Atos 2:13

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Outros zombando , etc. Melhor, mas outros zombando disseram; Eles estão cheios de vinho novo . Não há grego para as palavras estes homens , como é mostrado pelos itálicos do AV

A visão apresentada aos espectadores nesta ocasião foi certamente incomum. Não podemos deixar de acreditar que os discípulos estariam em um fervor de excitação e entusiasmo, e as pessoas que compunham os vários grupos provavelmente não ficariam menos comovidas com o relato que ouviram em suas várias línguas, vindo da boca dos homens. a quem alguns na multidão reconheceram como galileus, e cuja vestimenta e maneiras seriam como as dos nativos comuns de Jerusalém. A excitação exibida em ambos os lados será responsável pela observação dos escarnecedores.

vinho novo Lit. vinho doce , definido como feito das gotas dos cachos antes das uvas serem pisadas.

Na descrição acima dos eventos do dia de Pentecostes, o significado que São Lucas pretende transmitir é muito claro em todos os aspectos, exceto que não podemos inferir com certeza se os discípulos, além de falarem novas línguas, também entendiam o que eles proferiram. Parece mais razoável concluir que o Espírito Santo com um poder também concedeu o outro, e isso pode ter acontecido no caso dos discípulos no Pentecostes, embora não tenha sido assim em outras ocasiões e sob outras circunstâncias.

A única Escritura que aborda a questão é a primeira Epístola de São Paulo aos Coríntios ( 1 Coríntios 12:10 a 1 Coríntios 14:30 ). Lá, entre os dons do Espírito, o apóstolo enumera " vários tipos de línguas " ( 1 Coríntios 12:10 ; 1 Coríntios 12:31 ), e como o que poderia ser um dom separado não incluído no primeiro, " a interpretação de línguas , " ( 1 Coríntios 12:10 ).

Ele menciona no próximo capítulo as línguas dos anjos , bem como dos homens ( 1 Coríntios 13:1 ), mas não em uma enumeração que conecte as palavras com nossa investigação. Deve-se ter em mente que tudo o que o apóstolo diz na epístola é dirigido aos coríntios, não como trabalhadores missionários, mas como membros de uma igreja cristã estabelecida, e ele os está instruindo sobre quais são os melhores dons que devem buscar.

Agora seus trabalhos e declarações deveriam estar entre seu próprio povo e principalmente entre aqueles que já professavam o cristianismo. São Paulo insiste repetidamente na "igreja" como o cenário de seus trabalhos, cuja expressão, sem necessariamente implicar sempre um edifício (que, no entanto, aqui parece ser o seu significado, consulte 1 Coríntios 14:23 ; 1 Coríntios 14:27 ) indica um cristão comunidade.

O Apóstolo diz-lhes que os dons de línguas não são para eles. As línguas são um sinal não para os crentes, mas para os incrédulos. Falar em línguas, portanto, não era o melhor dom a ser desejado para a Igreja de Corinto. No entanto, podemos imaginar que alguns membros ansiavam por tal poder, e é a eles que as observações do apóstolo são dirigidas. Em uma congregação como a deles, ele lhes diz: "quem fala em outra língua, não fala aos homens, mas a Deus" ( 1 Coríntios 14:2 ), querendo ensiná-los que se um homem tivesse esse dom, ele ainda não lucrar nada com seus vizinhos, pois eles não seriam homens de língua estrangeira como a multidão no Pentecostes, ou como aqueles em terras estrangeiras que os missionários cristãos devem visitar.

Em seguida, ele acrescenta "quem fala em língua edifica-se a si mesmo" ( 1 Coríntios 14:4 ), pois ele sente o poder e fala das grandes obras de Deus. O apóstolo poderia desejar que "todos eles falassem em línguas", se, isto é, houvesse uma vantagem para a Igreja nisso, mas sob suas circunstâncias ele prefere o dom de profecia, i.

e. poder de exposição das Escrituras e pregação, para eles. Em seguida, chegamos às frases que dizem respeito diretamente à nossa investigação ( 1 Coríntios 14:13 ): "Aquele que fala em outra língua, ore para que possa interpretar". Havia então na Igreja de Corinto exemplos dessa divisão desses dons intimamente relacionados que, na enumeração dos dons espirituais, o apóstolo parece implicar, alguns falavam em línguas que não podiam interpretar, e outros podiam interpretar, mas não falavam em línguas.

