2 Pedro 2:13

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

2 Pedro 2:13 sofrendo o mal como pagamento pelo mal; homens que consideram prazeroso deleitar-se durante o dia, manchas e manchas, deleitando-se com seus enganos enquanto festejam com você;

Tradução Expandida

Sendo prejudicados e tratados injustamente como o salário (pagamento, recompensa) de sua injustiça [ou, como outros manuscritos têm, trazendo sobre si mesmos (recebendo) o salário da injustiça]; pessoas que consideram agradável e gratificante viver vidas suaves, luxuosas e efeminadas durante o dia, manchas (moralmente manchadas) e manchas ( desgraças à sociedade), vivendo luxuosamente, delicadamente e em folia, por sua decepção enquanto se banqueteiam ( banquetes) junto com você.

sofrer o mal como o pagamento do mal feito

Se esta leitura estiver correta, a ideia é que esses próprios homens estavam sendo feridos, injustiçados ou tratados injustamente como punição (salários) por seus próprios atos injustos. Mas a leitura marginal, recebendo o pagamento do mal, é preferida por muitos. Isso significaria simplesmente que eles serão pagos (ou seja, punidos ) por sua maldade. Compare 2 Pedro 2:12 . A versão King James diz: E receberá a recompensa da injustiça.

homens que consideram um prazer deleitar-se durante o dia

Prazer ( hedone, compare nossa palavra hedonismo ) ou gratificação, não tem conotação perversa por si só e em ambientes modestos e legítimos. Mas, conforme usado no Novo Testamento, é descritivo daqueles que são escravos do prazer, especialmente do prazer sensual ( Lucas 8:14 , Tito 3:3 , Tiago 4:1-3 ).

Estes valorizam muito os efeitos prazerosos ou deliciosos de algo para a condenação de suas próprias almas! Quantos cristãos voltaram aos caminhos do mundo por causa dos prazeres do pecado por um tempo ( Hebreus 11:25 ).

E o que esses homens consideravam com tanto prazer? Para deleitar-se durante o dia. A palavra truphe (revelar), um substantivo, vem da raiz thrupto, quebrar pequeno, enfraquecer, enervar. danças e festividades de vários tipos. Muitas pessoas esperam até a noite para continuar em tal pecado, mas não nestes que eles se deleitam durante o dia.

manchas e manchas

Estas são palavras ilustradas que mostram defeitos de caráter. O primeiro ( spilos, uma mancha ou mancha) retrataria uma mancha moral. Em vez de usar roupas limpas e puras, as dele estão salpicadas de pecado. A segunda palavra ( momos, uma mancha ou mancha) foi usada pelos poetas gregos clássicos e escritores de prosa posteriores no sentido de culpa, insulto ou desgraça. Esses homens, por causa de seu comportamento licencioso, eram uma vergonha para a sociedade e certamente para a verdadeira religião.

revelando

Este verbo é uma forma enfática do substantivo festejar já discutido. Significa viver luxuosamente ou delicadamente, festejar, tumultuar.

em seus enganos enquanto eles festejam com você

Descrevendo pelo menos em parte como esses homens perversos foram capazes de viver luxuosamente; em (ou através ) de seu engano ( apote). Com engano, eles poderiam de alguma forma abrir caminho para as agapae cristãs (festas de amor) e comer (como glutões, sem dúvida) com os cristãos para quem a festa foi originalmente planejada.

Thayer diz que a palavra enganar como ocorre aqui ( apatai ) foi por um paragrama [ou jogo verbal] aplicado aos agapae ou festas de amor. porque estes foram transformados por homens vis em folias sedutoras. Mas em alguns manuscritos a referência às festas de amor é mais direta (como em Judas 1:12 ), inclusive incluindo a palavra agapais no texto em vez de apatais.

[69] Estas eram festas expressando e fomentando o amor mútuo que costumavam ser realizadas pelos cristãos antes [ou depois] da celebração da ceia do Senhor, e nas quais os cristãos mais pobres se misturavam com os mais ricos e compartilhavam em comum com o resto da comida fornecida. às custas dos ricos (Thayer). Aparentemente, é feita referência a essas reuniões sócio-religiosas em Atos 20:11 , 1 Coríntios 11:20-22 ; 1 Coríntios 11:33-34 , e alguns pensam Atos 2:46 .

[69] Embora a referência aqui pareça ser às festas de amor, o texto da American Standard Version é considerado mais preciso. A Enciclopédia Bíblica Internacional considera a inserção dos agapais uma leitura muito duvidosa. O único uso real de ágape no Novo Testamento com referência a essas refeições comuns está em Judas 1:12 .

