Ageu 2:16

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Desde aqueles dias eram Lit. de seu ser. Podemos fornecer "dias" como em AV ou "coisas", uma vez que essas coisas foram, ou seja, aquela sua conduta repreensível. O RV renderiza feliz, durante todo esse tempo .

quando um veio Lit. para vir, ou seja, estava chegando, ou um veio.

vinte medidas A palavra "medidas" não está no hebraico. O LXX. mares de abastecimento , ( σάτα ), o Vulg. alqueires (modiorum). Mas a palavra talvez seja omitida de propósito, porque o profeta deseja enfatizar a proporção. A pilha, que quando foi colocada no celeiro continha vinte medidas (que medidas eram não importa para seu propósito atual), foi encontrada pelo proprietário quando ele veio usá-la para ter diminuído para dez. As palavras como estão são muito convincentes: "Chegar a um monte de vinte e havia dez".

havia A introdução do verbo "eram" talvez pretenda ser enfática: qd "esperava-se que a pilha fosse vinte, era (na existência real) dez." E assim novamente mais abaixo no mesmo verso.

prensa , ou seja, a cuba inferior ou reservatório para onde escoa o mosto espremido das uvas no lagar ou cuba superior. "Pelos escassos avisos contidos na Bíblia, concluímos que os lagares dos judeus consistiam em dois recipientes ou cubas colocadas em diferentes elevações, na parte superior das quais as uvas eram pisadas, enquanto a inferior recebia o ex- Os dois tonéis são mencionados juntos apenas em Joel 3:13 : - O lagar ( gath ) está cheio: as gorduras ( yekebim ) transbordam" o tonel superior está cheio de frutas, o inferior transbordando com o mosto.

… Os dois tonéis geralmente eram cavados ou escavados na rocha sólida ( Isaías 5:2 , margem; Mateus 21:33 ). Antigos lagares, assim construídos, ainda podem ser vistos na Palestina, um dos quais é assim descrito por Robinson: - Aproveitaram-se de uma saliência de rocha; na parte superior, um tanque raso havia sido cavado, com oito pés quadrados e quinze polegadas de profundidade.

Dois pés abaixo, outro tanque menor foi escavado, com um metro quadrado por um metro de profundidade. As uvas foram pisadas na cuba rasa superior, e o suco retirado por um buraco no fundo (ainda restante) na cuba inferior." BR iii. 137, 603)." ditado da Bíblia , Art Wine-lagar.

cinquenta navios fora da imprensa Lit. cinquenta purah. O AV fornece a palavra “ vasos ” depois de “cinquenta”, assim como “ medidas ” depois de “vinte”, na parte anterior do versículo, e então tomando a palavra “purah” para significar a imprensa (como faz em Isaías 63:3 , o único outro lugar em que ocorre), novamente fornece "fora" antes dele.

Isso preserva o paralelismo entre as duas partes do versículo. Talvez, no entanto, "purah" possa aqui significar uma medida líquida (LXX. μετρητής); possivelmente, como sugere Keil, "a medida que geralmente era obtida a partir de um enchimento do lagar com uvas"; aceso. "cinquenta lagares". As cópias anteriores do RV imprimem vasos em itálico e não traduzem o purah . O erro, porém, já foi corrigido.

Veja mais explicações de Ageu 2:16

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

No vigésimo quarto dia do nono mês, no segundo ano de Dario, veio a palavra do Senhor por intermédio do profeta Ageu, dizendo: Sacrifícios sem obediência (em relação ao mandamento de Deus para const...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

10-19 Muitos estragaram esse bom trabalho, fazendo-o com corações e mãos profanos, e provavelmente não obtiveram vantagem com ele. A soma dessas duas regras da lei é que o pecado é mais facilmente apr...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Ageu 2:16. _ DESDE AQUELES _ DIAS _ FORAM _] Mostrei meu descontentamento com você, enviando _ detonação _ e _ mofo _; e tão pobres têm sido suas _ safras _ que um monte de milho que deveria ter...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Ora, no sétimo mês, no vigésimo primeiro dia do mês, veio a palavra do Senhor ao profeta Ageu, dizendo: Fala agora a Zorobabel, governador de Judá, a Josué e ao resto do povo, dizendo: Quem resta entr...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 2: 10-19 O quarto endereço Poucos meses depois, Ageu fez outro discurso de instrução moral e admoestação. A pergunta que o profeta faz primeiro é respondida negativamente pelos sacerdotes. I...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Dia, 24 do nono mês, quando você começou a construir, ver. 19. Doravante suas colheitas serão abundantes. (Menochius) --- Não julgo pelas aparências naturais, pois o milho ainda está no celeiro, ver....

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Ageu 2:1. _ No sétimo mês, no primeiro e vigésimo dia do mês, veio a Palavra do Senhor pelo Profeta Ageu, dizendo: _. O povo de Deus precisa ser falado com muita frequência; e toda vez que Deus fala c...