E as próximas palavras confirmam esta visão: "Se eu orar em língua, meu espírito ora" (e desta forma eu me edifico), "mas meu entendimento é infrutífero". Portanto, o apóstolo deseja para si aquela forma de poder que em uma congregação deve exercitar tanto o espírito quanto o entendimento. Ele mesmo deu esse dom em grande plenitude, mas na Igreja não é o que ele desejaria usar, para que os indoutos não pudessem dizer amém por sua ação de graças.

Pois na assembléia ordinária da igreja, se o dom de línguas fosse exercido, pareceria loucura para os incrédulos coríntios que entrassem, quando ouvissem um orador proferindo uma língua estrangeira para uma congregação que era toda grega, e seu ministro também grego. . São Paulo, portanto, ordena que, se alguém falar em uma língua na Igreja, ele deve ter um intérprete ou então deve manter silêncio.

A partir dessa ordenança também parece que havia aqueles que, embora dotados do dom de falar em línguas, ainda não eram capazes de interpretar para a congregação as palavras que tinham o poder de falar.

Nessas passagens temos todas as referências a esse dom do Espírito Santo que parecem nos ajudar a apreciar em algum grau qual era o seu caráter. Seja qual for o caso em Pentecostes, certamente na Igreja de Corinto o poder de falar nem sempre parece ter tido consigo o poder de interpretação, embora em alguns casos tivesse, e todos deveriam orar por aquele a ser dado com o outro.

No entanto, em todo esse relato, deve-se ter em mente que não temos indicação de que tais dons fossem frequentes em Corinto, mas apenas que os membros da Igreja desejavam possuí-los. Desse desejo, o apóstolo os dissuade, porque seu dever era ministrar aos crentes e não aos incrédulos, enquanto nas ocasiões em que o dom foi concedido de maneira mais marcante, conforme relatado pelo autor dos Atos, viz.

na casa de Cornélio, e na cidade marítima pagã e multilíngüe de Éfeso, bem como no derramamento de Pentecostes, havia a probabilidade de ter uma audiência na qual tal demonstração dos dons de Deus provavelmente produziria o mesmo tipo de efeito que havia sido produzido em Jerusalém na primeira manifestação.

Veja mais explicações de Atos 2:13

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Outros, zombando, diziam: Estes homens estão cheios de vinho novo. OUTROS ZOMBANDO, [ diachleuazontes (G1315A), A FORMA FORTALECIDA DO VERBO, É A VERDADEIRA LEITURA] DISSE: ESSES HOMENS ESTÃO CHEIOS...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

5-13 A diferença de idiomas que surgiu em Babel dificultou muito a difusão do conhecimento e da religião. Os instrumentos que o Senhor empregou pela primeira vez na difusão da religião cristã, não pod...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Atos 2:13. _ ESSES HOMENS ESTÃO CHEIOS DE VINHO NOVO. _] Em vez _ vinho doce _, para γλευκους, não pode significar o _ mustum _ ou _ vinho novo _, já que não poderia haver nenhum na Judéia tão c...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora, quando o dia de Pentecostes ( Atos 2:1 ) Este seria o dia da festa após a Páscoa, da qual Jesus foi crucificado. E cinquenta dias depois da Páscoa, a segunda maior festa judaica, a Festa de Pen...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 2 _1. O Derramamento do Espírito Santo ( Atos 2:1 )._ 2. O efeito imediato de sua presença ( Atos 2:5 ). 3. Discurso de Pedro ( Atos 2:14 ). 4. O Resultado do Testemunho ...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Chegando, pois, o dia de Pentecostes, estavam todos reunidos no mesmo lugar; e de repente veio do céu um som como o de um vento forte e impetuoso e encheu toda a casa onde eles estavam sentados. E lín...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O DIA DE PENTECOSTES ( Atos 2:1-13 ) Podemos nunca saber exatamente o que aconteceu no Dia de Pentecostes, mas sabemos que foi um dos dias supremamente grandes da Igreja Cristã. pois naquele dia o Es...