Veja mais explicações de 2 Pedro 2:13

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

And shall receive the reward of unrighteousness, as they that count it pleasure to riot in the day time. Spots they are and blemishes, sporting themselves with their own deceivings while they feast w...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

10-16 Sedutores impuros e seus seguidores abandonados se entregam à própria mente carnal. Recusando levar todo pensamento à obediência de Cristo, eles agem contra os justos preceitos de Deus. Eles and...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 13. _ AQUELES QUE CONSIDERAM UM PRAZER REVOLTAR-SE DURANTE O DIA _ _ tempo. _] A maioria dos pecadores, para praticar seus prazeres abomináveis, busca o segredo da noite; mas estes, desafian...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Falsos profetas sempre existiram. Agora eles não usam cartazes, "Eu sou um falso profeta". Eles vêm em pele de cordeiro. Parecem ovelhas. Eles vêm às vezes pingando amor e frases de amor. E muitas vez...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

II. O MAL VIR ATRAVÉS DE FALSOS PROFESSORES CAPÍTULO 2 _1. A fonte do mal ( 2 Pedro 2:1 )_ 2. As lições do passado. ( 2 Pedro 2:4 ) 3. A descrição dos apóstatas ( 2 Pedro 2:11 )...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_e receberá a recompensa da injustiça_ As palavras, que estão no grego como uma de uma série de cláusulas participiais, talvez sejam melhor unidas à última cláusula do versículo anterior: ELES PERECER...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

FALSOS PROFETAS ( 2 Pedro 2:1 ) _2:1 Houve tempos em que surgiram falsos profetas entre o povo, assim como entre vós também haverá falsos mestres, homens que introduzirão insidiosamente heresias dest...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Mas estes, como bestas brutas, não conhecendo nenhuma lei além de seus instintos, nascidos apenas para captura e corrupção, falam mal das coisas sobre as quais nada sabem; eles serão destruídos com su...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Contar as delícias do dia como prazer; tal é a sua impiedade e loucura, que eles não têm consideração por todos os castigos aos quais eles se tornam sujeitos, se eles puderem apenas passar seus dias n...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

E RECEBERÁ A RECOMPENSA DA INJUSTIÇA - A recompensa apropriada de sua iniquidade no mundo futuro. Tais pessoas nem sempre recebem a devida recompensa de seus atos na vida atual; e como é um princípio...

Comentário Bíblico de João Calvino

13. _ Conte com prazer _ (171) Como se ele tivesse dito: "Eles colocam sua felicidade nos seus prazeres atuais." Sabemos que os homens superam os animais brutos nisso, que estendem seus pensamentos m...

Comentário Bíblico de John Gill

E receberá a recompensa de injustiça, .... devido a punição, tanto no corpo como na alma, por toda a sua injustiça a Deus e aos homens; O que será apenas uma recompensa de recompensa que receberá no j...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

E receberão a recompensa da injustiça, [como] aqueles que consideram prazer tumultuar durante o dia. Manchas [são] e manchas, se divertindo com seus próprios enganos (n) enquanto festejam com você; ...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO. 2 Pedro 2:1. Mas havia falsos profetas também entre as pessoas; em vez disso, como na versão revisada, mas surgiu falsos profetas também entre as pessoas. A transição é simples e natural....

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 24 "POR SEUS FRUTOS, VOCÊ DEVE CONHECÊ-LOS" 2 Pedro 2:10 O apóstolo agora retrata nas cores mais escuras a maldade e o caráter perverso daqueles que estão trazendo para as igrejas suas "sei...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

Os pecados dos falsos mestres são agora descritos licenciosidade ( 2 Pedro 2:10 ), blasfêmia audaciosa ( 2 Pedro 2:10 ), libertinagem aberta ( 2 Pedro 2:13 ) e cobiça como a de Balaão ...

Comentário de Caton sobre as Epístolas Gerais

VERSÍCULO 13. E RECEBERÁ A RECOMPENSA. Sua devassidão, tumulto e má conduta durante o dia são considerados por eles como prazer. A destruição deles é a recompensa necessária e legítima para tais açõe...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

ASSIM COMO OS QUE CONSIDERAM PRAZER REVOLTAR-SE, ETC. - Alguns entendem que São Pedro está insinuando que viviam em confusão e luxo todos os dias. Outros supõem que o significado seja que eles tiveram...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

OSTENTANDO-SE COM SEUS PRÓPRIOS ENGANOS] RV 'se divertindo em suas festas de amor.' Tal festa de amor ou refeição comum dos cristãos é descrita em 1 Coríntios 11:20.; Os abusos pelos quais os corintia...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ALERTA CONTRA UMA PRAGA AMEAÇADA DE FALSOS PROFESSORES BRUTAIS A partir dos velhos, havia falsos, bem como verdadeiros profetas, por isso será agora. Isso leva o Apóstolo a falar sobre os falsos profe...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

