João 7:28

Então gritou Jesus Melhor, Jesus, portanto, gritou em voz alta . A palavra traduzida -chorou" significa uma expressão alta de forte emoção. Ele é movido por sua concepção errônea sobre Ele, um fato que o enfraquecimento de -portanto" em -então" obscurece. Comp. João 7:37 ; João 1:15 ; João 12:44 .

no templo S. João bem se lembra daquele grito comovente no Templo; a cena ainda está diante dele e ele a coloca diante de nós, embora nem -no Templo" nem -como Ele ensinou" seja necessário para a narrativa (ver João 7:14 ).

Vocês dois me conhecem , etc. Várias interpretações foram feitas sobre isso: (1) que é uma pergunta; (2) que é irônico; (3) uma mistura dos dois; (4) uma reprovação, ou seja, que eles conheciam Sua natureza divina e a ocultavam maliciosamente. Nenhuma delas é satisfatória. As palavras são melhor compreendidas de forma simples e literal. Cristo admite a verdade do que eles dizem: eles têm um conhecimento exterior Dele e de Sua origem ( João 6:42 ); mas Ele tem uma origem interna e superior, da qual eles nada sabem. De modo que até mesmo o teste feito por eles mesmos, pelo qual eles estão dispostos a resistir à evidência tanto da Escritura quanto de Suas obras, é cumprido; pois eles não conhecem Sua verdadeira origem imediata.

e não vim de mim mesmo - de mim mesmo" é enfático; e ( ainda) de mim mesmo não vim . Comp. João 8:42 . O -e" introduz um contraste, como tantas vezes em S. João: conheça minha pessoa e conheça minha linhagem; e ainda da coisa principal de tudo, Minha missão divina, você não sabe nada. Veja em João 7:30 .

mas aquele que me enviou é verdadeiro A palavra para -verdadeiro" aqui é a mesma que ocorre em João 1:9 em -a verdadeira Luz" (veja a nota lá): o significado, portanto, não é -verdadeiro" mas -real, perfeito ;" Aquele que Me envia é um verdadeiro remetente , Aquele que no sentido mais elevado e perfeito pode dar uma missão Mas talvez aqui e em Apocalipse 3:7 ; Apocalipse 19:11 , a distinção entre as duas palavras para "verdadeiro" não é muito marcada. Tais refinamentos (as palavras são semelhantes, exceto na terminação) tendem a se tornar obscuros.