Porque aquele que fala em língua desconhecida não fala aos homens, mas a Deus; porque ninguém o entende; porém no espírito ele fala mistérios.

Falando ... com Deus ( Romanos 8:27 ) - que sozinho entende todas as línguas.

Ninguém entende. Geralmente, os poucos que conseguem interpretar línguas são uma exceção.

No espírito - em oposição ao "entendimento" ( 1 Coríntios 14:14 ).

Mistérios - ininteligíveis para os ouvintes, maravilha emocionante ao invés de instruir. Corinto, um mercado para comerciantes da Ásia, África e Europa, daria margem para o exercício do domínio das línguas; mas seu uso legítimo estava em uma audiência compreendendo a língua do falante, não em mera exibição.

1-5 Profetizar, isto é, explicar as Escrituras, é comparado a falar em línguas. Isso chamou atenção, mais do que a interpretação clara das Escrituras; gratificou mais o orgulho, mas promoveu menos os propósitos da caridade cristã; não faria igualmente bem às almas dos homens. O que não pode ser entendido, nunca pode edificar. Nenhuma vantagem pode ser obtida dos discursos mais excelentes, se proferidos em idiomas como os ouvintes não podem falar ou entender. Toda habilidade ou possessão é valiosa em proporção à sua utilidade. Mesmo a afeição espiritual fervorosa deve ser governada pelo exercício do entendimento; caso contrário, os homens irão desonrar as verdades que professam promover.

Verso 1 Coríntios 14:2. Para quem fala em uma desconhecido língua ] Este capítulo está repleto de dificuldades. Não é provável que o Espírito Santo deva, na igreja, de repente inspirar um homem com o conhecimento de alguma língua estrangeira, que ninguém na igreja entendeu a não ser ele mesmo; e conduzi-lo a tratar os mistérios do Cristianismo naquela linguagem, embora ninguém no lugar pudesse lucrar com seu ensino.

O modo do Dr. Lightfoot de reconciliar essas dificuldades é o mais provável que encontrei. Ele supõe que pela língua desconhecida o hebraico se refere, e que Deus restaurou o verdadeiro conhecimento desta língua quando deu aos apóstolos o dom de línguas. Como as Escrituras do Antigo Testamento estavam contidas nesta linguagem, e ela tem belezas, energias e profundezas que nenhuma tradução verbal pode alcançar, foi necessário para a elucidação adequada das profecias a respeito do Messias e o estabelecimento de a religião cristã, para que todo o significado das palavras desta língua sagrada seja devidamente compreendido. E é possível que as Escrituras Hebraicas às vezes fossem lidas nas congregações cristãs como o eram nas sinagogas judaicas; e se a pessoa que os leu e compreendeu não tinha o poder e a faculdade de explicá-los aos outros, em vão ele mesmo os leu e compreendeu. E sabemos que é possível para um homem compreender uma linguagem, a força, fraseologia e expressões idiomáticas que ele é incapaz de explicar até mesmo em sua língua materna. Veremos, no decorrer dessas notas, como essa visão do assunto se aplicará à ilustração das palavras do apóstolo ao longo do capítulo.

Não fale aos homens, mas a Deus ] Nenhum presente compreende a língua, só Deus conhece a verdade e a importância do que ele diz: -

No espírito, ele fala mistérios. ] Embora seu a própria mente (pois assim πνευματι é entendido aqui por muitos críticos eminentes) apreende os mistérios contidos nas palavras que lê ou profere; mas se, pelo espírito , entendemos o Espírito de Deus, isso apenas mostra que é por esse Espírito que ele é capaz de falar e apreender esses mistérios. Veja a nota em 1 Coríntios 14:19.