcos 16:20 . Muitos versículos em 14, 15, 16 são defeituosos.

[3564] Codex Oxoniensis. 9º cento. Contém Marcos, exceto Marcos 3:35 a Marcos 6:20 .

[3565] Codex Sangallensis. 9 ou 10 cêntimos. Contém os Evangelhos quase completos, com uma tradução latina interlinear. O texto de Marcos é especialmente bom, concordando muitas vezes com CL. Em São Galo.
[3566] Codex Petropolitanus. 9º cento. Evangelhos quase completos. Marcos 16:18-20 está em uma mão posterior.

4. ἀνακεκύλισται . É revertido (RV), foi revertido e permanece assim. Reverteu ἐκ τῆς θύρας, como Mk diz com precisão, em vez de ἀπὸ τοῦ μνημείου (Lc.). Provavelmente estava rolado para o lado e estava encostado na rocha. O ἀνα- implica que ele havia voltado ao lugar de onde José e Nicodemos o haviam movido. Veja crítico. Nota. Mk pode ter acreditado que o Cristo ressuscitado havia movido a pedra, mas ele não dá nenhuma dica dessa crença. Ele afirma o que aqueles que estavam lá relataram; ἀνακεκύλισται é a sua exclamação.

ἦν γὰρ μέγας σφόδρα . Era tão grande que podiam ver à distância que havia sido revertida. Mas as palavras podem ser uma observação tardia para explicar por que eles estavam ansiosos sobre o assunto; e [3588] com outras autoridades tem a observação no final de Marcos 16:3 . Todos os quatro evangelistas afirmam que a pedra foi removida.

Mt., como na Crucificação, menciona um terremoto sobre o qual os outros três não dizem nada; também que um anjo rolou a pedra e sentou-se sobre ela. Isso parece explicação conjectural de um fato bem conhecido. Em Mk o Anjo é encontrado dentro da tumba. Lc. e Jn mencionam dois Anjos. O que é dito sobre os Anjos está em harmonia com os modos de pensamento judaicos, mas também pode estar substancialmente em harmonia com os fatos.

Não podemos atribuir com segurança todos os detalhes da narrativa às ideias judaicas do que provavelmente aconteceria, e não à experiência do que aconteceu. Sabemos tão pouco sobre a natureza dos Anjos que é precipitado ser peremptório quanto ao que é crível ou não. Sobre o assunto, veja Swete, As Aparições de Nosso Senhor após a Paixão ; também a nota introdutória a João 20 . Jn menciona apenas uma das mulheres aqui mencionadas, e sua narrativa sobre ela é bem diferente.

[3588] Códice Bezae. 6º cent. Tem uma tradução latina (d) lado a lado com o texto grego, e as duas nem sempre concordam. Apresentado por Beza à Biblioteca da Universidade de Cambridge em 1581. Notável por suas frequentes divergências de outros textos. Contém Marcos, exceto Marcos 16:15-20 , que foi adicionado posteriormente. Fac-símile fotográfico, 1899.

Veja mais explicações de Marcos 16:4

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E quando olharam, viram que a pedra estava removida: porque era muito grande. E QUANDO OLHARAM, VIRAM QUE A PEDRA HAVIA SIDO RETIRADA: PORQUE ERA MUITO GRANDE. Esta última cláusula foi adicionada, pa...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-8 Nicodemos trouxe uma grande quantidade de especiarias, mas essas boas mulheres não pensaram o suficiente. O respeito que os outros mostram a Cristo não deve impedir-nos de mostrar nosso respeito....

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Marcos 16:4. _ POIS FOI MUITO BOM _] Esta cláusula deve ser lida imediatamente após a _ terceiro _ verso, de acordo com D, _ três _ cópias do _ Itala, Siríaco , Hier _. E _ Eusébio _. "Quem nos...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

E, passado o sábado, Maria Madalena, e Maria, mãe de Tiago, e Salomé [assim temos essas duas Marias, que estava, é claro, parada de longe assistindo à crucificação com elas] compraram aromas doces, pa...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

PARTE V. O SERVO ALTAMENTE EXALTADO. RISEN AND ASCENDED; SUA COMISSÃO PARA SEUS SERVOS E TRABALHANDO COM ELES Capítulo 16 1. A Ressurreição e Sua Manifestação. ( Marcos 16:1 . Mateus 28:1 ; Lucas 24:...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_E quando eles olharam_ , mas ao se aproximarem em meio à luz cintilante, a terra tremeu sob seus pés ( Mateus 28:2 ) e, OLHANDO PARA CIMA , viram que toda causa de ansiedade havia sido removida, pois...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Passado o sábado, Maria Madalena e Maria, mãe de Tiago e Salomé, compraram aromas para irem ungir-lhe o corpo. No primeiro dia da semana, bem cedo, ao nascer do sol, elas foram ao sepulcro. Elas dizia...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

