Mateus 27:2

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

אBL, várias versões e pais omitem Ποντίῳ antes de Πιλάτῳ. A maioria dos MSS. dê os dois nomes. Josefo geralmente tem apenas Πιλᾶτος.

2. A ENTREGA A PÔNCIO PILATOS

São Marcos 15:1 ; São Lucas 23:1 ; São João 18:28 ; 'então eles levaram Jesus de Caifás para a sala do Juízo (ou Pretório ), e era cedo.'

2. Πιλάτῳ. Pôncio Pilatos era o governador, ou mais precisamente, o Procurador da Judéia, que depois do banimento de Arquelau (ver cap. Mateus 2:22 ) foi colocado sob o governo direto de Roma, e anexado como dependência à Síria. Pilatos ocupou este cargo durante os últimos dez anos do reinado de Tibério, a quem, como procurador de uma província imperial, era diretamente responsável.

No ano 35 ou 36 dC, ele foi enviado a Roma sob a acusação de crueldade para com os samaritanos. A morte de Tibério provavelmente adiou seu julgamento e, segundo Eusébio, 'cansado com seus infortúnios', ele se matou. No personagem Pilatos parece ter sido indelicado, cruel e fraco. Em três ocasiões marcantes, ele pisou nos sentimentos religiosos dos judeus e reprimiu sua resistência com severidade impiedosa.

Um outro exemplo de crueldade, combinado com profanação, é mencionado em São Lucas 13:1 : 'os galileus, cujo sangue Pilatos misturou com seus sacrifícios.' O nome Pôncio liga Pilatos à gens dos Pontii, à qual pertencia o grande general samnita, C. Pôncio Telesino. O cognome Pilatus provavelmente significa 'armado com um pilum ' (dardo).

Tácito menciona Pôncio Pilatos em uma passagem bem conhecida ( Ann. XV. 44), 'Auctor nominis ejus Christus Tiberio imperitante per procuratorem Pontium Pilatum supplicio effectus erat.' 'Christus, de quem os cristãos são chamados, sofreu a morte no reinado de Tibério, sob o procurador P. Pilatos.' Muitas tradições se reuniram em torno do nome de Pôncio Pilatos. De acordo com um deles, ele foi banido para Vienne, no sul da França; segundo outro, ele acabou com uma vida inquieta mergulhando em um lago profundo e sombrio no monte Pilatus, perto de Lucerna. A piscina rasa, muitas vezes seca nos meses de verão, refuta suficientemente essa história. A residência habitual do Procurador Romano na Judéia era Cæsarea Stratonis (ver mapa).

O desejo do Sinédrio ao entregar Jesus a Pilatos era ter sua sentença confirmada sem questionamento, ver cap. Mateus 26:66 .

τῷ ἡγεμόνι. O título especial de Pilatos como governador dependente de uma província imperial era ἐπίτροπος ( procurador ), ou 'alto mordomo'. No plural ἡγεμόνες é usado como um termo geral. Cp. ἐπὶ ἡγεμόνας, cap. Mateus 10:18 e 1 Pedro 2:14 .

No singular ἡγεμὼν é aplicado no NT aos Procuradores da Judéia, como aqui e em outros lugares a Pilatos, em Atos 23:24 e em outros lugares a Félix. Em Lucas 3:1 , ἡγεμονία significa o império de César, ἡγεμονεύειν é usado para o Proprætor Quirino, Lucas 2:2 .

Nos Atos, São Lucas distingue com grande exatidão histórica os vários títulos dos governadores provinciais. Ver nota, cap. Mateus 10:18 .

Veja mais explicações de Mateus 27:2

Destaque