AND SHALL RECEIVE. — Literally, _about to receive_ (as they are). (Comp. 1 Pedro 1:9; 1 Pedro 5:4; see also _Epistle of Barnabas,_ iv. 12.) AS THEY THAT COUNT. — We must begin a fresh sentence, and so...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O CAMINHO NEGRO DO ANIMALISMO 2 Pedro 2:12 A descrição desses falsos mestres é fantástica! Eles são escravos de seus instintos brutos. Eles são tão abusivos quanto ignorantes. Eles destroem e serão d...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Mas esses_ falsos mestres; _como bestas brutas naturais_ Como animais irracionais, guiados apenas por suas inclinações brutais, vários dos quais, no atual estado desordenado do mundo, parecem _feitos...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Mas o verdadeiro governo de Deus foi odiado e rejeitado - mesmo por homens que afirmam ser cristãos. Pedro, um verdadeiro profeta, previu isso neste capítulo; e chegou o dia do qual ele profetizou. As...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A ACUSAÇÃO DE PEDRO SOBRE OS FALSOS PREGADORES ( 2 PEDRO 2:10 ). Pedro acusa os falsos mestres, que estão em total contraste com Noé e Ló, ambos os quais tiveram ligações com seres angélicos de uma f...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Sofrem o mal como recompensa da transgressão, considerando um prazer saciar-se durante o dia (literalmente' em um dia '), manchas e manchas, deleitando-se em seus enganos enquanto festejam com você;...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

2 Pedro 2:1 . _Falsos professores que trazem heresias condenáveis. _Seitas levando à perdição e ao extremo da punição. Quem são eles? Eles ainda estavam por vir, em parte; as raízes apenas começaram a...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ἈΔΙΚΟΎΜΕΝΟΙ ΜΙΣΘῸΝ� . Esta é a leitura de א (primeira mão) BP, uma versão siríaca e a armênia; enquanto um corretor de א, ACKL, o latim, o egípcio e outra versão siríaca fornecem o κομιούμενοι indubit...

Comentário Poços de Água Viva

AVISOS OPORTUNOS 2 Pedro 2:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Já foi dito que "ser avisado é ser avisado". Se Deus não nos tivesse dito as coisas que certamente aconteceriam, não estaríamos preparados para e...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E RECEBERÃO A RECOMPENSA DA INJUSTIÇA, COMO AQUELES QUE CONSIDERAM PRAZER TUMULTUAR DURANTE O DIA. ELES SÃO MANCHAS E MANCHAS, DIVERTINDO-SE COM SEUS PRÓPRIOS ENGANOS ENQUANTO FESTEJAM COM VOCÊ;...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Uma outra caracterização dos falsos mestres:...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Voltando ao assunto dos perigos que ameaçam a Igreja, dois são mencionados - falsos mestres e uma materialização da mente que segue tal ensino. Como nos velhos tempos, havia falsos profetas, então som...

Hawker's Poor man's comentário

"O Senhor sabe livrar das tentações os piedosos e reservar os injustos para o dia do juízo, para serem punidos: (10) Mas principalmente os que andam segundo a carne na concupiscência da impureza e des...

John Trapp Comentário Completo

E receberão a recompensa da injustiça, _como_ aqueles que consideram prazer tumultuar durante o dia. Spots _são_ e manchas,-se brincando com suas dissimulações, quando se banqueteiam convosco; Ver. 13...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

RECOMPENSA . remunerações. Grego. _misthos._ INJUSTIÇA . App-128. Compare 2 Pedro 2:15 e Atos 1:18 . _COMO_ ELES, & C . = calculando (como eles fazem). FAZER TUMULTO . vivendo delicadamente. Grego....

Notas da tradução de Darby (1890)

2:13 efêmero (1-7) Ou 'de dia', em contraste com 'os que estão bêbados ficam bêbados à noite', 1 Tessalonicenses 5:7-8 ....

Notas Explicativas de Wesley

Eles consideram um prazer tumultuar durante o dia - Eles se orgulham em fazê-lo diante do sol. Eles são manchas em si mesmas, manchas para qualquer igreja. Se divertindo com seus próprios enganos - Zo...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ 2 Pedro 2:10 . DESPREZAR O GOVERNO . - Domínio. Tanto autocontrole quanto restrição de boas regras e autoridades sábias. Aqueles que não possuem superior. MAL DAS DIGNIDA...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

ELES SERÃO PAGOS. _"Pois o pecado paga seu salário, a morte"_ ( Romanos 6:23 ). Compare Apocalipse 18:6 . PRAZER PARA ELES. Os pecadores normalmente fazem suas ações em segredo. Estes são tão ousados...

Sinopses de John Darby

Os próximos dois capítulos nos apresentam, por outro lado, as duas formas de mal que caracterizam os últimos dias o ensino falso e corrupto de homens maus, e a incredulidade que nega o retorno do Senh...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 11:20; 1 Pedro 4:4; 1 Tessalonicenses 5:7; 1 Tessalonicenses 5:8;...