Obadias 1:11

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

No dia em que estiveres aceso, no dia da tua posição. Nada pode certamente ser decidido a partir da linguagem deste e dos versículos seguintes, sobre se a conduta aqui atribuída aos edomitas era uma coisa do passado quando Obadias escreveu, ou ainda era futura. A frase "no dia da tua posição" obviamente não determina nada quanto ao tempo; nem a frase no final deste versículo, "tu, como um deles", em si mesmo considerada.

Em Obádias 1:12, a única tradução gramatical é: "não olhes", em vez de "não deverias ter olhado", e o mesmo é verdade para todas as expressões semelhantes emObadias 1:12.Obadias 1:12 Neste versículo 11, dois tempos passados realmente ocorrem: "os estrangeirosentraram emsuas portas elançaramsortes sobre Jerusalém.

E o uso destes pode ser considerado para favorecer o que é a impressão mais natural e óbvia transmitida por toda a passagem, a saber, que o profeta está descrevendo um evento passado. Mas, na medida em que sua descrição pode se relacionar com uma visão profética que lhe foi concedida, e não a uma cena real que ele havia testemunhado, o tempo indicado permanece incerto, e a questão da data deve ser decidida por outros motivos. (Ver Introd. § II.)

do outro lado Salmos 38:11 [Hebreus 12]. "Meus amantes e meus amigos estão distantes da minha ferida", onde a expressão hebraica é a mesma. Pode, no entanto, ser uma acusação de oposição direta e não de neutralidade culposa.

A mesma expressão ocorre nesse sentido em2 Samuel 18:13:13: "Tu mesmo te porias contra mim." Comp.Daniel Daniel 10:13, "resistiu a mim", lit. "Ergueste-te contra mim", onde a frase hebraica é semelhante.

estranhos, estrangeiros Isso, portanto, não pode se referir à derrota de Amazias por Jeoás. (Ver Introd. § II.)

suas forças Se esta interpretação for adotada, significará não tanto o exército que fugiu com o rei e foi tomado e disperso (2 Reis 25:4-5), mas a maior parte do povo, que formou a força da nação e que foi levado cativo, deixando apenas os "pobres da terra" para trás. (2 Reis 25:11-12; Jeremias 39:9-10.

Neste sentido, a mesma palavra hebraica é traduzida como "hoste" emObadias 1:20abaixo. A tradução da margem, e de R.V., "levou sua substância", é apoiada porObadias 1:13, onde a palavra evidentemente significa substância ou riqueza.

lança sortes sobre Jerusalém,isto é, dividia seus despojos e cativos por sorteio. Joel 3:3 3:3[Hebreus 4:3]; Naum 3:10.

tu, como um deles, o irmão, e isso também em contraste sombrio com Samaria, o alienígena. "Nos restos mortais da população do reino samaritano, é comovente ver que todo o senso de rivalidade antiga foi perdido na dor da calamidade comum. Peregrinos das antigas capitais de Efraim, Samaria, Siquém e Siló vieram reunidos com barbas raspadas, rostos engasgados, roupas rasgadas e lamentos altos, para oferecer incenso no Templo em ruínas, que não era o seu. Stanley. (Jeremias 41:5).

Veja mais explicações de Obadias 1:11

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

No dia em que estiveste do outro lado, no dia em que os estrangeiros levaram cativos as suas forças, e os estrangeiros entraram pelas suas portas, e lançaram sortes sobre Jerusalém, tu eras como um de...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-16 Esta profecia é contra Edom. Sua destruição parece ter sido típica, como a rejeição de seu pai Esaú; e se referir à destruição dos inimigos da igreja evangélica. Veja a previsão do sucesso dessa...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Obadias 1:11. _ VOCÊ ESTAVA DO OUTRO LADO _] Você não apenas não ajudou seu irmão quando podia , mas tu ajudaste seus inimigos contra ele. _ E LANÇAR SORTES _] Quando os caldeus lançaram sortes...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Esta noite nos voltaremos agora para Obadias. Quem foi Obadias, ou de onde veio, quando profetizou, ninguém sabe ao certo. Houve muitos palpites sobre quem realmente era Obadias, mas todos são apenas...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Cativo. Ele alude à tomada de Sedecias. --- Lotes, pelo saque, ou se deviam queimar a cidade ou não. Tudo foi regulamentado por sorteio. (Calmet)_...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

NO DIA EM QUE VOCÊ FICOU DO OUTRO LADO - O tempo em que eles estavam assim não é definido em si, como passado ou futuro. É literalmente; "No dia da tua posição contra", i. e., contemplar as calamidad...

Comentário Bíblico de João Calvino

_ No dia _, ele diz: _ em que você estava do lado oposto _ ”. Mas os idumeanos poderiam ter feito essa objeção: “Por que você nos acusa de ter oprimido violentamente nosso irmão? pois não éramos a cau...