Comentário Bíblico Combinado

13. Temos nesta última frase um exemplo do uso peculiar do termo _todos_ no Novo Testamento, para significar uma grande massa; pois depois de dizer que " _todos_ ficaram maravilhados", etc. Lucas imed...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

OUTROS, ZOMBANDO, DISSERAM - A palavra traduzida como "zombaria" significa "cavilar, zombar". Isso ocorre no Novo Testamento em apenas um outro lugar: Atos 17:32, "E quando ouviram falar da ressurrei...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Atos 2:1. e quando o dia de Pentecostes foi totalmente vindo, eles estavam todos com um acordo em um só lugar. «E de repente, veio um som do céu a partir de um vento poderoso, e encheu toda a casa ond...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Não podemos muitas vezes ler a história daquele derramamento maravilhoso do Espírito Santo no dia do Pentecostes; e nunca vamos ler sem pedir ao Senhor que se manifeste em nosso meio a plenitude do po...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Atos 2:1. _ e quando o dia de Pentecostes foi totalmente vindo, eles estavam todos com um acordo em um só lugar. _. A primeira lição que devemos aprender com este registro inspirado do que aconteceu n...

Comentário Bíblico de John Gill

Outros zombariam, disseram ... Estes eram os habitantes nativos de Jerusalém, as pessoas comuns; e pode ser também os escribas e fariseus, que não entendiam as línguas em que os apóstolos falam e, por...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Outros (g) zombando disseram: Estes homens estão cheios de vinho novo. (g) A palavra que ele usa aqui significa uma espécie de zombaria que é reprovadora e insolente: e por esta zombaria reprovadora...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Atos 2:1 Agora veio, veio completamente, A.V .; todos juntos por um acordo, A.V. e T.R. Quando chegou o dia de Pentecostes; literalmente, quando o dia de Pentecostes - ou seja, do quinquagé...

Comentário Bíblico do Sermão

Atos 2:1 Pentecostes I. A congregação naquele cenáculo era o representante, ou, por assim dizer, o germe de toda a Igreja Católica de todos os séculos e de todas as terras. Como símbolo disso, de seu...

Comentário Bíblico do Sermão

Atos 2 Temos aqui a história do primeiro avivamento cristão. Vamos rastreá-lo e marcar imediatamente sua origem e suas características. I. Ele foi iniciado pela oração. Como verdadeiros filhos de Deu...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O EFEITO SOBRE ESTRANHOS. A visitação ocorreu em uma casa, mas o barulho é ouvido, não o falar em línguas, por toda a cidade; uma multidão se reúne, composta de homens piedosos e atenciosos, judeus de...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

ESSES HOMENS ESTÃO CHEIOS DE VINHO NOVO. - Embora não houvesse _mosto_ ou _vinho novo_ no Pentecostes, se eles preservassem o vinho fresco, ele se conservava doce por muito tempo e tinha gosto de _mos...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O DIA DO PENTECOSTES 1-13. Pentecostes. Neste dia, o Senhor ressuscitado cumpriu sua promessa de enviar outro Consolador (ou Advogado) "para que Ele possa respeitar você para sempre; mesmo o Espírito...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THESE MEN ARE FULL OF NEW WINE. — Literally, _of sweet drink_ — the word “wine” not being used — stronger and more intoxicating than the lighter and thinner wines that were ordinarily drunk. The Greek...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

FALANDO EM LÍNGUAS ESTRANHAS Atos 2:1 Os sacerdotes do Templo estavam oferecendo os primeiros pães da nova colheita, na celebração da festa de Pentecostes, quando o Espírito Santo veio como os primei...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E havia morada_ Ou peregrinação; _em Jerusalém, judeus_ agora reunidos de todas as partes, pela providência peculiar de Deus; grego _devoto_ , ευλαβεις, _homens piedosos, de todas as nações sob o céu...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A festa de Pentecostes em Israel aguardava o dia em que Deus decretou que o Espírito de Deus viria para formar, habitar e capacitar a Igreja de Deus, que Cristo declarou que construiria ( Mateus 16:18...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A REAÇÃO DOS OUVINTES (2: 5-13)....

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E todos ficaram maravilhados e perplexos, dizendo uns aos outros:' O que isso significa? ' Mas outros zombando disseram: "Eles estão cheios de vinho doce." ' As opiniões sobre o que estava acontecend...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Atos 2:1 . _O dia de Pentecostes. _O quinquagésimo dia após a ressurreição de nosso Senhor e o dia em que o molho das primícias foi oferecido. Embora a festa de Pentecostes fosse apenas um dia, ainda...