Comentário Bíblico de John Gill

Desde que esses [dias] foram, desde o momento em que a fundação do templo foi colocada, até o tempo que começaram a trabalhar novamente, que era um espaço de cerca de quinze ou dezesseis anos: quando...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(i) Desde aqueles [dias], quando [um] chegou a um montão de vinte [medidas], havia [mas] dez: quando [um] veio à gordura da imprensa para tirar cinquenta [vasos] do imprensa, havia [mas] vinte. (i) O...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Ageu 2:1 Parte II. O SEGUNDO ENDEREÇO: A GLÓRIA DO NOVO TEMPLO. Ageu 2:1 - § 1. O profeta conforta aqueles que sofrem com a pobreza comparativa do novo edifício com a garantia da proteção...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

HAGGAI E O EDIFÍCIO DO TEMPLO Ageu 1:1 ; Ageu 2:1 Vimos que a solução mais provável para os problemas apresentados a nós pelos registros inadequados e confusos da época é que um número considerável d...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

3. O PODER DO NÃO LIMPO Ageu 2:10 O terceiro discurso de Ageu ao povo é baseado em uma libertação que ele busca dos sacerdotes. O Livro de Deuteronômio previa que, em todos os casos difíceis não reso...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O SERMÃO DE AGEU EM 24 DE DEZEMBRO. Ageu baseia sua exortação em um pronunciamento dos sacerdotes a respeito do poder infectante da santidade e da impureza, respectivamente. Na pergunta feita aos sace...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

DESDE AQUELES DIAS, & C.— O profeta está falando aqui da escassez e fome conseqüentes de sua negligência em construir o templo. O presente versículo é muito elíptico; se a primeira cláusula fosse expl...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

VINTE _medidas_] As realizações eram apenas metade das expectativas. PRESSFAT] winevat. CINQUENTA _navios_, em vez disso, 'medidas.'...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

2 Palavras de encorajamento. A Glória do Segundo Templo 1-9. Uma mensagem encorajadora na contra-ação de comentários depreciativos sobre a estrutura do Templo, estabelecendo o significado e a glória...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

SINCE THOSE DAYS WERE. — Better, _from the time when things were_ so, or, _since such things were_ — _i.e.,_ throughout that whole period of neglect up to the date when they resumed the work of restor...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(10-19) _The Fourth Utterance. — _The recent season of scarcity is again accounted for and immediate blessings are announced. This address dates about two months later than its predecessor — viz., fro...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

JULGAMENTO DE DEUS SOBRE AS NAÇÕES Ageu 2:10 Dois meses depois da profecia anterior, o profeta novamente protestou com o povo por ainda negligenciar o Templo, embora pareçam ter mantido ritos religio...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E agora, considere a partir de hoje_ , etc. Reflita sobre o que aconteceu com você, desde o momento em que foi interrompida a construção do templo, após o primeiro alicerce, até que você começou nova...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A RESTAURAÇÃO DA BÊNÇÃO ATUAL ( AGEU 2:10 ). Dois meses depois da mensagem anterior, no dia em que as fundações ou a construção do novo templo foram finalmente estabelecidas, Ageu traz um aviso e uma...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Ageu 2:3 . _Quem resta entre vocês que viu esta casa em sua primeira glória? Não está em seus olhos como nada? _Josefo atribui isso apropriadamente à pobreza e ao estado de fraqueza dos judeus. A comp...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

UMA ADVERTÊNCIA SOBRE A FALSA RETIDÃO...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

visto que aqueles dias eram, quando se chegava a uma pilha de vinte medidas, uma pilha de feixes que prometia um rendimento de vinte alqueires ou bicadas, HAVIA APENAS DEZ; QUANDO ALGUÉM VEIO À PRENSA...

Comentários de Charles Box

_A INFIDELIDADE SEMPRE COLHE TRISTES RECOMPENSAS - AGEU 2:15-19 :_ As pessoas precisavam se lembrar que antes de começarem a reconstruir o Templo que haviam sido desobedientes a Deus. Deus puniu sua d...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Cerca de sete semanas depois, Ageu entregou sua segunda mensagem. Esta foi dirigida ao governador Zorobabel, ao sacerdote Josué e a todo o povo. Uma comparação de Esd 3:13 com esta mensagem mostrará c...

Hawker's Poor man's comentário

"No vigésimo quarto dia do nono mês, no segundo ano de Dario, veio a palavra do SENHOR pelo profeta Ageu, dizendo: (11) Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Pergunta agora aos sacerdotes a respeito da le...

John Trapp Comentário Completo

Desde aqueles [dias], quando [um] chegava a um montão de vinte [medidas], havia [mas] dez: quando [um] vinha à prensa para tirar cinquenta [vasos] da prensa, ali eram [mas] vinte. Ver. 16. _Já que aq...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

MEDIDAS. Forneça "polias". LÁ . e lá. EMBARCAÇÕES. Omita "vasos". Hebraico. _purah_ . um lagar. Ocorre apenas aqui e Isaías 63:3 . Daí usado de. medida do vinho....

Notas Explicativas de Wesley

Desde - O tempo todo o templo estava abandonado. Quando um veio - Os homens estão decepcionados pela metade. Mas dez - o que ele esperava provaria vinte medidas, efahs ou alqueires. Provou apenas a me...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.] AGEU 2:15 . CONSIDERE ] Revisão de sua condição desde o momento específico atual até o período anterior ao reinício do trabalho - "para conectar sua aflição, então sofrida, com sua in...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

A TERCEIRA MENSAGEM. Ageu 2:10-19 trailer Aos vinte e quatro dias do nono mês, no segundo ano de Dario, veio a palavra do Senhor por intermédio do profeta Ageu, dizendo: Assim diz o Senhor dos exércit...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 1 E 2. Os últimos três profetas profetizaram após o cativeiro babilônico. Deus, como vimos nos livros de Esdras e Neemias, trouxe de volta um pequeno remanesce...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Ageu 1:6; Ageu 1:9; Malaquias 2:2; Provérbios 3:10; Provérbios 3:9;...