DIGA A PEDRO ( Marcos 16:1-8 )...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Veja esta passagem explicada nas notas em Mateus 28:1. Marcos 16:1 ESPECIARIAS DOCES - “Aromáticos.” Substâncias utilizadas no embalsamamento. A idéia de doçura não está, no entanto, implícita no or...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Marcos 16:1. _ e quando o sábado era passado, Maria Madalena, e Maria, a mãe de James, e Salomé, compraram doces especiarias, que eles poderiam vir e ungiram-no. E muito cedo em. Na manhã no primeiro...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Marcos 16:1. _ e quando o sábado era passado, Maria Madalena, e Maria, a mãe de James, e Salomé, compraram doces especiarias, que eles poderiam vir e ungiram-no. _. Nós sabemos que «ele» cujo nome não...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Marcos 16:1. _ e quando o sábado era passado, Maria Madalena, e Maria, a mãe de James, e Salomé, compraram doces especiarias, que eles poderiam vir e ungiram-no. _. O verdadeiro amor cometeu um erro;...

Comentário Bíblico de John Gill

E quando eles pareciam, .... para o sepulcro, como eles chegaram perto dele: Eles viram que a pedra foi rolada; Eles perceberam que estava a alguma distância da porta do sepulcro, que sem dúvida era...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

E quando eles (a) olharam, eles viram que a pedra havia sido removida: pois era muito grande. (a) Quando eles lançam seus olhos para o sepulcro....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Marcos 16:1 E quando o sábado passou, Maria Madalena, e Maria, mãe de Tiago, e Salomé compraram especiarias (ἠγόρασαν ἀρώματα)) para que pudessem vir e ungir ele. Um embalsamamento apressad...

Comentário Bíblico do Sermão

Marcos 16:3 Os fatos de nossa religião que, se o sobrenatural é histórico, são, quando bem apreciados, tantas forças morais para a alma, incorporando idéias que dão coragem e alegria, e contendo princ...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 16 CAPÍTULO 16: 1-18 ( Marcos 16:1 ) CRISTO RESSUSTO "E quando o sábado passou, Maria Madalena, e Maria, a mãe de Tiago, e Salomé, compraram especiarias, para que pudessem vir e ungí-lo. E...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

AS MULHERES ENCONTRAM A TUMBA VAZIA. O verdadeiro evangelho de Mk. termina com a estranha descoberta feita pelas mulheres ao visitarem o túmulo na madrugada do primeiro dia da semana. Este dificilment...

Comentário de Catena Aurea

VER 1. E PASSADO O SÁBADO, MARIA MADALENA, E MARIA, MÃE DE TIAGO, E SALOMÉ, TROUXERAM AROMAS SUAVES, PARA QUE VIESSEM UNGI-LO. 2. E DE MADRUGADA, NO PRIMEIRO DIA DA SEMANA, CHEGARAM AO SEPULCRO AO NAS...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

E QUANDO ELES OLHARAM, & C.— 'Αναβλεψασαι, _levantando seus olhos. _O leitor observará que o parêntese no final deste versículo é um exemplo do mesmo modo de expressão que aquele observado na última p...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A RESSURREIÇÃO 1-8. As mulheres no túmulo, eo anjo (Mateus 28:1; Lucas 24:1; João 20:1). Veja no Monte e J

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

FOR IT WAS VERY GREAT. — The words have been explained as giving the reason for their previous question, but it seems more natural to see in them St. Mark’s explanation of his having used the word “ro...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

XVI. (1-8) AND WHEN THE SABBATH WAS PAST. — See Notes on Mateus 28:1. “Mary the mother of James” (not, as in Marcos 15:40, of “James and Joses”) answers, as before, to the “other Mary” of Mateus 28:1....

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O PODER DE SUA RESSURREIÇÃO Marcos 16:1 Na penumbra, as mulheres enfrentam os perigos de uma cidade oriental e correm para o túmulo. Quantas vezes buscamos a Cristo no túmulo de velhas experiências o...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E eles disseram: Quem nos rolará a pedra?_ Esta parece ter sido a única dificuldade que apreenderam. Portanto, eles nada sabiam de que Pilatos havia selado a pedra e colocado ali uma guarda de soldad...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

JESUS RESSUSCITOU (16: 1-8). O sábado passou lentamente, e então as mulheres em luto foram comprar especiarias para ungir o corpo de Jesus. Aproximando-se da tumba com o coração pesado, eles se pergun...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E olhando para cima, eles vêem que a pedra foi rolada para trás, pois era muito grande.' Ao chegar ao túmulo, que surpresa eles receberam. A pedra foi rolada para trás. Possivelmente, o primeiro pen...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Marcos 16:1 . _Passado o sábado, Maria Madalena veio muito cedo ao sepulcro. _Veja em Lucas 8:2 . Todas as circunstâncias mencionadas nestes oito versículos merecem atenção especial. As mulheres que v...

