Números 33
Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades
Verses with Bible comments
Introdução
A viagem do Egito para as estepes de Moab
Este itinerário inclui alguns locais mencionados apenas em JE e outros mencionados apenas em P; e é provável que tenha sido compilado por alguém que teve P e JE antes dele. Deve, portanto, pertencer a um estágio tardio de P.
O itinerário pode ser dividido em três seções. A primeira seção ( Números 33:5 ) contém a viagem de Ramsés no Egito ao Deserto do Sinai, que é relatada em Êxodo 12:37 a Êxodo 19:2 ; dois dos nomes, no entanto, Dophkah e Alush, não são mencionados em Êxodo.
A rota parece ter corrido não para o sul da península sinaítica, de acordo com a visão comum que é representada na maioria dos mapas modernos, mas direto através do deserto (a rota ainda seguida pelos peregrinos a Meca) da fronteira do Egito no ao norte do braço ocidental do Mar Vermelho até Elim ( Números 33:9 ) no ponto norte do braço oriental, o Golfo de Aḳaba; e daí para o Deserto do Sinai na região de Ḳadesh . Ver nota em Números 10:30 .
A segunda seção ( Números 33:16 ) consiste em lugares visitados entre o Deserto do Sinai e o Deserto de Ẓin (Ḳadesh), via Ezion -geber que ficava perto de Elim ou Eloth no Golfo de Aḳaba ( 1 Reis 9:26 ) . Este é provavelmente um resumo dos quarenta anos de andanças.
O Deserto do Sinai, se não o mesmo que o Deserto de Ẓin, é uma região próxima; e os nomes não representam estágios sucessivos de um dia de marcha cada um, mas são os nomes de lugares, todos comparativamente próximos uns dos outros, nos quais os israelitas acamparam por um tempo mais ou menos longo. Em alguns deles eles devem ter se estabelecido há anos. (Veja nota preliminar no cap. 20.)
A terceira seção ( Números 33:37 ) contém a marcha, passados os quarenta anos, direto para as fronteiras de Moab, nada se dizendo do circuito pelo Golfo de Aḳaba para evitar os edomitas. (Veja nota em Números 21:10-11 .)
Muito poucos dos nomes foram identificados com certeza, mas a rota geral é clara pela menção de alguns lugares bem conhecidos, como Ezion-geber, na extremidade norte do braço oriental do Mar Vermelho, Ḳadesh, no deserto ao S. de Judá, Dibon-Gad, o mesmo que Dibon (ver em Números 21:30 ), Nebo, algumas milhas ao S. de Heshbon, as montanhas dos Abarim (ver em Números 21:11 ) , e as estepes de Moabe.