Comentário do NT de Manly Luscombe

OUTROS ZOMBANDO DIZIAM: "ESTÃO CHEIOS DE VINHO NOVO " . 1. Em cada multidão haverá algum incrédulo. Alguns não vão aceitar o que parece tão real. Havia zombadores e críticos na multidão. 2. A acusaç...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ἝΤΕΡΟΙ ΔῈ Κ.Τ.Λ. , _mas outros zombando diziam_ : _Estão cheios de vinho novo_ . ΓΛΕΥ͂ΚΟΣ , não uma palavra comum, é encontrada na LXX. de Jó 32:19 . Na descrição acima dos acontecimentos do dia de Pe...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

Atos 2:1-13 . O ESPÍRITO SANTO DADO NO PENTECOSTE. EFEITO PRODUZIDO PRIMEIRAMENTE ASSIM NOS MORADORES DE JERUSALÉM...

Comentário Poços de Água Viva

OS RESULTADOS DO PENTECOSTES Atos 2:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Antes de Cristo partir, disse aos discípulos: "Eis que envio sobre vós a promessa de meu Pai; ficai, porém, em Jerusalém, até que sejais...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

OUTROS, ZOMBANDO, DIZIAM: ESTES HOMENS ESTÃO CHEIOS DE VINHO NOVO. Já que este era o festival de Pentecostes. uma das festas nas quais todos os judeus deveriam aparecer em Jerusalém, Êxodo 23:13 ; Deu...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O efeito do milagre sobre a multidão:...

Comentários de Charles Box

_OS PERDIDOS SÃO REUNIDOS ATOS 2:5-15 :_ O som como um vento impetuoso e as línguas se separando como fogo resultaram na multidão se unindo. "Habitaram em Jerusalém judeus, homens devotos, de todas as...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O primeiro parágrafo deste capítulo registra a primeira página da história da Igreja. É visto quando começou a se formar. As unidades separadas dos discípulos foram fundidas na nova unidade da Igreja....

Hawker's Poor man's comentário

E todos ficaram maravilhados e em dúvida, dizendo uns aos outros: O que significa isto? (13) Outros zombando disseram: Estes homens estão cheios de vinho novo. Detenho o leitor nesses dois versículos,...

John Trapp Comentário Completo

Outros zombando diziam: Estes homens estão cheios de vinho novo. Ver. 13. _Outros zombando, disseram: Estes homens, etc. _] χλευαζοντες, contumely cavilling, como aqueles epicures em Atenas fizeram, A...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

ZOMBANDO. Grego. _chleuazo. _Somente aqui e Atos 17:32 . Os textos _dizem diachleuazo._ ESSES HOMENS . Eles. ESTÃO CHEIOS . foram preenchidos. Grego. _mestoo. _Só aqui. VINHO NOVO . Grego. _gleukos...

Notas Explicativas de Wesley

Mas outros zombando - O mundo começa com zombaria, daí prossegue para cavilling, Atos 4:7 ; às ameaças, Atos 4:17 ; para aprisionar, Atos 5:18 ; golpes, Atos 5:40 ; para

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 2:5 . MORAR EM JERUSALÉM . - Não. “Residindo permanentemente” apenas, um sentido que a palavra geralmente tem nos escritos de Lucas 1:19 ( Lucas 1:19 ;...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

ESSES HOMENS ESTÃO BÊBADOS. Na tentativa de _"zoar"_ o que está acontecendo, eles os acusam de estarem bêbados - como se isso pudesse explicar. [Um vinho doce muito potente foi feito embebendo passas...

O ilustrador bíblico

_E todos ficaram maravilhados._ WHIT SUNDAY, OU O QUE NOSSAS IGREJAS PRECISAM Perceber-- I. Três coisas imediatamente anteriores ao derramamento do Espírito - coisas que, se não forem a causa diret...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

b. O resultado do batismo. Atos 2:5-13 . Atos 2:5 Ora, habitavam em Jerusalém judeus, homens piedosos, de todas as nações debaixo do céu. Atos 2:6 E, ouvindo-se este som, ajuntou-se a multidão e c...

Sinopses de John Darby

O capítulo 2 relata o cumprimento desta promessa, em resposta ao espírito de dependência manifestado em suas orações unidas. O Espírito vem do alto, em Seu próprio poder, para possuir e encher a mora...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Samuel 1:14; Atos 2:15; Efésios 5:18; Isaías 25:6; Jó 32:19;...