Comentário Bíblico de John Gill

No dia, tudo oeste do outro lado, ... afastado, como espectador da ruína de Jerusalém, e que com prazer e prazer; Quando eles deveriam, como irmãos e vizinhos, ajudaram contra o inimigo comum; Mas em...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

No dia em que tu estavas (h) do outro lado, no dia em que os estranhos levaram cativas as suas forças, e os estrangeiros entraram nas suas portas e lançaram sortes sobre Jerusalém, tu [eras] como um d...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

EDOM E ISRAEL Obadias 1:1 SE o Livro de Obadias nos apresenta algumas das questões de crítica mais difíceis, ele levanta, além de um dos problemas éticos mais difíceis de toda a conturbada história...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

OBADIAS 1:1 B. A QUEDA MERECIDA DE EDOM. O profeta declara aquela interpretação dos eventos atuais que Yahweh revelou a ele. Outras nações estão se combinando contra Edom (Obadias 1:1 ) e Yahweh fará...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

NO DIA EM QUE ESTAIS, & C. - _Estiveste do outro lado no dia em que estranhos,_ & c. O profeta considera os caldeus preparando-se para o cerco de Jerusalém e exigindo socorros do povo vizinho; particu...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

10-16. — THE DIVINE SENTENCE JUSTIFIED BY EDOM’S GUILT. This justification takes the form of a warning against a repetition of the crimes which have already called forth the sentence of Divine wrath a...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Por tua violência contra teu irmão Jacó_ Por causa do dano que fizeste ao povo da Judéia, que é descendente de Jacó, irmão de Esaú, seu progenitor: veja nota em Amós 1:11 . _A vergonha te cobrirá._ D...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O MOTIVO DA INVASÃO DO PONTO DE VISTA DE YHWH, POR CAUSA DA OBADIAS 1:10 DE EDOM EM RELAÇÃO A JUDÁ ( OBADIAS 1:10 ). E a razão pela qual Edom seria tratado desta forma era por causa de seu comportamen...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

No dia em que tu estavas do outro lado, em oposição a seu irmão Jacó, aos filhos de Israel, NO DIA EM QUE OS ESTRANHOS LEVARAM CATIVAS SUAS FORÇAS, provavelmente quando os filisteus e árabes atacaram...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O castigo, uma consequência da hostilidade de Idumea...

Comentários de Charles Box

_O SENHOR CONDENA A CRUELDADE DE EDOM - OBADIAS 1:10-14 :_ Deus condenou Edom pela violência feita a Jacó. Havia uma relação física ali e ainda assim havia muita hostilidade, especialmente de Edom par...

Hawker's Poor man's comentário

"Por causa da violência contra teu irmão Jacó, cobrir-te-á a vergonha e serás exterminado para sempre. (11) No dia em que estiveste do outro lado, no dia em que os estranhos levaram cativos as suas fo...

John Trapp Comentário Completo

No dia em que estiveste do outro lado, no dia em que os estranhos levaram cativas as suas tropas, e os estrangeiros entraram pelas suas portas e lançaram sortes sobre Jerusalém, tu eras como um deles....

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

NO DIA. Consulte App-18. Observe a Figura de linguagem _Repetitio_ (App-6) nos versos: Obadias 1:12 . ESTRANHOS . alienígenas. PORTÕES. Texto hebraico. portão; mas a margem hebraica, com alguns códi...

Notas da tradução de Darby (1890)

1:11 substância, (b-20) Ou 'forças'....

Notas Explicativas de Wesley

Durante o dia - Durante a guerra que os babilônios fizeram na Judéia. Esteve - Você se colocou em ordem de batalha contra o seu irmão. Jerusalém - Sobre os cidadãos e seus bens. Como um deles - Tão im...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.] Obadias 1:10 . Causa da ruína] Violência contra a semente de Jacó. De maneiras diferentes. OBADIAS 1:11 .] Por tomar uma posição. NÃO SE ENTENDEU ] como um observador, mas como um...

O ilustrador bíblico

_Por causa da violência contra teu irmão Jacó._ UM VELHO PECADO Em dois aspectos. I. Trabalhando na história da posteridade. "Por causa da violência contra teu irmão Jacó." O espírito de inveja que...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

A JUSTIÇA DO JULGAMENTO DE DEUS SOBRE EDOM TEXTO: Obadias 1:10-16 10 Pela violência feita a teu irmão Jacó, a vergonha te cobrirá, e serás exterminado para sempre. 11 No dia em que estiveste do o...

Sinopses de John Darby

Edom é freqüentemente mencionado nos profetas. Este povo, que, assim como Jacó, descendia de Isaque, tinha um ódio inveterado à posteridade do filho mais novo que era favorecido como povo de Jeová. Sa...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Reis 24:10; 2 Reis 25:11; Jeremias 52:28; Joel 3:3; Naum 3:10;...