Comentário do NT de Manly Luscombe

TÍTULO: Acontecimentos da Ressurreição TEXTO: Marcos 16:1-11 PROPOSIÇÃO: Há quatro eventos importantes que aconteceram na ressurreição de Jesus. PERGUNTA: O quê? PALAVRA-CHAVE: Acontecimentos LEITURA...

Comentário Poços de Água Viva

O RETORNO DO ANDARILHO Marcos 16:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS A questão de tornar-se morno é algo que se destaca na mente das igrejas. Não há ninguém, até onde sabemos, que acredite que é impossível par...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E QUANDO OLHARAM, VIRAM QUE A PEDRA HAVIA SIDO REMOVIDA; POIS ERA MUITO GRANDE. O sábado semanal chegava ao fim ao pôr do sol, após o que os bazares foram rapidamente abertos para aproveitar qualquer...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A RESSURREIÇÃO DE JESUS. As mulheres no sepulcro:...

Comentários de Charles Box

_A RESSURREIÇÃO DE JESUS MARCOS 16:1-8 :_ Os discípulos de Jesus estavam tristes e desiludidos. Seus corações estavam partidos. Eles ainda não haviam entendido a verdade de que no terceiro dia Jesus r...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O quão completamente todos os Seus discípulos perderam o significado de Seu ensino a respeito de Sua própria ressurreição pode ser deduzido desta história. As mulheres traziam especiarias para embalsa...

Hawker's Poor man's comentário

(2) E muito cedo pela manhã, o primeiro _dia_ da semana, chegaram ao sepulcro ao nascer do sol, (3) E disseram entre si: Quem nos rolará a pedra da porta do sepulcro? (4) E quando olharam, viram que a...

John Trapp Comentário Completo

E quando olharam, viram que a pedra havia sido removida: pois era muito grande. Ver. 4. _E quando eles olharam_ ] Ou, como alguns lêem, quando eles olharam para cima; pois até agora eles podem parece...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

OLHOU . olhou para cima. Grego. _anablepo_ . App-133. VIU . veja (implicando atenção, surpresa e prazer). Grego. _theoreo. _App-133. FOI . estava....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ Marcos 16:1 . COMPRARA ESPECIARIAS DOCES . - Simplesmente, _comprei especiarias_ . Nenhuma hora especificada, apenas o fato declarado. De Lucas 23:56 concluímos (a menos,...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

ENTÃO ELES OLHARAM PARA CIMA. Eles podem ter olhado para baixo antes, falando sobre tudo o que aconteceu, enquanto caminhavam em direção ao túmulo. A sepultura provavelmente estava acima deles, cortad...

O ilustrador bíblico

_E quando o sábado tivesse passado._ O SÁBADO ANTES DA RESSURREIÇÃO DE CRISTO Nunca houve um sábado na terra como o descrito aqui. 1. Para Jesus, nosso Divino Mestre, era um sábado de silêncio. Seu...

O ilustrador bíblico

_Quem deve rolar a pedra para nós?_ A MORTE PARA O PECADO Assim disseram as mulheres que vieram ver Cristo, que havia morrido na cruz. Eles são os últimos que tiveram medos semelhantes em uma ocasiã...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

F. DOMINGO: 1. JESUS ​​RESSUSCITOU 16:1-13 _TEXTO 16:1-13_ E, passado o sábado, Maria Madalena, e Maria, mãe de Tiago, e Salomé, compraram aromas para irem ungi-lo. E bem cedo no primeiro dia da se...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_RESUMO 15:16_ 16:20 Esta seção final de Marcos, como a seção correspondente em Mateus, contém duas provas da divindade de Jesus. O primeiro se encontra na escuridão que cobriu a terra durante três h...

Sinopses de John Darby

O último capítulo está dividido em duas partes, fato que até mesmo deu origem a questionamentos quanto à autenticidade dos versículos 9-20 ( Marcos 16:9-20 ). A primeira parte do capítulo, versículos...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

João 20:1; Lucas 24:2; Mateus 28:2...